Come With Me Now

kʌm wɪð mi: naʊ
Пойдём со мной сейчас
 
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
 
 
Come with me now (x2)
m wɪð mi: naʊ
Пойдём со мной сейчас
 
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
 
(x2) Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
I'm gonna take you down
aɪm ˈɡɒnə teɪk ju daʊn
Я собью с тебя спесь
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) take (took; taken) down – teɪk (k; ˈteɪn) ˈdaʊn] – сбивать спесь; приструнить
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
I'm gonna show you how
m ˈɡɒnə ʃəʊ ju ˈhaʊ
Я покажу тебе как
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) how – [ˈhaʊ] – как
 
Afraid to lose control
əˈfreɪd tu lu:z trəʊl
Боящийся потерять контроль
 
And caught up in this world
ənd ˈkɔ:t ʌp ɪn ðɪs wɜ:ld
И застрявший в этом мире
 
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) control – [kənˈtrəʊl] – контроль
2) catch (caught; caught) up – [ˈkætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t) ʌp] – поймать; схватить
2) caught up – [ˈkɔ:t ʌp] – пойманный
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
I've wasted time, I've wasted breath
aɪv ˈweɪstɪd ˈtaɪm, aɪv ˈweɪstɪd breθ
Я тратил время зря, напрасно тратил слова
 
I think I've thought myself to death
ˈaɪ ˈθɪŋk aɪv ˈθɔ:t maɪˈself tu deθ
Думаю, я задумался до смерти
 
2) waste – weɪst] – напрасно тратить
1) time – taɪm] – время
2) breath – breθ] – дыхание; вздох
2) waste breath – weɪst breθ] – напрасно тратить слова; говорить без толку
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) death – [ˈdeθ] – смерть
 
I was born without this fear
ˈaɪ wɒz bɔ:n wɪðˈaʊt ðɪs fɪə
Я родился без этого страха
 
Now only this seems clear
naʊ ˈəʊnli ðɪs ˈsi:mz klɪə
Но сейчас ясно только это
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) born – [bɔ:n] – рожденный
2) bear (bore; born/ borne) – [beə (bɔ:; bɔ:n/bɔ:n)] – рождать; родить
2) be born – [bi bɔ:n] – рождаться; родиться
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
2) fear – [fɪə] – страх
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только
1) seem – [ˈsi:m] – казаться
1) clear – [klɪə] – ясный; понятный
 
I need to move, I need to fight
ˈaɪ ni:d tu mu:v, ˈaɪ ni:d tu faɪt
Мне нужно двигаться, мне нужно драться
 
I need to lose myself tonight
ˈaɪ ni:d tu lu:z maɪˈself təˈnaɪt
Мне нужно забыться этой ночью
 
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) move – [mu:v] – двигаться
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться; драться
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; забываться
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
I'm gonna take you down
aɪm ˈɡɒnə teɪk ju daʊn
Я собью с тебя спесь
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) take (took; taken) down – teɪk (k; ˈteɪn) ˈdaʊn] – сбивать спесь; приструнить
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
I'm gonna show you how
m ˈɡɒnə ʃəʊ ju ˈhaʊ
Я покажу тебе как
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) how – [ˈhaʊ] – как
 
I think with my heart and I move with my head
ˈaɪ ˈθɪŋk wɪð maɪ hɑ:t ənd ˈaɪ mu:v wɪð maɪ hed
Я думаю сердцем и действую головой
 
I open my mouth and it's something I've read
ˈaɪ ˈəʊpən maɪ maʊθ ənd ɪts ˈsʌmθɪŋ aɪv ri:d
Я открываю рот и говорю словами из книг
 
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) move – [mu:v] – двигаться
1) head – [ˈhed] – голова
1) open – [ˈəʊpən] – открывать
2) mouth – [maʊθ] – рот
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) read (read; read) – [ri:d (red; red)] – читать
 
I stood at this door before, I'm told
ˈaɪ stʊd ət ðɪs dɔ: bɪˈfɔ: aɪm təʊld
Мне говорили, что я стоял у этой двери раньше
 
But a part of me knows that I'm growing too old
bʌt ə pɑ:t ɒv mi: nəʊz ðət aɪm ˈɡrəʊɪŋ tu: əʊld
Но часть меня знает, что я уже слишком стар
 
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) door – [dɔ:] – дверь
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
1) tell (told; told) –tel (toʊld; toʊld)] – рассказать; сказать
1) told – [toʊld] – сказанный
1) part – [pɑ:t] – часть
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
2) grow (grew; grown) old –rəʊ (ɡru:, ɡrəʊn) əʊld] – стареть; становиться старым
 
Confused what I thought with something I felt
kənˈfju:zd ˈwɒt ˈaɪ ˈθɔ:t wɪð ˈsʌmθɪŋ ˈaɪ felt
Я перепутал мысли с чувствами
 
Confuse what I feel with something that's real
kənˈfju:z ˈwɒt ˈaɪ fi:l wɪð ˈsʌmθɪŋ ðæts rɪəl
Путаю ощущения с реальностью
 
3) confuse – [fju:z] – спутать; путать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) real – [rɪəl] – настоящий
 
I tried to sell my soul last night
ˈaɪ traɪd tu sel maɪ səʊl lɑ:st naɪt
Я пытался продать душу прошлой ночью
 
Funny, he wouldn't even take a bite
ˈfʌni, hi ˈwʊdnt ˈi:vn̩ teɪk ə baɪt
Забавно, он даже не надкусил ее
 
1) try (tried) –traɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
2) sell (sold; sold) – [sel (səʊld; səʊld)] – продавать
2) soul – [səʊl] – душа
1) last – [lɑ:st] – прошлый
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
3) funny – [ˈfʌnɪ] – забавно
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
3) take (took; taken) a bite – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə baɪt] – надкусить
 
(x2) Far away
fɑ: əˈweɪ
Далеко
 
I heard him say (come with me now)
ˈaɪ hɜ:d hɪm ˈseɪ kʌm wɪð mi: naʊ
Я слышал, как он сказал (пойдём со мной сейчас)
 
1) far away – [fɑ: əˈweɪ] – далеко
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
 
Don't delay
dəʊnt dɪˈleɪ
Не мешкай
 
I heard him say (come with me now)
ˈaɪ hɜ:d hɪm ˈseɪ kʌm wɪð mi: naʊ
Я слышал, как он сказал (пойдём со мной сейчас)
 
2) delay – [dɪˈleɪ] – медлить; мешкать
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) come (came; come) – [m (keɪm; m)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
I'm gonna take you down
aɪm ˈɡɒnə teɪk ju daʊn
Я собью с тебя спесь
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) take (took; taken) down – teɪk (k; ˈteɪn) ˈdaʊn] – сбивать спесь; приструнить
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
I'm gonna show you how
m ˈɡɒnə ʃəʊ ju ˈhaʊ
Я покажу тебе как
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) how – [ˈhaʊ] – как
 
Afraid to lose control
əˈfreɪd tu lu:z trəʊl
Боящийся потерять контроль
 
And caught up in this world
ənd ˈkɔ:t ʌp ɪn ðɪs wɜ:ld
И застрявший в этом мире
 
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) control – [kənˈtrəʊl] – контроль
2) catch (caught; caught) up – [ˈkætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t) ʌp] – поймать; схватить
2) caught up – [ˈkɔ:t ʌp] – пойманный
1) world – [wɜ:ld] – мир
 
I've wasted time, I've wasted breath
aɪv ˈweɪstɪd ˈtaɪm, aɪv ˈweɪstɪd breθ
Я тратил время зря, напрасно тратил слова
 
I think I've thought myself to death
ˈaɪ ˈθɪŋk aɪv ˈθɔ:t maɪˈself tu deθ
Думаю, я задумался до смерти
 
2) waste – weɪst] – напрасно тратить
1) time – taɪm] – время
2) breath – breθ] – дыхание; вздох
2) waste breath – weɪst breθ] – напрасно тратить слова; говорить без толку
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) death – [ˈdeθ] – смерть
 
I was born without this fear
ˈaɪ wɒz bɔ:n wɪðˈaʊt ðɪs fɪə
Я родился без этого страха
 
Now only this seems clear
naʊ ˈəʊnli ðɪs ˈsi:mz klɪə
Но сейчас ясно только это
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) born – [bɔ:n] – рожденный
2) bear (bore; born/ borne) – [beə (bɔ:; bɔ:n/bɔ:n)] – рождать; родить
2) be born – [bi bɔ:n] – рождаться; родиться
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
2) fear – [fɪə] – страх
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только
1) seem – [ˈsi:m] – казаться
1) clear – [klɪə] – ясный; понятный
 
I need to move, I need to fight
ˈaɪ ni:d tu mu:v, ˈaɪ ni:d tu faɪt
Мне нужно двигаться, мне нужно драться
 
I need to lose myself tonight
ˈaɪ ni:d tu lu:z maɪˈself təˈnaɪt
Мне нужно забыться этой ночью
 
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) move – [mu:v] – двигаться
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться; драться
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; забываться
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
I'm gonna take you down
aɪm ˈɡɒnə teɪk ju daʊn
Я собью с тебя спесь
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) take (took; taken) down – teɪk (k; ˈteɪn) ˈdaʊn] – сбивать спесь; приструнить
 
Walk, come with me now
wɔ:k, kʌm wɪð mi: naʊ
Идем, пойдём со мной сейчас
 
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) now – [naʊ] – сейчас
 
Список слов:
 
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
1) clear – [klɪə] – ясный; понятный
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – пойти; идти
1) control – [kənˈtrəʊl] – контроль
1) death – [ˈdeθ] – смерть
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
1) far away – [fɑ: əˈweɪ] – далеко
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) head – [ˈhed] – голова
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) last – [lɑ:st] – прошлый
1) move – [mu:v] – двигаться
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) night –naɪt] – ночь
1) now – [naʊ] – сейчас
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только
1) open – [ˈəʊn] – открывать
1) part – [pɑ:t] – часть
1) read (read; read) – [ri:d (red; red)] – читать
1) real – [rɪəl] – настоящий
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) seem – [ˈsi:m] – казаться
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) take (took; taken) down – [ˈteɪk (tʊk; ˈteɪkən) ˈdaʊn] – сбивать спесь; приструнить
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – рассказать; сказать
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) told – [toʊld] – сказанный
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся
2) be born – [bi bɔ:n] – рождаться; родиться
2) bear (bore; born/ borne) – [beə (bɔ:; bɔ:n/bɔ:n)] – рождать; родить
2) born – [bɔ:n] – рожденный
2) breath – [ˈbreθ] – дыхание; вздох
2) catch (caught; caught) up – [ˈkætʃ (ˈkɔ:t; ˈkɔ:t) ʌp] – поймать; схватить
2) caught up – [ˈkɔ:t ʌp] – пойманный
2) delay – [dɪˈleɪ] – медлить; мешкать
2) door – [dɔ:] – дверь
2) fear – [fɪə] – страх
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться; драться
2) grow (grew; grown) old – [ɡrəʊ (ɡru:, ɡrəʊn) əʊld] – стареть; становиться старым
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; забываться
2) mouth – [maʊθ] – рот
2) sell (sold; sold) – [sel (səʊld; səʊld)] – продавать
2) soul – [səʊl] – душа
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) walk – [wɔ:k] – ходить; идти пешком
2) waste – weɪst] – напрасно тратить
2) waste breath – weɪst breθ] – напрасно тратить слова; говорить без толку
3) confuse – [fju:z] – спутать; путать
3) funny – nɪ] – забавно
3) take (took; taken) a bite – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə baɪt] – надкусить
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать