Sorry
ˈsɒri
Прости
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – извини; прости; сожалеющий
You gotta go and get angry at all of my honesty
ju ˈɡɒtə ɡəʊ ənd ˈɡet ˈæŋɡri ət ɔ:l ɒv maɪ ˈɒnɪsti
Давай, сердись на мою честность
You know I try but I don't do too well with apologies
ju nəʊ ˈaɪ traɪ bʌt ˈaɪ dəʊnt du: tu: wel wɪð əˈpɒlədʒiz
Знаешь, я стараюсь, но я не особо хорош в извинениях
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить; действовать; давай; вперед
2) get (got; got/gotten) angry – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈæŋɡrɪ] – рассердиться; сердиться
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
2) angry – [ˈæŋɡri] – сердитый
3) honesty – [ˈɒnɪstɪ] – честность
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; действовать
1) well (better; best) – [wel (ˈbetə; best)] – хорошо (лучше; самое лучшее)
3) apology – [əˈpɒlədʒi] – извинение
I hope I don't run out of time, could someone call a referee?
ˈaɪ həʊp ˈaɪ dəʊnt rʌn aʊt ɒv ˈtaɪm, kud ˈsʌmwʌn kɔ:l ə ˌrefəˈri:
Надеюсь, у меня еще есть время, может кто-нибудь позвать судью?
'Cause I just need one more shot at forgiveness
kɔ:z ˈaɪ dʒʌst ni:d wʌn mɔ: ʃɒt ət fəˈɡɪvnəs
Ведь мне нужна еще одна попытка добиться прощения
2) hope – [həʊp] – надеяться
1) run (ran; run) out of time – [rʌn (ræn; rʌn) aʊt ɒv taɪm] – не успевать; опаздывать
1) run (ran; run) out of – [ˈrʌn (ræn; rʌn) ˈaʊt ɒv] – истощить запас чего-либо; израсходовать; остаться без
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то; кто-либо
1) call – [kɔ:l] – звать
4) referee – [ˌrefəˈri:] – судья; арбитр
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) one more – [wʌn mɔ:] – ещеодин
2) shot – [ʃɒt] – попытка; выстрел
3) forgiveness – [fəˈɡɪvnɪs] – прощение
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
ˈaɪ nəʊ ju nəʊ ðət ˈaɪ ˈmeɪd ðəʊz mɪˈsteɪks ˈmeɪbi: wʌns ɔ: twaɪs
Я знаю, ты знаешь, что я совершал эти ошибки, может быть, раз или два
And by once or twice I mean maybe a couple of hundred times
ənd baɪ wʌns ɔ: twaɪs ˈaɪ mi:n ˈmeɪbi: ə ˈkʌpl̩ ɒv ˈhʌndrəd ˈtaɪmz
И под «раз или два» я имел в виду пару сотен раз
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; совершить
2) mistake – [mɪˈsteɪk] – ошибка
2) maybe – [ˈmeɪbi:] – может быть
1) once – [wʌns] – однажды; один раз
2) twice – [twaɪs] – дважды
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] –; иметь в виду; подразумевать
2) couple – [ˈkʌpl] – пара
2) hundred – [ˈhʌndrəd] – сотня
1) time – [ˈtaɪm] – раз
So let me, oh, let me redeem, oh, redeem, oh, myself tonight
ˈsəʊ let mi: əʊ let mi: rɪˈdi:m əʊ rɪˈdi:m əʊ maɪˈself təˈnaɪt
Позволь, о, позволь мне искупить сегодня свою вину
'Cause I just need one more shot at second chances
kɔ:z ˈaɪ dʒʌst ni:d wʌn mɔ: ʃɒt ət ˈsekənd ˈtʃɑ:nsɪz
Ведь мне нужна еще одна попытка для второго шанса
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; давать
3) redeem – [rɪˈdi:m] – искупить; реабилитировать
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) one more – [wʌn mɔ:] – ещеодин
2) shot – [ʃɒt] – попытка; выстрел
1) second – [ˈsekənd] – второй
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
Yeah, is it too late now to say sorry?
jeə ɪz ɪt tu: leɪt naʊ tu ˈseɪ ˈsɒri
Да, сейчас уже слишком поздно извиняться?
'Cause I'm missing more than just your body, oh
kɔ:z aɪm ˈmɪsɪŋ mɔ: ðən dʒʌst jɔ: ˈbɒdi əʊ
Ведь я скучаю не только по твоему телу, о
1) late – [ˈleɪt] – поздно
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказать прости
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) miss – [ˈmɪs] – скучать
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) just – [dʒʌst] – лишь; только
1) body – [ˈbɒdi] – тело
Is it too late now to say sorry?
ɪz ɪt tu: leɪt naʊ tu ˈseɪ ˈsɒri
Сейчас уже слишком поздно извиняться?
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
jeə ˈaɪ nəʊ əʊ əʊ ðət ˈaɪ let ju daʊn
Да, я знаю, что разочаровал тебя
Is it too late to say I'm sorry now?
ɪz ɪt tu: leɪt tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri naʊ
Сейчас уже слишком поздно сказать прости?
1) late – [ˈleɪt] – поздно
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказать прости
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – извини; прости; сожалеющий
I'm sorry yeah, sorry yeah, sorry
aɪm ˈsɒri jeə ˈsɒri jeə ˈsɒri
Прости меня, да, прости, да, прости
Yeah, I know that I let you down
jeə ˈaɪ nəʊ ðət ˈaɪ let ju daʊn
Да, я знаю, что разочаровал тебя
Is it too late to say I'm sorry now?
ɪz ɪt tu: leɪt tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri naʊ
Сейчас уже слишком поздно сказать прости?
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – извини; прости; сожалеющий
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
1) late – [ˈleɪt] – поздно
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказатьпрости
I'll take every single piece of the blame if you want me to
aɪl teɪk ˈevri ˈsɪŋɡl̩ pi:s ɒv ðə bleɪm ɪf ju wɒnt mi: tu:
Если хочешь я возьму всю вину на себя
But you know that there is no innocent one in this game for two
bʌt ju nəʊ ðət ðeə ɪz nəʊ ˈɪnəsnt wʌn ɪn ðɪs ɡeɪm fɔ: tu:
Но, знаешь, в этой игре на двоих нет ни одного безвинного
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) every single – [ˈevrɪ ˈsɪŋɡl̩] – каждый; все без исключения; все до единого
2) piece – [pi:s] – часть; кусок
2) blame – [bleɪm] – вина
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
2) innocent – [ɪnəsənt] – невинный; безвинный
2) game – [ɡeɪm] – игра
1) two – [tu:] – два
I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth
aɪl ɡəʊ aɪl ɡəʊ ənd ðen ju ɡəʊ ju ɡəʊ aʊt ənd spɪl ðə tru:θ
Я уйду, уйду и ты пойдёшь прогуляться и разболтаешь правду
Can we both say the words and forget this?
kən wi bəʊθ ˈseɪ ðə ˈwɜ:dz ənd fəˈɡet ðɪs
Можем ли мы оба высказаться и забыть об этом?
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить; действовать
1) go (went; gone) out – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) aʊt] – гулять; выходить
3) spill (spilt\spilled; spilt\spilled) – [spɪl (spɪlt/spɪld; spɪlt/spɪld)] – проливать; выплеснуть; проболтаться
1) truth – [tru:θ] – правда
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) both – [bəʊθ] – оба
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
Yeah, is it too late now to say sorry?
jeə ɪz ɪt tu: leɪt naʊ tu ˈseɪ ˈsɒri
Да, сейчас уже слишком поздно извиняться?
'Cause I'm missing more than just your body, oh
kɔ:z aɪm ˈmɪsɪŋ mɔ: ðən dʒʌst jɔ: ˈbɒdi əʊ
Ведь я скучаю не только по твоему телу, о
1) late – [ˈleɪt] – поздно
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказать прости
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) miss – [ˈmɪs] – скучать
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) just – [dʒʌst] – лишь; только
1) body – [ˈbɒdi] – тело
Is it too late now to say sorry?
ɪz ɪt tu: leɪt naʊ tu ˈseɪ ˈsɒri
Сейчас уже слишком поздно извиняться?
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
jeə ˈaɪ nəʊ əʊ əʊ ðət ˈaɪ let ju daʊn
Да, я знаю, что разочаровал тебя
Is it too late to say I'm sorry now?
ɪz ɪt tu: leɪt tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri naʊ
Сейчас уже слишком поздно сказать прости?
1) late – [ˈleɪt] – поздно
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказать прости
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – извини; прости; сожалеющий
I'm not just trying to get you back on me (oh, no, no)
aɪm nɒt dʒʌst ˈtraɪɪŋ tu ˈɡet ju ˈbæk ɒn mi: əʊ nəʊ nəʊ
Я не просто пытаюсь вернуть тебя (о, нет, нет)
'Cause I'm missing more than just your body (your body), oh
kɔ:z aɪm ˈmɪsɪŋ mɔ: ðən dʒʌst jɔ: ˈbɒdi jɔ: ˈbɒdi əʊ
Ведь я скучаю не только по твоему телу (твоему телу), о
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; только
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) get (got; got/gotten) back – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈbæk] – вернуть
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) miss – [ˈmɪs] – скучать
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) just – [dʒʌst] – лишь; только
1) body – [ˈbɒdi] – тело
Is it too late now to say sorry?
ɪz ɪt tu: leɪt naʊ tu ˈseɪ ˈsɒri
Сейчас уже слишком поздно извиняться?
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down
jeə ˈaɪ nəʊ əʊ əʊ ðət ˈaɪ let ju daʊn
Да, я знаю, что разочаровал тебя
Is it too late to say I'm sorry now?
ɪz ɪt tu: leɪt tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri naʊ
Сейчас уже слишком поздно сказать прости?
1) late – [ˈleɪt] – поздно
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказать прости
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – извини; прости; сожалеющий
(x2) I'm sorry yeah, sorry, oh, sorry
aɪm ˈsɒri jeə ˈsɒri əʊ, ˈsɒri
Прости меня, да, прости, о, прости
Yeah, I know-oh-oh, that I let you down (let you down)
jeə ˈaɪ nəʊ əʊ əʊ ðət ˈaɪ let ju daʊn let ju daʊn
Да, я знаю, что разочаровал тебя (разочаровал тебя)
Is it too late to say I'm sorry now?
ɪz ɪt tu: leɪt tu ˈseɪ aɪm ˈsɒri naʊ
Сейчас уже слишком поздно сказать прости?
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – извини; прости; сожалеющий
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
1) late – [ˈleɪt] – поздно
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказатьпрости
Список слов:
1) body – [ˈbɒdi] – тело
1) both – [bəʊθ] – оба
1) call – [kɔ:l] – звать
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; действовать
1) every single – [ˈevrɪ ˈsɪŋɡl̩] – каждый; все без исключения; все до единого
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
1) get (got; got/gotten) back – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈbæk] – вернуть
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить; действовать
1) go (went; gone) out – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) aʊt] – гулять; выходить
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; только
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) late – [ˈleɪt] – поздно
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; давать
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – разочаровать; подвести
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; совершить
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] –; иметь в виду; подразумевать
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) once – [wʌns] – однажды; один раз
1) one more – [wʌn mɔ:] – еще один
1) run (ran; run) out of – [ˈrʌn (ræn; rʌn) ˈaʊt ɒv] – истощить запас чего-либо; израсходовать; остаться без
1) run (ran; run) out of time – [rʌn (ræn; rʌn) aʊt ɒv taɪm] – не успевать; опаздывать
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) second – [ˈsekənd] – второй
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то; кто-либо
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) time – [ˈtaɪm] – время; раз
1) truth – [tru:θ] – правда
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; стараться
1) two – [tu:] – два
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) well (better; best) – [wel (ˈbetə; best)] – хорошо (лучше; самое лучшее)
1) word – [ˈwɜ:d] – слово
2) angry – [ˈæŋɡri] – сердитый
2) blame – [bleɪm] – вина
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) couple – [ˈkʌpl] – пара
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) game – [ɡeɪm] – игра
2) get (got; got/gotten) angry – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈæŋɡrɪ] – рассердиться; сердиться
2) hope – [həʊp] – надеяться
2) hundred – [ˈhʌndrəd] – сотня
2) innocent – [ɪnəsənt] – невинный; безвинный
2) maybe – [ˈmeɪbi:] – может быть
2) miss – [ˈmɪs] – скучать
2) mistake – [mɪˈsteɪk] – ошибка
2) piece – [pi:s] – часть; кусок
2) shot – [ʃɒt] – попытка; выстрел
2) twice – [twaɪs] – дважды
3) apology – [əˈpɒlədʒi] – извинение
3) forgiveness – [fəˈɡɪvnɪs] – прощение
3) honesty – [ˈɒnɪstɪ] – честность
3) redeem – [rɪˈdi:m] – искупить; реабилитировать
3) say (said; said) sorry – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) ˈsɒri] – извиниться; сказатьпрости
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – извини; прости; сожалеющий
3) spill (spilt\spilled; spilt\spilled) – [spɪl (spɪlt/spɪld; spɪlt/spɪld)] – проливать; выплеснуть; проболтаться
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
4) referee – [ˌrefəˈri:] – судья; арбитр