Objection (Tango)
əbˈdʒekʃn̩ ˈtæŋɡəʊ
Протест (Танго)
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
4) tango – [ˈtæŋɡəʊ] – танго
It's not her fault that she's so irresistible
ɪts nɒt hɜ: fɔ:lt ðət ʃiz ˈsəʊ ˌɪrɪˈzɪstəbl̩
Она не виновата, что так соблазнительна
But all the damage she's caused isn't fixable
bʌt ɔ:l ðə ˈdæmɪdʒ ʃiz kɔ:zd ˈɪznt ˈfɪksəbəl
Но вред, причинённый ею, непоправим
Every twenty seconds you repeat her name
ˈevri ˈtwenti ˈsekəndz ju rɪˈpi:t hɜ: ˈneɪm
Каждые двадцать секунд ты повторяешь её имя
2) fault – [fɔ:lt] – вина
3) irresistible – [ˌɪrɪˈzɪstəbl̩] – неотразимый; соблазнительный
2) damage – [ˈdæmɪdʒ] – вред; урон; ущерб
1) cause – [kɔ:z] – быть причиной; вызывать
3) fixable – [ˈfɪksəbəl] – устранимый; поправимый
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) twenty – [ˈtwentɪ] – двадцать
1) second – [ˈsekənd] – секунда
2) repeat – [rɪˈpi:t] – повторять
1) name – [ˈneɪm] – имя
But when it comes to me you don't care
bʌt wen ɪt kʌmz tu mi: ju dəʊnt keə
Но, когда дело касается меня, то тебе неважно,
If I'm alive or dead, so
ɪf aɪm əˈlaɪv ɔ: ded ˈsəʊ
Жива я или мертва, так что
1) when it comes to – [wen ɪt kʌmz tu:] – когда дело касается
1) when – [wen] – когда
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; доходить
1) don't care – [dəʊnt keə] – всё равно; безразлично; плевать; не важно
1) care – [keə] – беспокоиться; волноваться; заботиться; думать
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) dead – [ded] – мертвый
Objection, I don't want to be the exception
əbˈdʒekʃn̩ ˈaɪ dəʊnt wɒnt tu bi ði ɪkˈsepʃn̩
Протестую! Я не хочу быть исключительной,
To get a bit of your attention
tu ˈɡet ə bɪt ɒv jɔ: əˈtenʃn̩
Чтобы получить немного твоего внимания
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) exception – [ɪkˈsepʃən̩] – исключение
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
2) a bit – [ə ˈbɪt] – немного
1) attention – [əˈtenʃən̩] – внимание
I love you for free, and I'm not your mother
ˈaɪ lʌv ju fɔ: fri: ənd aɪm nɒt jɔ: ˈmʌðə
Я люблю тебя бескорыстно, а я не твоя мамочка
But you don't even bother
bʌt ju dəʊnt ˈi:vn̩ ˈbɒðə
Но тебя это даже не волнует
1) love – [lʌv] – любить
1) for free – [fɔ: fri:] – бесплатно; даром
1) mother – [ˈmʌðə] – мать
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
3) bother – [bɒðə] – беспокоиться; волноваться
Objection, I'm tired of this triangle
əbˈdʒekʃn̩ aɪm ˈtaɪəd ɒv ðɪs ˈtraɪæŋɡl̩
Протестую! Я устала от этого треугольника,
Got dizzy dancing tango
ˈɡɒt ˈdɪzi ˈdænsɪŋ ˈtæŋɡəʊ
Кружащегося до головокружения в танго
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший
3) triangle – [ˈtraɪæŋɡl̩] – треугольник
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
4) dizzy – [ˈdɪzi] – испытывающий головокружение
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
4) tango – [ˈtæŋɡəʊ] – танго
I'm falling apart in your hands again
aɪm ˈfɔ:lɪŋ əˈpɑ:t ɪn jɔ: hændz əˈɡen
Я снова теряю голову в твоих руках
No way, I've got to get away
nəʊ ˈweɪ aɪv ˈɡɒt tu ˈɡet əˈweɪ
Так не пойдёт, я должна уйти
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – потерять голову; безумно влюбляться; разрушиться
1) hand – [hænd] – рука
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – ни за что; ни в коем случае; не пойдёт
1) have\has (had; had) got to – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt tu] – быть должным
1) get (got; got/gotten) away – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) əˈweɪ] – уйти; ускользнуть; сбежать
Next to her cheap silicone I look minimal
nekst tu hɜ: tʃi:p ˈsɪlɪkəʊn ˈaɪ lʊk ˈmɪnɪml̩
Рядом с её дешёвым силиконом я выгляжу неприметно
That's why in front of your eyes I'm invisible
ðæts waɪ ɪn frʌnt ɒv jɔ: aɪz aɪm ɪnˈvɪzəbl̩
Вот почему для твоих глаз я невидима
But you've got to know small things also count
bʌt juv ˈɡɒt tu nəʊ smɔ:l ˈθɪŋz ˈɔ:lsəʊ kaʊnt
Но ты должен знать, что маленькое тоже считается
1) next to – [nekst tu:] – рядом с
2) cheap – [tʃi:p] – дешевый
4) silicone – [ˈsɪlɪkəʊn] – силикон
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
2) minimal – [ˈmɪnɪml̩] – минимальный; очень маленький
1) why – [ˈwaɪ] – почему
1) in front of – [ɪn frʌnt ɒv] – перед
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) invisible – [ɪnˈvɪzəbl̩] – невидимый
1) have\has (had; had) got to – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt tu] – быть должным
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) small – [smɔ:l] – маленький; небольшой
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) also – [ˈɔ:lsəʊ] – так же
2) count – [ˈkaʊnt] – считаться
Better put your feet on the ground
ˈbetə ˈpʊt jɔ: fi:t ɒn ðə ɡraʊnd
Лучше спустись на землю
And see what it's about, so
ənd ˈsi: ˈwɒt ɪts əˈbaʊt ˈsəʊ
И посмотри в чём тут дело, так что
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) put (put; put) on – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt) ɒn] – поставить
2) foot (feet) – [fʊt (fi:t)] – нога (ноги)
1) ground – [ɡraʊnd] – земля
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) what – [ˈwɒt] – что
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
Objection, I don't want to be the exception
əbˈdʒekʃn̩ ˈaɪ dəʊnt wɒnt tu bi ði ɪkˈsepʃn̩
Протестую! Я не хочу быть исключительной,
To get a bit of your attention
tu ˈɡet ə bɪt ɒv jɔ: əˈtenʃn̩
Чтобы получить немного твоего внимания
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) exception – [ɪkˈsepʃən̩] – исключение
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
2) a bit – [ə ˈbɪt] – немного
1) attention – [əˈtenʃən̩] – внимание
I love you for free, and I'm not your mother
ˈaɪ lʌv ju fɔ: fri: ənd aɪm nɒt jɔ: ˈmʌðə
Я люблю тебя бескорыстно, а я не твоя мамочка
But you don't even bother
bʌt ju dəʊnt ˈi:vn̩ ˈbɒðə
Но тебя это даже не волнует
1) love – [lʌv] – любить
1) for free – [fɔ: fri:] – бесплатно; даром
1) mother – [ˈmʌðə] – мать
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
3) bother – [bɒðə] – беспокоиться; волноваться
Objection, the angles of this triangle
əbˈdʒekʃn̩ ði ˈæŋɡl̩z ɒv ðɪs ˈtraɪæŋɡl̩
Протестую! Углы этого треугольника
Got dizzy dancing tango
ˈɡɒt ˈdɪzi ˈdænsɪŋ ˈtæŋɡəʊ
Закружились до головокружения в танго
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
2) angle – [ˈæŋɡl̩] – угол
3) triangle – [ˈtraɪæŋɡl̩] – треугольник
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
4) dizzy – [ˈdɪzi] – испытывающий головокружение
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
4) tango – [ˈtæŋɡəʊ] – танго
I'm falling apart in your hands again
aɪm ˈfɔ:lɪŋ əˈpɑ:t ɪn jɔ: hændz əˈɡen
Я снова теряю голову в твоих руках
No way, no, no, no, no
nəʊ ˈweɪ nəʊ nəʊ nəʊ nəʊ
Так не пойдёт, нет, нет, нет, нет
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – потерять голову; безумно влюбляться; разрушиться
1) hand – [hænd] – рука
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – не за что; ни в коем случае; не пойдёт
I wish there was a chance for you and me
ˈaɪ wɪʃ ðeə wɒz ə tʃɑ:ns fɔ: ju ənd mi:
Мне бы хотелось, чтобы у нас был шанс
I wish you couldn't find a place to be away from me
ˈaɪ wɪʃ ju ˈkʊdnt faɪnd ə ˈpleɪs tu bi əˈweɪ frɒm mi:
Хотелось, чтобы ты не мог найти себе места вдали от меня
2) wish – [ˈwɪʃ] – хотеть; желать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) away – [əˈweɪ] – вдали; на расстоянии
This is pathetic and sardonic
ðɪs ɪz pəˈθetɪk ənd sɑ:ˈdɒnɪk
Всё это жалко и саркастично
And sadistic and psychotic
ənd səˈdɪstɪk ənd saɪˈkɒtɪk
По садистски психопатично
3) pathetic – [pəˈθetɪk] – жалкий
4) sardonic – [sɑ:ˈdɒnɪk] – сардонический; язвительный; саркастичный
4) sadistic – [səˈdɪstɪk] – садистский
3) psychotic – [saɪˈkɒtɪk] – психопатический
Tango is not for three
ˈtæŋɡəʊ ɪz nɒt fɔ: θri:
Танго – танец не для трёх
Was never meant to be
wɒz ˈnevə ment tu bi
И никогда им не был
4) tango – [ˈtæŋɡəʊ] – танго
1) three – [θri:] – три
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) meant – [ment] – предназначенный
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – предназначаться
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
But you can try it, rehearse it
bʌt ju kən traɪ ɪt rɪˈhɜ:s ɪt
Но ты можешь попробовать, порепетировать
Or train like a horse
ɔ: treɪn ˈlaɪk ə hɔ:s
Или потренироваться, как конь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
3) rehearse – [rɪˈhɜ:s] – репетировать; повторять
2) train – [treɪn] – тренировать
2) horse – [hɔ:s] – лошадь
But don't you count on me
bʌt dəʊnt ju kaʊnt ɒn mi:
Но не рассчитывай на меня
Oh, don't you count on me boy
əʊ dəʊnt ju kaʊnt ɒn mi: ˌbɔɪ
О, не рассчитывай на меня, парень
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
2) boy – [ˌbɔɪ] – парень; мальчик
Objection, I don't want to be the exception
əbˈdʒekʃn̩ ˈaɪ dəʊnt wɒnt tu bi ði ɪkˈsepʃn̩
Протестую! Я не хочу быть исключительной,
To get a bit of your attention
tu ˈɡet ə bɪt ɒv jɔ: əˈtenʃn̩
Чтобы получить немного твоего внимания
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) exception – [ɪkˈsepʃən̩] – исключение
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
2) a bit – [ə ˈbɪt] – немного
1) attention – [əˈtenʃən̩] – внимание
I love you for free, and I'm not your mother
ˈaɪ lʌv ju fɔ: fri: ənd aɪm nɒt jɔ: ˈmʌðə
Я люблю тебя бескорыстно, а я не твоя мамочка
But you don't even bother
bʌt ju dəʊnt ˈi:vn̩ ˈbɒðə
Но тебя это даже не волнует
1) love – [lʌv] – любить
1) for free – [fɔ: fri:] – бесплатно; даром
1) mother – [ˈmʌðə] – мать
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
3) bother – [bɒðə] – беспокоиться; волноваться
Objection, I'm tired of this triangle
əbˈdʒekʃn̩ aɪm ˈtaɪəd ɒv ðɪs ˈtraɪæŋɡl̩
Протестую! Я устала от этого треугольника,
Got dizzy dancing tango
ˈɡɒt ˈdɪzi ˈdænsɪŋ ˈtæŋɡəʊ
Кружащегося до головокружения в танго
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший
3) triangle – [ˈtraɪæŋɡl̩] – треугольник
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – стать
4) dizzy – [ˈdɪzi] – испытывающий головокружение
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
4) tango – [ˈtæŋɡəʊ] – танго
I'm falling apart in your hands again
aɪm ˈfɔ:lɪŋ əˈpɑ:t ɪn jɔ: hændz əˈɡen
Я снова теряю голову в твоих руках
No way, I've got to get away
nəʊ ˈweɪ aɪv ˈɡɒt tu ˈɡet əˈweɪ
Так не пойдёт, я должна уйти
Get away, get away, get away
ˈɡet əˈweɪ ˈɡet əˈweɪ ˈɡet əˈweɪ
Уйти, уйти, уйти
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – потерять голову; безумно влюбляться; разрушиться
1) hand – [hænd] – рука
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – не за что; ни в коем случае; не пойдёт
1) have\has (had; had) got to – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt tu] – быть должным
1) get (got; got/gotten) away – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) əˈweɪ] – уйти; ускользнуть; сбежать
I'm falling apart in your hands again (get away)
aɪm ˈfɔ:lɪŋ əˈpɑ:t ɪn jɔ: hændz əˈɡen ˈɡet əˈweɪ
Я снова теряю голову в твоих руках (уйти)
I'm falling apart in your hands again (get away, get away)
aɪm ˈfɔ:lɪŋ əˈpɑ:t ɪn jɔ: hændz əˈɡen ˈɡet əˈweɪ ˈɡet əˈweɪ
Я снова теряю голову в твоих руках (уйти, уйти)
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – потерять голову; безумно влюбляться; разрушиться
1) hand – [hænd] – рука
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) get (got; got/gotten) away – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) əˈweɪ] – уйти; ускользнуть; сбежать
Список слов:
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) also – [ˈɔ:lsəʊ] – так же
1) attention – [əˈtenʃən̩] – внимание
1) away – [əˈweɪ] – вдали; на расстоянии
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) care – [keə] – беспокоиться; волноваться; заботиться; думать
1) cause – [kɔ:z] – быть причиной; вызывать
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; доходить
1) don't care – [dəʊnt keə] – всё равно; безразлично; плевать; не важно
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) for free – [fɔ: fri:] – бесплатно; даром
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать; стать
1) get (got; got/gotten) away – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) əˈweɪ] – уйти; ускользнуть; сбежать
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) ground – [ɡraʊnd] – земля
1) hand – [hænd] – рука
1) have\has (had; had) got to – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt tu] – быть должным
1) in front of – [ɪn frʌnt ɒv] – перед
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
1) love – [lʌv] – любить
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – предназначаться
1) mother – [ˈmʌðə] – мать
1) name – [ˈneɪm] – имя
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) next to – [nekst tu:] – рядом с
1) no way – [nəʊ ˈweɪ] – не за что; ни в коем случае; не пойдёт
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) put (put; put) on – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt) ɒn] – поставить
1) second – [ˈsekənd] – секунда
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) small – [smɔ:l] – маленький; небольшой
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) three – [θri:] – три
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
1) when it comes to – [wen ɪt kʌmz tu:] – когда дело касается
1) why – [ˈwaɪ] – почему
2) a bit – [ə ˈbɪt] – немного
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) angle – [ˈæŋɡl̩] – угол
2) boy – [ˌbɔɪ] – парень; мальчик
2) chance – [tʃɑ:ns] – шанс
2) cheap – [tʃi:p] – дешевый
2) count – [ˈkaʊnt] – считаться
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
2) damage – [ˈdæmɪdʒ] – вред; урон; ущерб
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dead – [ded] – мертвый
2) exception – [ɪkˈsepʃən̩] – исключение
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) fall (fell; fallen) apart – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) əˈpɑ:t] – потерять голову; безумно влюбляться; разрушиться
2) fault – [fɔ:lt] – вина
2) foot (feet) – [fʊt (fi:t)] – нога (ноги)
2) horse – [hɔ:s] – лошадь
2) invisible – [ɪnˈvɪzəbl̩] – невидимый
2) meant – [ment] – предназначенный
2) minimal – [ˈmɪnɪml̩] – минимальный; очень маленький
2) repeat – [rɪˈpi:t] – повторять
2) tired – [ˈtaɪəd] – уставший
2) train – [treɪn] – тренировать
2) twenty – [ˈtwentɪ] – двадцать
2) wish – [ˈwɪʃ] – хотеть; желать
3) bother – [bɒðə] – беспокоиться; волноваться
3) fixable – [ˈfɪksəbəl] – устранимый; поправимый
3) irresistible – [ˌɪrɪˈzɪstəbl̩] – неотразимый; соблазнительный
3) objection – [əbˈdʒekʃən̩] – возражение; протест
3) pathetic – [pəˈθetɪk] – жалкий
3) psychotic – [saɪˈkɒtɪk] – психопатический
3) rehearse – [rɪˈhɜ:s] – репетировать; повторять
3) triangle – [ˈtraɪæŋɡl̩] – треугольник
4) dizzy – [ˈdɪzi] – испытывающий головокружение
4) sadistic – [səˈdɪstɪk] – садистский
4) sardonic – [sɑ:ˈdɒnɪk] – сардонический; язвительный; саркастичный
4) silicone – [ˈsɪlɪkəʊn] – силикон
4) tango – [ˈtæŋɡəʊ] – танго