I Have Nothing

ˈaɪ həv ˈnʌθɪŋ
У меня нет ничего
 
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) nothing –nʌθɪŋ] – ничего
Share my life, take me for what I am
ʃeə maɪ laɪf teɪk mi: fɔ: ˈwɒt ˈaɪ æm
Раздели со мной мою жизнь, прими меня такой, какая я есть
 
'Cause I'll never change all my colours for you
kɔ:z aɪl ˈnevə tʃeɪndʒ ɔ:l maɪ ˈkʌləz fɔ: ju
Ведь я никогда не изменю свою суть ради тебя
 
1) share – [ˈʃeə] – разделять
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) take (took; taken) for – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) fɔ:] – принимать
1) what – wɒt] – что; какой
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) never – nevə] – никогда
1) change – tʃeɪndʒ] – изменять; менять
2) colours – [ˈz] – истинная суть; краски; цвета; убеждения
 
Take my love, I'll never ask for too much
teɪk maɪ lʌv aɪl ˈnevə ɑ:sk fɔː tu: ˈmʌtʃ
Возьми мою любовь, я никогда не попрошу слишком многого
 
Just all that you are and everything that you do
dʒʌst ɔ:l ðət ju ɑ: ənd ˈevrɪθɪŋ ðət ju du:
Только всего тебя и всё, что ты делаешь
 
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) love – [lʌv] – любовь
1) never – nevə] – никогда
1) ask – [ɑ:sk] – просить
1) too much – [tu: ˈmʌtʃ] – слишком много
1) just – [dʒʌst] – лишь; только
1) everything – evrɪθɪŋ] – всё
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
 
I don't really need to look very much further
ˈaɪ dəʊnt ˈrɪəli ni:d tu lʊk ˈveri ˈmʌtʃ ˈfɜ:ðə
Мне не нужно заглядывать сильно вперед
 
I don't wanna have to go where you don't follow
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə həv tu ɡəʊ weə ju dəʊnt ˈfɒləʊ
Я не хочу, чтобы мне пришлось идти туда, куда ты не последуешь
 
1) really – rɪəlɪ] – действительно; на самом деле; очень
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) look – lʊk] – глядеть
1) very much – [ˈveri ˈmʌtʃ] – очень сильно
1) further –fɜ:ðə] – дальше
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) where – [weə] – где; куда
1) follow –fɒləʊ] – идти за; следовать
 
I won't hold it back again this passion inside
ˈaɪ wəʊnt həʊld ɪt ˈbæk əˈɡen ðɪs ˈpæʃn̩ ɪnˈsaɪd
Я не хочу снова сдерживать эту страсть внутри
 
Can't run from myself, there's nowhere to hide
kænt rʌn frɒm maɪˈself ðeəz ˈnəʊweə tu haɪd
Не могу убежать от себя, здесь негде спрятаться
 
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
2) passion – [ˈpæʃən̩] – страсть
2) inside – nˈsaɪd] – внутри
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) run (ran; run) from – [rʌn (ræn; rʌn) frɒm] – убегать от
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда; нигде
2) hide (hid; hid/hidden) – [haɪd (hɪd; hɪd/ˈhɪdn̩)] – спрятаться
 
Don't make me close one more door
dəʊnt ˈmeɪk mi: kləʊz wʌn mɔ: dɔ:
Не вынуждай меня закрыть еще одну дверь
 
I don't wanna hurt anymore
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə hɜ:t ˌeniˈmɔ:
Я не хочу больше страдать
 
1) make (made; made) –meɪkmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) one more – [wʌn mɔ:] – еще один
2) door – [dɔ:] – дверь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – страдать
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (не); более
 
Stay in my arms if you dare
steɪ ɪn maɪ ɑ:mz ɪf ju deə
Останься в моих объятиях, если осмелишься
 
Or must I imagine you there
ɔ: mʌst ˈaɪ ɪˈmædʒɪn ju ðeə
Или я должна представить тебя там
 
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
2) arm – [ɑ:m] – рука
3) dare – [deə] – отважиться; осмелиться; посметь
1) must – [mʌst] – должен
2) imagine – [ɪˈmædʒɪn] – представить себе; вообразить
 
Don't walk away from me
dəʊnt wɔːk əˈweɪ frɒm miː
Не уходи от меня
 
I have nothing, nothing, nothing
ˈaɪ həv ˈnʌθɪŋ ˈnʌθɪŋ ˈnʌθɪŋ
У меня нет ничего, ничего, ничего
 
If I don't have you, you, you, you, you
ɪf ˈaɪ dəʊnt həv ju ju ju ju ju
Если у меня нет тебя, тебя, тебя, тебя
 
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) nothing –nʌθɪŋ] – ничего
 
You see through right to the heart of me
ju ˈsi: θru: raɪt tu ðə hɑ:t ɒv mi:
Ты видишь насквозь, прямо до моей самой сути
 
You break down my walls with the strength of your love
ju breɪk daʊn maɪ wɔ:lz wɪð ðə streŋθ ɒv jɔ: lʌv
Ты разрушаешь мои стены силой своей любви
 
1) see (saw; seen) through – [si: θru:] – видеть насквозь
1) right – [raɪt] – прямо
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) break (broke; broken) down – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) daʊn] – разрушать; сломать
2) wall – [wɔ:l] – стена
1) strength – [ˈstreŋθ] – сила
1) love – [lʌv] – любовь
 
I never knew love like I've known it with you
ˈaɪ ˈnevə nju: lʌv ˈlaɪk aɪv nəʊn ɪt wɪð ju
Я никогда не знала такой любви, какую узнала с тобой
 
Will a memory survive, one I can hold on to
wɪl̩ ə ˈmeməri səˈvaɪv wʌn ˈaɪ kən həʊld ɒn tu:
Уцелеет ли воспоминание, которое я могу удержать?
 
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) love – [lʌv] – любовь
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
2) memory – [ˈmemərɪ] – воспоминание
2) survive – [səˈvaɪv] – выживать; уцелеть
1) one – [wʌn] – один
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) hold (held; held) on to – [həʊld (held; held) ɒn tu:] – хранить; оставить у себя; удержать
 
I don't really need to look very much further
ˈaɪ dəʊnt ˈrɪəli ni:d tu lʊk ˈveri ˈmʌtʃ ˈfɜ:ðə
Мне не нужно заглядывать сильно вперед
 
I don't wanna have to go where you don't follow
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə həv tu ɡəʊ weə ju dəʊnt ˈfɒləʊ
Я не хочу, чтобы мне пришлось идти туда, куда ты не последуешь
 
1) really – rɪəlɪ] – действительно; на самом деле; очень
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) look – lʊk] – глядеть
1) very much –veri ˈmʌtʃ] – очень сильно
1) further – [ˈfɜ:ðə] – дальше
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) where – [weə] – где; куда
1) follow –fɒləʊ] – идти за; следовать
 
I won't hold it back again this passion inside
ˈaɪ wəʊnt həʊld ɪt ˈbæk əˈɡen ðɪs ˈpæʃn̩ ɪnˈsaɪd
Я не хочу снова сдерживать эту страсть внутри
 
I can't run from myself, there's nowhere to hide
ˈaɪ kænt rʌn frɒm maɪˈself ðeəz ˈnəʊweə tu haɪd
Я не могу убежать от себя, здесь негде спрятаться
 
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
2) passion – [ˈpæʃən̩] – страсть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) run (ran; run) from – [rʌn (ræn; rʌn) frɒm] – убегать от
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда; нигде
2) hide (hid; hid/hidden) – [haɪd (hɪd; hɪd/ˈhɪdn̩)] – спрятаться
 
Your love I'll remember forever
jɔ: lʌv aɪl rɪˈmembə fɔ:ˈrevə
Твою любовь я запомню навечно
 
1) love – [lʌv] – любовь
2) remember – [rɪˈmembə] – вспоминать; помнить
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – вечно; навсегда
 
Don't make me close one more door
dəʊnt ˈmeɪk mi: kləʊz wʌn mɔ: dɔ:
Не вынуждай меня закрыть еще одну дверь
 
I don't wanna hurt anymore
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə hɜ:t ˌeniˈmɔ:
Я не хочу больше страдать
 
1) make (made; made) –meɪkmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) one more – [wʌn mɔ:] – еще один
2) door – [dɔ:] – дверь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – страдать
3) anymore – [ˌeniˈmɔ:] – больше (не); более
 
Stay in my arms if you dare
steɪ ɪn maɪ ɑ:mz ɪf ju deə
Останься в моих объятиях, если осмелишься
 
Or must I imagine you there
ɔ: mʌst ˈaɪ ɪˈmædʒɪn ju ðeə
Или я должна представить тебя там
 
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
2) arm – [ɑ:m] – рука
3) dare – [deə] – отважиться; осмелиться; посметь
1) must – [mʌst] – должен
2) imagine – [ɪˈmædʒɪn] – представить себе; вообразить
 
Don't walk away from me
dəʊnt wɔːk əˈweɪ frɒm miː
Не уходи от меня
 
I have nothing, nothing, nothing
ˈv ˈnʌθɪŋ ˈnʌθɪŋ ˈnʌθɪŋ
У меня нет ничего, ничего, ничего
 
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
 
Don't make me close one more door
dəʊnt ˈmeɪk mi: kləʊz wʌn mɔ: dɔ:
Не вынуждай меня закрыть еще одну дверь
 
I don't wanna hurt anymore
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə hɜ:t ˌeniˈmɔ:
Я не хочу больше страдать
 
1) make (made; made) –meɪkmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) one more – [wʌn mɔ:] – еще один
2) door – [dɔ:] – дверь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – страдать
3) anymore – [ˌeniˈmɔ:] – больше (не); более
 
Stay in my arms if you dare
steɪ ɪn maɪ ɑ:mz ɪf ju deə
Останься в моих объятиях, если осмелишься
 
Or must I imagine you there
ɔ: mʌst ˈaɪ ɪˈmædʒɪn ju ðeə
Или я должна представить тебя там
 
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
2) arm – [ɑ:m] – рука
3) dare – [deə] – отважиться; осмелиться; посметь
1) must – [mʌst] – должен
2) imagine – [ɪˈmædʒɪn] – представить себе; вообразить
 
Don't walk away from me, no
dəʊnt wɔ:k əˈweɪ frɒm mi: nəʊ
Не уходи от меня, нет
 
Don't walk away from me
dəʊnt wɔ:k əˈweɪ frɒm mi:
Не уходи от меня
 
Don't you dare walk away from me
dəʊnt ju deə wɔ:k əˈweɪ frɒm mi:
Не смей уходить от меня
 
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
3) dare – [deə] – посметь
 
I have nothing, nothing, nothing
ˈv ˈnʌθɪŋ ˈnʌθɪŋ ˈnʌθɪŋ
У меня нет ничего, ничего, ничего
 
If I don't have you, you
ɪf ˈaɪ dəʊnt həv ju
Если у меня нет тебя
 
If I don't have you, oh, ooh, ooh
ɪf ˈaɪ dəʊnt həv ju əʊ u: u:
Если у меня нет тебя
 
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) nothing –nʌθɪŋ] – ничего
 
Список слов:
 
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) ask – [ɑ:sk] – просить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) change – tʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать
1) further – [ˈfɜ:ðə] – дальше
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) hold (held; held) back – [həʊld (held; held) bæk] – сдерживать
1) hold (held; held) on to – [həʊld (held; held) ɒn tu:] – хранить; оставить у себя; удержать
1) just – [dʒʌst] – лишь; только
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) look – lʊk] – глядеть
1) love – [lʌv] – любовь
1) make (made; made) –meɪkmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать
1) must – [mʌst] – должен
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) never – nevə] – никогда
1) nothing –nʌθɪŋ] – ничего
1) one – [wʌn] – один
1) one more – [wʌn mɔ:] – еще один
1) really – rɪəlɪ] – действительно; на самом деле; очень
1) right – [raɪt] – прямо
1) run (ran; run) from – [rʌn (ræn; rʌn) frɒm] – убегать от
1) see (saw; seen) through – [si: θru:] – видеть насквозь
1) share – [ˈʃeə] – разделять
1) strength – [ˈstreŋθ] – сила
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) take (took; taken) for – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) fɔ:] – принимать
1) too much – [tu: ˈmʌtʃ] – слишком много
1) very much – [ˈveri ˈmʌtʃ] – очень сильно
1) what – wɒt] – что; какой
1) where – [weə] – где; куда
2) arm – [ɑ:m] – рука
2) break (broke; broken) down – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən) daʊn] – разрушать; сломать
2) colours – [ˈz] – истинная суть; краски; цвета; убеждения
2) door – [dɔ:] – дверь
2) hide (hid; hid/hidden) – [haɪd (hɪd; hɪdhɪdn̩)] – спрятаться
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – страдать
2) imagine – [ɪˈmædʒɪn] – представить себе; вообразить
2) inside – nˈsaɪd] – внутри
2) memory –memərɪ] – воспоминание
2) nowhere – nəʊweə] – никуда; нигде
2) passion –pæʃən̩] – страсть
2) remember – [rɪˈmembə] – вспоминать; помнить
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
2) survive – [səˈvaɪv] – выживать; уцелеть
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
2) wall – [wɔ:l] – стена
3) anymore – eniˈmɔ:] – больше (не); более
3) dare – [deə] – отважиться; осмелиться; посметь
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – вечно; навсегда
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть