Oops, I did it again

ʊps ˈaɪ dɪd ɪt əˈɡen
Упс, я снова это сделала
 
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
 
I think I did it again
ˈaɪ ˈθɪŋk ˈaɪ dɪd ɪt əˈɡen
Кажется, я снова это сделала
 
I made you believe we're more than just friends
ˈaɪ ˈmeɪd ju bɪˈli:v wɪə mɔ: ðən dʒʌst frendz
Я заставила тебя поверить, что мы больше, чем просто друзья
 
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) make (made; made) –meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) more – [mɔ:] – больше
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
2) friend – [ˈfrend] – друг
 
Oh baby, it might seem like a crush
əʊ ˈbeɪbi ɪt maɪt si:m ˈlaɪk ə krʌʃ
О, милый, кажется я запала на тебя
 
But it doesn't mean that I'm serious
bʌt ɪt ˈdʌznt mi:n ðət aɪm ˈsɪərɪəs
Но это не значит, что всё серьёзно
 
2) baby – beɪbi] – малыш; детка
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; быть вероятным
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
3) crush – [krʌʃ] – сильное кратковременное увлечение; сильная влюбленность
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – значить; означать
1) serious – sɪərɪəs] – серьезный
 
'Cause to lose all my senses
kɔ:z tu lu:z ɔ:l maɪ ˈsensɪz
Ведь потерять голову
 
That is just so typically me, oh baby, baby
ðət ɪz dʒʌst ˈsəʊ ˈtɪpɪkl̩i mi: əʊ ˈbeɪbi ˈbeɪbi
Это так типично для меня, о, милый, милый
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; лишаться
1) sense – [ˈsens] – разум; чувство; ощущение
2) lose (lost; lost) senses – [lu:z (lɒst; lɒst) ˈsensɪz] – сойти с ума; потерять голову; лишиться рассудка
1) just – [dʒʌst] – просто; точно
2) typically – [tɪpɪkəli] – типично; характерно
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
 
Oops, I did it again
ʊps ˈd ɪt əˈɡen
Упс, я снова это сделала
 
I played with your heart, got lost in the game
ˈaɪ pleɪd wɪð jɔ: hɑ:t ˈɡɒt lɒst ɪn ðə ɡeɪm
Я играла с твоим сердцем и потерялась в этой игре
 
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) play – [pleɪ] – играть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) get (got; got/gotten) lost – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈst] – пропадать; затеряться; заблудиться
2) game –m] – игра
 
Oh baby, baby, oops, you think I'm in love
əʊ ˈbeɪbi ˈbeɪbi ʊps ju ˈθɪŋk aɪm ɪn lʌv
О, милый, милый, упс, ты думаешь, что я влюблена
 
That I'm sent from above, I'm not that innocent
ðət aɪm sent frɒm əˈbʌv aɪm nɒt ðət ˈɪnəsnt
Что я послана свыше, но я не так невинна
 
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) be in love – [bi ɪn v] – быть влюбленным; любить
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – посылать
1) from above – [frɒm əˈbʌv] – свыше; сверху
2) innocent – [ɪnəsənt] – невинный; наивный; неискушенный
 
You see my problem is this I'm dreaming away
ju ˈsi: maɪ ˈprɒbləm ɪz ðɪs aɪm ˈdri:mɪŋ əˈweɪ
Понимаешь, моя проблема в том, что я витаю в мечтах
 
Wishing that heroes, they truly exist
ˈwɪʃɪŋ ðət ˈhɪərəʊz ˈðeɪ ˈtru:li ɪɡˈzɪst
Желая, чтобы герои существовали на самом деле
 
1) see (saw; seen) –si: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть; понимать
1) problem – [ˈprɒbləm] – проблема
2) dream (dreamt\dreamed; dreamt\dreamed) away – [dri:m (dremt\dri:md; dremt\dri:md) əˈweɪ] – проводить время в мечтах
2) wish – [ˈwɪʃ] – хотеть; желать
2) hero – [ˈhɪərəʊ] – герой
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле
2) exist – st] – существовать
 
I cry, watching the days
ˈkraɪ ˈtʃɪŋ ðə deɪz
Я плачу, наблюдая как проходят дни
 
Can't you see I'm a fool in so many ways
kænt ju ˈsi: aɪm ə fu:l ɪn ˈsəʊ ˈmeni ˈweɪz
Разве ты не видишь, что во многом я такая глупая
 
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; следить; смотреть
1) day – [deɪ] – день
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) see (saw; seen) –si: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть; понимать
3) fool – [fu:l] – глупец; дурак
1) in so many ways – [fu:l] – во многом; во многих отношениях
1) way – [ˈweɪ] – путь; способ; манера; особенность; состояние
 
But to lose all my senses
bʌt tu lu:z ɔ:l maɪ ˈsensɪz
Потерять голову
 
That is just so typically me, oh baby, oh
ðət ɪz dʒʌst ˈsəʊ ˈtɪpɪkl̩i mi: əʊ ˈbeɪbi əʊ
Это так типично для меня, о, милый, милый
 
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; лишаться
1) sense – [ˈsens] – разум; чувство; ощущение
2) lose (lost; lost) senses – [lu:z (lɒst; lɒst) ˈsensɪz] – сойти с ума; потерять голову; лишиться рассудка
1) just – [dʒʌst] – просто; точно
2) typically – [li] – типично; характерно
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
 
Oops, I did it again
ʊps ˈaɪ dɪd ɪt əˈɡen
Упс, я снова это сделала
 
I played with your heart, got lost in the game
ˈaɪ pleɪd wɪð jɔ: hɑ:t ˈɡɒt lɒst ɪn ðə ɡeɪm
Я играла с твоим сердцем и потерялась в этой игре
 
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) play – [pleɪ] – играть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) get (got; got/gotten) lost – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈlɒst] – пропадать; затеряться; заблудиться
2) game – [ɡeɪm] – игра
 
Oh baby, baby, oops, you think I'm in love
əʊ ˈbeɪbi ˈbeɪbi ʊps ju ˈθɪŋk aɪm ɪn lʌv
О, милый, милый, упс, ты думаешь, что я влюблена
 
That I'm sent from above, I'm not that innocent
ðət aɪm sent frɒm əˈbʌv aɪm nɒt ðət ˈɪnəsnt
Что я послана свыше, но я не так невинна
 
2) baby – beɪbi] – малыш; детка
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) be in love – [bi ɪn v] – быть влюбленным; любить
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – посылать
1) from above – [frɒm əˈbʌv] – свыше; сверху
2) innocent – [ɪnəsənt] – невинный; наивный; неискушенный
 
"All aboard"
ɔ:l əˈbɔ:d
Все на борт
 
"Britney, before you go, there's something I want you to have"
ˈbrɪtni bɪˈfɔ: ju ɡəʊ ðeəz ˈsʌmθɪŋ ˈaɪ wɒnt ju tu hæv
Бритни, до того, как ты уйдешь, я хотел бы тебе кое-что подарить.
 
3) aboard – [əˈbɔ:d] – на борт
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; уходить
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
 
"Oh, it's beautiful, but wait a minute, isn't this?"
əʊ ɪts ˈbju:tɪfʊl bʌt weɪt ə ˈmɪnɪt ˈɪznt ðɪs
О, какое красивое. Но погоди-ка, это оно?
 
"Yeah, yes it is"
jeə jes ɪt ɪz
Да, оно.
 
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wait – [weɪt] – ждать
2) minute – [ˈmɪnɪt] – минута
 
"But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end"
bʌt ˈaɪ ˈθɔ:t ði əʊld ˈleɪdi drɒpt ɪt ˈɪntu ði ˈəʊʃn̩ ɪn ði end
Но я думала, что старушка бросила его в океан в конце фильма.
 
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) old – [əʊld] – старый
2) lady – [ˈleɪdɪ] – леди
2) drop – [drɒp] – бросить
3) ocean – [ˈəʊʃən̩] – океан
1) end – [end] – конец
 
"Well baby, I went down and got it for you"
wel ˈbeɪbi ˈaɪ ˈwent daʊn ənd ˈɡɒt ɪt fɔ: ju
Ну, милая, я спустился и достал его для тебя.
 
"Aww, you shouldn't have"
ɔ: ju ˈʃʊdnt v
О, не стоило.
 
1) well – [wel] – что ж; ну
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
1) go (went; gone) down – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) daʊn] – спуститься
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – взять; доставать
1) should – [ʃʊd] – должен
 
Oops, I did it again to your heart
ʊps ˈaɪ dɪd ɪt əˈɡen tu jɔ: hɑ:t
Упс, я снова сделала это с твоим сердцем
 
Got lost in this game, oh baby
ˈɡɒt lɒst ɪn ðɪs ɡeɪm əʊ ˈbeɪbi
И потерялась в этой игре, о, милый
 
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) get (got; got/gotten) lost – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈlɒst] – пропадать; затеряться; заблудиться
2) game – [ɡeɪm] – игра
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
 
Oops, you think that I'm sent from above
ʊps ju ˈθɪŋk ðət aɪm sent frɒm əˈbʌv
Упс, ты думаешь, что я послана свыше
 
I'm not that innocent
aɪm nɒt ðət ˈɪnəsnt
Но я не так невинна
 
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – посылать
1) from above – [frɒm əˈbʌv] – свыше; сверху
2) innocent – [ɪnəsənt] – невинный; наивный; неискушенный
 
(x2) Oops, I did it again
ʊps ˈd ɪt əˈɡen
Упс, я снова это сделала
 
I played with your heart, got lost in the game
ˈaɪ pleɪd wɪð jɔ: hɑ:t ˈɡɒt lɒst ɪn ðə ɡeɪm
Я играла с твоим сердцем и потерялась в этой игре
 
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) play – [pleɪ] – играть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) get (got; got/gotten) lost – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈlɒst] – пропадать; затеряться; заблудиться
2) game – [ɡeɪm] – игра
 
Oh baby, baby, oops, you think I'm in love
əʊ ˈbeɪbi ˈbeɪbi ʊps ju ˈθɪŋk aɪm ɪn lʌv
О, милый, милый, упс, ты думаешь, что я влюблена
 
That I'm sent from above, I'm not that innocent (/2)
ðət aɪm sent frɒm əˈbʌv aɪm nɒt ðət ˈɪnəsnt
Что я послана свыше, но я не так невинна
 
2) baby – beɪbi] – малыш; детка
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) be in love – [bi ɪn v] – быть влюбленным; любить
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – посылать
1) from above – [frɒm əˈbʌv] – свыше; сверху
2) innocent – [ɪnəsənt] – невинный; наивный; неискушенный
 
Список слов:
 
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) be in love – [bi ɪn v] – быть влюбленным; любить
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того как
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) day – [deɪ] – день
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) end – [end] – конец
1) from above – [frɒm əˈbʌv] – свыше; сверху
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – взять; доставать
1) get (got; got/gotten) lost – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ˈlɒst] – пропадать; затеряться; заблудиться
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; уходить
1) go (went; gone) down – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) daʊn] – спуститься
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) in so many ways – [fu:l] – во многом; во многих отношениях
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; точно
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) make (made; made) –meɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; быть вероятным
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – значить; означать
1) more – [mɔ:] – больше
1) old – [əʊld] – старый
1) play – [pleɪ] – играть
1) problem – [ˈprɒbləm] – проблема
1) see (saw; seen) –si: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть; понимать
1) seem – [ˈsi:m] – казаться; выглядеть
1) sense – sens] – разум; чувство; ощущение
1) serious – sɪərɪəs] – серьезный
1) should – [ʃʊd] – должен
1) something – mθɪŋ] – что-то
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) want –nt] – хотеть
1) way – [ˈweɪ] – путь; способ; манера; особенность; состояние
1) well – [wel] – что ж; ну
2) baby – beɪbi] – малыш; детка
2) beautiful –bju:l] – красивый; прекрасный
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) dream (dreamt\dreamed; dreamt\dreamed) away – [dri:m (dremt\dri:md; dremt\dri:md) əˈweɪ] – проводить время в мечтах
2) drop – [drɒp] – бросить
2) exist – st] – существовать
2) friend – [ˈfrend] – друг
2) game – [ɡeɪm] – игра
2) hero – [ˈhɪərəʊ] – герой
2) innocent – [ɪnəsənt] – невинный; наивный; неискушенный
2) lady – [ˈleɪdɪ] – леди
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять; лишаться
2) lose (lost; lost) senses – [lu:z (lɒst; lɒst) ˈsensɪz] – сойти с ума; потерять голову; лишиться рассудка
2) minute – [ˈmɪnɪt] – минута
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – посылать
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле
2) typically – [li] – типично; характерно
2) wait – [weɪt] – ждать
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; следить; смотреть
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
3) aboard – [əˈbɔ:d] – на борт
3) crush – [krʌʃ] – сильное кратковременное увлечение; сильная влюбленность
3) fool – [fu:l] – глупец; дурак
3) ocean – [ˈəʊʃən̩] – океан