Perfect
ˈpɜ:fɪkt
Идеальна
2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – прекрасно; прекрасный; идеальный; совершенный
I found a love for me
ˈaɪ faʊnd ə lʌv fɔː miː
Я нашел свою любовь
Oh darling, just dive right in and follow my lead
əʊ ˈdɑːlɪŋ dʒʌst daɪv raɪt ɪn ənd ˈfɒləʊ maɪ liːd
О, дорогая, просто бросься в омут с головой и следуй за мной
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) love – [lʌv] – любовь
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогая; милая; родная
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) dive in – [daɪv ɪn] – приниматься за что-то быстро с энтузиазмом и без сомнений; погружаться с головой
1) right – [raɪt] – прямо
1) follow my lead – [ˈfɒləʊ maɪ liːd] – следуй моему примеру; делай как я; следуй за мной
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать
1) lead – [li:d] – пример; руководство; инициатива
Well, I found a girl, beautiful and sweet
wel ˈaɪ faʊnd ə ɡɜːl ˈbju:tɪfʊl ənd swiːt
Что ж, я нашел девушку, красивую и милую
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
əʊ ˈaɪ ˈnevə njuː ju wɜː ðə ˈsʌmwʌn ˈweɪtɪŋ fɔː miː
О, я даже не знал, что ты была той, кто ждал меня
1) well – [wel] – что ж; ну
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) sweet – [swi:t] – милый; ласковый; приятный
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то;
2) wait for – [weɪt fɔ:] – ждать
‘Cause we were just kids when we fell in love
kɔ:z wi wɜː dʒʌst kɪdz wen wi fel ɪn lʌv
Ведь мы были лишь детьми, когда влюбились
1) ‘cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) just – [dʒʌst] – лишь
3) kid – [kɪd] – ребенок
1) when – [wen] – когда
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
2) fall in love – [fɔ:l ɪn lʌv] – влюбиться
Not knowing what it was
nɒt ˈnəʊɪŋ ˈwɒt ɪt wɒz
Не понимая, что это было
I will not give you up this time
ˈaɪ wɪl̩ nɒt ɡɪv ju ʌp ðɪs ˈtaɪm
Я не брошу тебя в этот раз
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать; понимать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) give (gave; given) up – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩) ʌp] – бросить; отказаться
1) time – [ˈtaɪm] – раз
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
bʌt ˈdɑːlɪŋ, dʒʌst kɪs miː sləʊ, jɔː hɑːt ɪz ɔːl ˈaɪ əʊn
Но дорогая, просто медленно меня поцелуй, твое сердце – это всё, что у меня есть
And in your eyes, you're holding mine
ənd ɪn jɔː aɪz, jɔː ˈhəʊldɪŋ maɪn
И в твоих глазах ты держишь моё
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогая; любимая; родная
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
2) slow – [sləʊ] – медленный
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) own – [əʊn] – владеть; иметь; обладать
2) eye – [aɪ] – глаз
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; владеть
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
ˈbeɪbi aɪm ˈdænsɪŋ ɪn ðə dɑːk wɪð ju bɪˈtwiːn maɪ ɑːmz
Милая, я танцую в темноте с тобой в моих руках
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
ˈbeəfʊt ɒn ðə ɡrɑːs ˈlɪsn̩ɪŋ tu ˈaʊə ˈfeɪvərɪt sɒŋ
Босиком на траве, слушая нашу любимую песню
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dark – [dɑ:k] – темнота; мрак; тьма
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
2) arm – [ɑ:m] – рука
4) barefoot – [ˈbeəfʊt] – босиком
2) grass – [ɡrɑ:s] – трава
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
2) favourite – [ˈfeɪvərɪt] – любимый
2) song – [sɒŋ] – песня
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
wen ju ˈsed ju lʊkt ə mes ˈaɪ ˈwɪspəd ˌʌndəˈniːθ maɪ breθ
Когда ты сказала, что выглядишь ужасно, я еле слышно прошептал
But you heard it, darling, you look perfect tonight
bʌt ju hɜːd ɪt ˈdɑːlɪŋ ju lʊk ˈpɜ:fɪkt təˈnaɪt
Но ты услышала, дорогая, ты сегодня выглядишь идеально
1) when – [wen] – когда
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
3) mess – [ˈmes] – беспорядок; бардак
3) whisper – [ˈwɪspə] – шепот
3) underneath – [ˌʌndəˈni:θ] – под; внизу; внутри
2) breath – [ˈbreθ] – дыхание
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогая; любимая; родная
2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – прекрасно; идеальный; совершенный
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
wel ˈaɪ faʊnd ə ˈwʊmən ˈstrɒŋɡə ðən ˈeniwʌn ˈaɪ nəʊ
Что ж, я нашел женщину, сильнее любого, кого знаю
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
ʃi ʃeəz maɪ driːmz ˈaɪ həʊp ðət ˈsʌmdeɪ aɪl ʃeə hɜː həʊm
Она разделяет мои мечты, я надеюсь, что однажды я разделю с ней дом
1) well – [wel] – что ж; ну
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
1) strong – [strɒŋ] – сильный
2) anyone – [ˈeniwʌn] – кто-либо; любой
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) share – [ˈʃeə] – разделять
2) dream – [dri:m] – мечта
2) hope – [həʊp] – надеяться
4) someday – [ˈsʌmdeɪ] – однажды; когда-нибудь
1) home – [həʊm] – дом
I found a love, to carry more than just my secrets
ˈaɪ faʊnd ə lʌv tu ˈkæri mɔː ðən dʒʌst maɪ ˈsiːkrɪts
Я нашел любовь, чтобы вынести больше, чем просто мои секреты
To carry love, to carry children of our own
tu ˈkæri lʌv tu ˈkæri ˈtʃɪldrən ɒv ˈaʊə əʊn
Нести любовь, выносить наших детей
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) love – [lʌv] – любовь
2) carry – [ˈkæri] – нести; выносить
1) more – [mɔ:] – больше
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна; секрет
1) love – [lʌv] – любовь
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) own – [əʊn] – свой собственный
We are still kids, but we're so in love
wi ɑː stɪl kɪdz bʌt wɪə ˈsəʊ ɪn lʌv
Мы всё еще дети, но мы так влюблены
Fighting against all odds
ˈfaɪtɪŋ əˈɡenst ɔːl ɒdz
Сражаемся наперекор всему
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
3) kid – [kɪd] – ребенок
1) be\am\is\are (was\were; been) in love – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться
3) against all odds – [əˈɡenst ɔːl ɒdz] – вопреки всему; наперекор всему
1) against – [əˈɡenst] – против
3) odds – [ɒdz] – напасти; преимущество; превосходство
I know we'll be alright this time
ˈaɪ nəʊ wil bi ɔːlˈraɪt ðɪs ˈtaɪm
Я знаю, с нами будет всё хорошо на этот раз
Darling, just hold my hand
ˈdɑːlɪŋ dʒʌst həʊld maɪ hænd
Дорогая, просто возьми меня за руку
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
4) alright – [ɔ:lˈraɪt] – хорошо; в порядке
1) time – [ˈtaɪm] – раз
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогая; любимая; родная
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) hold – [həʊld] – захват; опора; владение 1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
Be my girl, I'll be your man
bi maɪ ɡɜːl aɪl bi jɔː mæn
Стань моей девушкой, я стану твоим мужчиной
I see my future in your eyes
ˈaɪ ˈsiː maɪ ˈfjuːtʃə ɪn jɔː aɪz
Я вижу мое будущее в твоих глазах
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка;
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) future – [ˈfju:tʃə] – будущее
2) eye – [aɪ] – глаз
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
ˈbeɪbi aɪm ˈdænsɪŋ ɪn ðə dɑːk wɪð ju bɪˈtwiːn maɪ ɑːmz
Милая, я танцую в темноте с тобой в моих руках
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
ˈbeəfʊt ɒn ðə ɡrɑːs ˈlɪsn̩ɪŋ tu ˈaʊə ˈfeɪvərɪt sɒŋ
Босиком на траве, слушая нашу любимую песню
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dark – [dɑ:k] – темнота; мрак; тьма
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
2) arm – [ɑ:m] – рука
4) barefoot – [ˈbeəfʊt] – босиком
2) grass – [ɡrɑ:s] – трава
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
2) favourite – [ˈfeɪvərɪt] – любимый
2) song – [sɒŋ] – песня
When I saw you in that dress, looking so beautiful
wen ˈaɪ ˈsɔː ju ɪn ðət dres ˈlʊkɪŋ ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl
Когда я увидел тебя в этом платье, ты выглядела так прекрасно
I don't deserve this, darling, you look perfect tonight
ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜːv ðɪs ˈdɑːlɪŋ ju lʊk ˈpɜ:fɪkt təˈnaɪt
Я не заслуживаю этого, дорогая, ты сегодня выглядишь идеально
1) when – [wen] – когда
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) dress – [dres] – платье
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогая; любимая; родная
2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – прекрасно; идеальный; совершенный
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
ˈbeɪbi aɪm ˈdænsɪŋ ɪn ðə dɑːk wɪð ju bɪˈtwiːn maɪ ɑːmz
Милая, я танцую в темноте с тобой в моих руках
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
ˈbeəfʊt ɒn ðə ɡrɑːs ˈlɪsn̩ɪŋ tu ˈaʊə ˈfeɪvərɪt sɒŋ
Босиком на траве, слушая нашу любимую песню
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dark – [dɑ:k] – темнота; мрак; тьма
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
2) arm – [ɑ:m] – рука
4) barefoot – [ˈbeəfʊt] – босиком
2) grass – [ɡrɑ:s] – трава
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
2) favourite – [ˈfeɪvərɪt] – любимый
2) song – [sɒŋ] – песня
I have faith in what I see
ˈaɪ həv feɪθ ɪn ˈwɒt ˈaɪ ˈsiː
Я верю в том, что вижу
Now I know I have met an angel in person
naʊ ˈaɪ nəʊ ˈaɪ həv met ən ˈeɪndʒəl ɪn ˈpɜːsn̩
Сейчас я знаю, что встретил ангела во плоти
2) have\has (had; had) faith in – [həv\hæz (həd; hæd) feɪθ ɪn] – верить в
1) what – [ˈwɒt] – что
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) meet (met; met) – [mi:t (met; met)] – встречать
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
1) person – [ˈpɜ:sn̩] – человек
And she looks perfect, I don't deserve this
ənd ʃi lʊks ˈpɜ:fɪkt ˈaɪ dəʊnt dɪˈzɜːv ðɪs
И она выглядит идеально, я не заслуживаю этого
You look perfect tonight
ju lʊk ˈpɜ:fɪkt təˈnaɪt
Ты сегодня выглядишь идеально
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – прекрасно; прекрасный; идеальный; совершенный
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
Список слов:
1) ‘cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) against – [əˈɡenst] – против
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) be\am\is\are (was\were; been) in love – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) between – [bɪˈtwi:n] – между
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать
1) follow my lead – [ˈfɒləʊ maɪ liːd] – следуй моему примеру; делай как я; следуй за мной
1) future – [ˈfju:tʃə] – будущее
1) give (gave; given) up – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩) ʌp] – бросить; отказаться
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) hold – [həʊld] – захват; опора; владение 1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; владеть
1) home – [həʊm] – дом
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать; понимать
1) lead – [li:d] – пример; руководство; инициатива
1) look – [ˈlʊk] – выглядеть
1) love – [lʌv] – любовь
1) man (men) – [mæn (men)] – мужчина; человек (мужчины; люди)
1) meet (met; met) – [mi:t (met; met)] – встречать
1) more – [mɔ:] – больше
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) own – [əʊn] – владеть; иметь; обладать; свой собственный
1) person – [ˈpɜ:sn̩] – человек
1) right – [raɪt] – прямо
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) share – [ˈʃeə] – разделять
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то;
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
1) strong – [strɒŋ] – сильный
1) time – [ˈtaɪm] – раз
1) well – [wel] – что ж; ну
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
1) woman (women) – [ˈwʊmən (ˈwɪmɪn)] – женщина (женщины)
2) anyone – [ˈeniwʌn] – кто-либо; любой
2) arm – [ɑ:m] – рука
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) breath – [ˈbreθ] – дыхание
2) carry – [ˈkæri] – нести; выносить
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dark – [dɑ:k] – темнота; мрак; тьма
2) dream – [dri:m] – мечта
2) dress – [dres] – платье
2) eye – [aɪ] – глаз
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
2) fall in love – [fɔ:l ɪn lʌv] – влюбиться
2) favourite – [ˈfeɪvərɪt] – любимый
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) grass – [ɡrɑ:s] – трава
2) have\has (had; had) faith in – [həv\hæz (həd; hæd) feɪθ ɪn] – верить в
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) hope – [həʊp] – надеяться
2) listen – [ˈlɪsn̩] – слушать
2) perfect – [ˈpɜ:fɪkt] – прекрасно; прекрасный; идеальный; совершенный
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна; секрет
2) slow – [sləʊ] – медленный
2) song – [sɒŋ] – песня
2) sweet – [swi:t] – милый; ласковый; приятный
2) wait for – [weɪt fɔ:] – ждать
3) against all odds – [əˈɡenst ɔːl ɒdz] – вопреки всему; наперекор всему
3) angel – [ˈeɪndʒəl] – ангел
3) darling – [ˈdɑ:lɪŋ] – дорогая; любимая; родная
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
3) dive in – [daɪv ɪn] – приниматься за что-то быстро с энтузиазмом и без сомнений; погружаться с головой
3) kid – [kɪd] – ребенок
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
3) mess – [ˈmes] – беспорядок; бардак
3) odds – [ɒdz] – напасти; преимущество; превосходство
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
3) underneath – [ˌʌndəˈni:θ] – под; внизу; внутри
3) whisper – [ˈwɪspə] – шепот
4) alright – [ɔ:lˈraɪt] – хорошо; в порядке
4) barefoot – [ˈbeəfʊt] – босиком
4) someday – [ˈsʌmdeɪ] – однажды; когда-нибудь