Truly Madly Deeply
ˈtru:li ˈmædli ˈdi:pli
Искренне, безумно, сильно
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; искренне
4) madly – [ˈmædlɪ] – безумно
1) deeply – [ˈdi:pli] – глубоко; сильно
I'll be your dream, I'll be your wish, I'll be your fantasy
aɪl bi jɔ: dri:m aɪl bi jɔ: wɪʃ aɪl bi jɔ: ˈfæntəsi
Я буду твоей мечтой, я буду твоим желанием, я буду твоей фантазией
I'll be your hope, I'll be your love, be everything that you need
aɪl bi jɔ: həʊp aɪl bi jɔ: lʌv bi ˈevrɪθɪŋ ðət ju ni:d
Я буду твоей надеждой, я буду твоей любовью, буду всем, что тебе нужно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) dream – [dri:m] – мечта
2) wish – [ˈwɪʃ] – желание
2) fantasy – [ˈfæntəsɪ] – фантазия
2) hope – [həʊp] – надежда
1) love – [lʌv] – любовь
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
I'll love you more with every breath truly, madly, deeply do
aɪl lʌv ju mɔ: wɪð ˈevri breθ ˈtru:li ˈmædli ˈdi:pli du:
Я буду любить тебя сильнее с каждым вздохом искренне, безумно, сильно
I will be strong, I will be faithful
ˈaɪ wɪl̩ bi strɒŋ ˈaɪ wɪl̩ bi ˈfeɪθfʊl
Я буду сильным, я буду верным
1) love – [lʌv] – любить
1) more – [mɔ:] – больше
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) breath – [ˈbreθ] – вздох
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; искренне
4) madly – [ˈmædlɪ] – безумно
1) deeply – [ˈdi:pli] – глубоко; сильно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) strong – [strɒŋ] – сильный
3) faithful – [ˈfeɪθfʊl] – верный
'Cause I'm counting on a new beginning
kɔ:z aɪm ˈkaʊntɪŋ ɒn ə nju: bɪˈɡɪnɪŋ
Ведь я рассчитываю на новое начало
A reason for living, a deeper meaning, yeah
ə ˈri:zən fɔ: ˈlɪvɪŋ ə ˈdi:pə ˈmi:nɪŋ jeə
Причину для жизни, более глубокий смысл, да
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) count on – [kaʊnt ɒn] – рассчитывать на
1) new – [nju:] – новая
1) beginning – [bɪˈɡɪnɪŋ] – начало
1) reason – [ˈri:zən] – причина
1) living – [ˈlɪvɪŋ] – жизнь
1) deeper – [ˈdi:pə] – глубже; более глубокий
1) meaning – [ˈmi:nɪŋ] – значение; смысл
I wanna stand with you on a mountain
ˈaɪ ˈwɒnə stænd wɪð ju ɒn ə ˈmaʊntɪn
Я хочу стоять с тобой на горе
I wanna bathe with you in the sea
ˈaɪ ˈwɒnə beɪð wɪð ju ɪn ðə si:
Я хочу купаться с тобой в море
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора
4) bathe – [beɪð] – купаться
2) sea – [si:] – море
I wanna lay like this forever
ˈaɪ ˈwɒnə leɪ ˈlaɪk ðɪs fəˈrevə
Я хочу лежать так вечно
Until the sky falls down on me
ʌnˈtɪl ðə skaɪ fɔ:lz daʊn ɒn mi:
Пока на меня не упадет небо
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) lay (laid; laid (laying) – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ)] – класть
2) lie (lay; lain (lying) – [laɪ (leɪ; leɪn (ˈlaɪɪŋ)] – лежать
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – бесконечно; вечно; вечность
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор пока
2) sky – [skaɪ] – небо
2) fall (fell; fallen) down – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) ˈdaʊn] – падать; обрушиться
And when the stars are shining brightly in the velvet sky
ənd wen ðə stɑ:z ɑ: ˈʃaɪnɪŋ ˈbraɪtli ɪn ðə ˈvelvɪt skaɪ
И когда звезды ярко сияют в бархатном небе
I'll make a wish, send it to heaven then make you want to cry
aɪl ˈmeɪk ə wɪʃ send ɪt tu ˈhevn̩ ðen ˈmeɪk ju wɒnt tu kraɪ
Я загадаю желание, пошлю его на Небеса и затем сделаю так, что ты захочешь плакать
1) when – [wen] – когда
2) star – [stɑ:] – звезда
3) shine (shone; shone) – [ʃaɪn (ʃɒn; ʃɒn)] – светить; сиять
2) brightly – [ˈbraɪtli] – ярко
3) velvet – [ˈvelvɪt] – бархатный; вельветовый
2) sky – [skaɪ] – небо
2) make (made; made) a wish – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə wɪʃ] – загадай желание
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – послать; отправить
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать;; являться причиной чего-либо
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
The tears of joy for all the pleasure and the certainty
ðə ˈtɪəz ɒv dʒɔɪ fɔ: ɔ:l ðə ˈpleʒə ənd ðə ˈsɜ:tnti
Слезы радости за все наслаждение и уверенность
That we're surrounded by the comfort and protection of the highest powers
ðət wɪə səˈraʊndɪd baɪ ðə ˈkʌmfət ənd prəˈtekʃn̩ ɒv ðə ˈhaɪɪst ˈpaʊəz
В том, что мы окружены комфортом и защитой высших сил
In lonely hours the tears devour you
ɪn ˈləʊnli ˈaʊəz ðə ˈtɪəz dɪˈvaʊə ju
В одинокие часы слезы поглощают тебя
3) tears – [ˈtɪəz] – слезы
2) joy – [dʒɔɪ] – радость
2) pleasure – [ˈpleʒə] – удовольствие; наслаждение
2) certainty – [ˈsɜ:tnti] – уверенность
3) surrounded – [səˈraʊndɪd] – окруженный
2) comfort – [kʌmfət] – комфорт; покой
2) protection – [prəˈtekʃən] – защита; охрана
1) highest – [ˈhaɪɪst] – самый высокий
1) power – [ˈpaʊə] – сила
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – уединенный; одинокий
2) hour – [ˈaʊə] – час
4) devour – [dɪˈvaʊə] – поглощать
I wanna stand with you on a mountain
ˈaɪ ˈwɒnə stænd wɪð ju ɒn ə ˈmaʊntɪn
Я хочу стоять с тобой на горе
I wanna bathe with you in the sea
ˈaɪ ˈwɒnə beɪð wɪð ju ɪn ðə si:
Я хочу купаться с тобой в море
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора
4) bathe – [beɪð] – купаться
2) sea – [si:] – море
I wanna lay like this forever
ˈaɪ ˈwɒnə leɪ ˈlaɪk ðɪs fəˈrevə
Я хочу лежать так вечно
Until the sky falls down on me
ʌnˈtɪl ðə skaɪ fɔ:lz daʊn ɒn mi:
Пока на меня не упадет небо
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) lay (laid; laid (laying) – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ)] – класть
2) lie (lay; lain (lying) – [laɪ (leɪ; leɪn (ˈlaɪɪŋ)] – лежать
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – бесконечно; вечно; вечность
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор пока
2) sky – [skaɪ] – небо
2) fall (fell; fallen) down – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) ˈdaʊn] – падать; обрушиться
Oh, can you see it, baby?
əʊ kən ju ˈsi: ɪt ˈbeɪbi
О, ты же видишь это, детка?
You don't have to close your eyes
ju dəʊnt həv tu kləʊz jɔ: aɪz
Тебе не нужно закрывать глаза
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно
1) close – [kləʊz] – закрывать
2) eyes – [aɪz] – глаза
'Cause it's standing right before you
kɔ:z ɪts ˈstændɪŋ raɪt bɪˈfɔ: ju
Ведь это находится прямо перед тобой
All that you need will surely come
ɔ:l ðət ju ni:d wɪl̩ ˈʃʊəli kʌm
Всё, что тебе нужно несомненно придет
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
1) right – [raɪt] – прямо
1) before – [bɪˈfɔ:] – перед
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
2) surely – [ˈʃʊəli] – несомненно; наверняка
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться
I'll be your dream, I'll be your wish, I'll be your fantasy
aɪl bi jɔ: dri:m aɪl bi jɔ: wɪʃ aɪl bi jɔ: ˈfæntəsi
Я буду твоей мечтой, я буду твоим желанием, я буду твоей фантазией
I'll be your hope, I'll be your love, be everything that you need
aɪl bi jɔ: həʊp aɪl bi jɔ: lʌv bi ˈevrɪθɪŋ ðət ju ni:d
Я буду твоей надеждой, я буду твоей любовью, буду всем, что тебе нужно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) dream – [dri:m] – мечта
2) wish – [ˈwɪʃ] – желание
2) fantasy – [ˈfæntəsɪ] – фантазия
2) hope – [həʊp] – надежда
1) love – [lʌv] – любовь
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
I'll love you more with every breath
aɪl lʌv ju mɔ: wɪð ˈevri breθ
Я буду любить тебя сильнее с каждым вздохом
Truly, madly, deeply do (I love you)
ˈtru:li ˈmædli ˈdi:pli du: ˈaɪ lʌv ju
Искренне, безумно, сильно (я люблю тебя)
1) love – [lʌv] – любить
1) more – [mɔ:] – больше
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) breath – [ˈbreθ] – вздох
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; искренне
4) madly – [ˈmædlɪ] – безумно
1) deeply – [ˈdi:pli] – глубоко; сильно
I wanna stand with you on a mountain
ˈaɪ ˈwɒnə stænd wɪð ju ɒn ə ˈmaʊntɪn
Я хочу стоять с тобой на горе
I wanna bathe with you in the sea
ˈaɪ ˈwɒnə beɪð wɪð ju ɪn ðə si:
Я хочу купаться с тобой в море
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора
4) bathe – [beɪð] – купаться
2) sea – [si:] – море
I wanna lay like this forever
ˈaɪ ˈwɒnə leɪ ˈlaɪk ðɪs fəˈrevə
Я хочу лежать так вечно
Until the sky falls down on me
ʌnˈtɪl ðə skaɪ fɔ:lz daʊn ɒn mi:
Пока на меня не упадет небо
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) lay (laid; laid (laying) – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ)] – класть
2) lie (lay; lain (lying) – [laɪ (leɪ; leɪn (ˈlaɪɪŋ)] – лежать
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – бесконечно; вечно; вечность
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор пока
2) sky – [skaɪ] – небо
2) fall (fell; fallen) down – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) ˈdaʊn] – падать; обрушиться
I wanna stand with you on a mountain
ˈaɪ ˈwɒnə stænd wɪð ju ɒn ə ˈmaʊntɪn
Я хочу стоять с тобой на горе
I wanna bathe with you in the sea
ˈaɪ ˈwɒnə beɪð wɪð ju ɪn ðə si:
Я хочу купаться с тобой в море
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора
4) bathe – [beɪð] – купаться
2) sea – [si:] – море
I want to live like this forever
ˈaɪ wɒnt tu ˈlɪv ˈlaɪk ðɪs fɔ:ˈrevə
Я хочу жить так вечно
Until the sky falls down on me
ʌnˈtɪl ðə skaɪ fɔ:lz daʊn ɒn mi:
Пока на меня не упадет небо
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) live – [lɪv] – жить
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – бесконечно; вечно; вечность
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор пока
2) sky – [skaɪ] – небо
2) fall (fell; fallen) down – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) ˈdaʊn] – падать; обрушиться
Список слов:
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – перед
1) beginning – [bɪˈɡɪnɪŋ] – начало
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) close – [kləʊz] – закрывать
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться
1) deeper – [ˈdi:pə] – глубже; более глубокий
1) deeply – [ˈdi:pli] – глубоко; сильно
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно
1) highest – [ˈhaɪɪst] – самый высокий
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
1) live – [lɪv] – жить
1) living – [ˈlɪvɪŋ] – жизнь
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать;; являться причиной чего-либо
1) meaning – [ˈmi:nɪŋ] – значение; смысл
1) more – [mɔ:] – больше
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) new – [nju:] – новая
1) power – [ˈpaʊə] – сила
1) reason – [ˈri:zən] – причина
1) right – [raɪt] – прямо
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) strong – [strɒŋ] – сильный
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор пока
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) when – [wen] – когда
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) breath – [ˈbreθ] – вздох
2) brightly – [ˈbraɪtli] – ярко
2) certainty – [ˈsɜ:tnti] – уверенность
2) comfort – [kʌmfət] – комфорт; покой
2) count on – [kaʊnt ɒn] – рассчитывать на
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) dream – [dri:m] – мечта
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) fall (fell; fallen) down – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən) ˈdaʊn] – падать; обрушиться
2) fantasy – [ˈfæntəsɪ] – фантазия
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
2) hope – [həʊp] – надежда
2) hour – [ˈaʊə] – час
2) joy – [dʒɔɪ] – радость
2) lay (laid; laid (laying) – [leɪ (leɪd; leɪd (leɪɪŋ)] – класть
2) lie (lay; lain (lying) – [laɪ (leɪ; leɪn (ˈlaɪɪŋ)] – лежать
2) make (made; made) a wish – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə wɪʃ] – загадай желание
2) mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора
2) pleasure – [ˈpleʒə] – удовольствие; наслаждение
2) protection – [prəˈtekʃən] – защита; охрана
2) sea – [si:] – море
2) send (sent; sent) – [send (sent; sent)] – послать; отправить
2) sky – [skaɪ] – небо
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) star – [stɑ:] – звезда
2) surely – [ˈʃʊəli] – несомненно; наверняка
2) wish – [ˈwɪʃ] – желание
3) faithful – [ˈfeɪθfʊl] – верный
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – бесконечно; вечно; вечность
3) lonely – [ˈləʊnlɪ] – уединенный; одинокий
3) shine (shone; shone) – [ʃaɪn (ʃɒn; ʃɒn)] – светить; сиять
3) surrounded – [səˈraʊndɪd] – окруженный
3) tears – [ˈtɪəz] – слезы
3) velvet – [ˈvelvɪt] – бархатный; вельветовый
4) bathe – [beɪð] – купаться
4) devour – [dɪˈvaʊə] – поглощать
4) madly – [ˈmædlɪ] – безумно
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть