Paint it black
peɪnt ˈɪt blæk
Окрасить в черный
2) paint – [peɪnt] – выкрасить; окрасить
1) black – [blæk] – черный
2) paint black – [peɪnt blæk] – изображать в мрачном свете; окрасить в черный цвет
I see a red door and I want it painted black
ˈaɪ ˈsiː ə red dɔː ənd ˈaɪ ˈwɒnt ˈɪt ˈpeɪntɪd blæk
Я вижу красную дверь, и я хочу, чтобы она была окрашена в черный
No colours anymore, I want them to turn black
nəʊ ˈkʌləz ˌeniˈmɔː ˈaɪ ˈwɒnt ðəm tu tɜːn blæk
Никаких больше цветов, я хочу, чтобы они почернели
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) red – [red] – красный
2) door – [dɔ:] – дверь
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) paint – [peɪnt] – выкрасить; окрасить
1) black – [blæk] – черный
2) paint black – [peɪnt blæk] – изображать в мрачном свете; окрасить в черный цвет
2) colour – [ˈkʌlə] – краска; цвет
3) anymore – [ˌeniˈmɔ:] – больше (не); более
1) turn black – [tɜ:n [blæk] – почернеть
1) turn – [tɜ:n] – превращаться; становиться
1) black – [blæk] – черный
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
ˈaɪ ˈsiː ðə ɡɜːlz wɔːk baɪ drest ɪn ðeə ˈsʌmə kləʊðz
Я вижу, девушки проходят мимо, одетые в летние одежды
I have to turn my head until my darkness goes
ˈaɪ həv tu tɜːn maɪ hed ʌnˈtɪl maɪ ˈdɑːknəs ˈɡəʊz
Мне приходится отворачиваться, пока моя тьма не исчезнет
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) walk by – [wɔ:k baɪ] – пройти мимо
2) dress – [dres] – одеваться
2) dressed – [drest] – одетый
2) summer – [ˈsʌmə] – летний; лето
2) clothes – [kləʊðz] – одежда
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
1) turn – [tɜ:n] – поворачивать
1) head – [ˈhed] – голова
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор, пока
2) darkness – [ˈdɑ:knəs] – темнота; мрак; тьма
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – проходить; исчезать; уходить
I see a line of cars and they're all painted black
ˈaɪ ˈsiː ə laɪn ɒv kɑːz ənd ˈðeə ɔːl ˈpeɪntɪd blæk
Я вижу вереницу автомобилей, и все они окрашены в черный
With flowers and my love, both never to come back
wɪð ˈflaʊəz ənd maɪ ˈlʌv bəʊθ ˈnevə tu ˈkʌm ˈbæk
С цветами и моей любовью, которые никогда не вернутся
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) line – [ˈlaɪn] – линия; очередь; вереница
2) car – [kɑ:] – машина
2) painted – [ˈpeɪntɪd] – окрашенный
1) black – [blæk] – черный
3) flower – [ˈflaʊə] – цветок
1) love – [lʌv] – любовь
1) both – [bəʊθ] – оба
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) come (came; come) back – [kʌm (keɪm; kʌm) bæk] – возвращаться
I see people turn their heads and quickly look away
ˈaɪ ˈsiː ˈpiːpl̩ tɜːn ðeə hedz ənd ˈkwɪkli ˈlʊk əˈweɪ
Я вижу, как люди оборачиваются и быстро отводят взгляд
Like a newborn baby, it just happens every day
ˈlaɪk ə ˈnjuːbɔːn ˈbeɪbi ˈɪt dʒʌst ˈhæpənz ˈevri ˈdeɪ
Как и новорожденные младенцы, такое случается каждый день
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) people – [ˈpi:pl̩] – люди
1) turn – [tɜ:n] – поворачивать
1) head – [ˈhed] – голова
2) quickly – [ˈkwɪklɪ] – быстро
1) look away – [lʊk əˈweɪ] – отводить взгляд; отворачиваться
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
3) newborn – [ˈnju:bɔ:n] – новорожденный
2) baby – [ˈbeɪbi] – ребенок; малыш
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; прямо
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) day – [deɪ] – день
I look inside myself and see my heart is black
ˈaɪ ˈlʊk ɪnˈsaɪd maɪˈself ənd ˈsiː maɪ hɑːt ɪz blæk
Я смотрю внутрь себя и вижу, что мое сердце почернело
I see my red door, I must have it painted black
ˈaɪ ˈsiː maɪ red dɔː ˈaɪ mʌst həv ˈɪt ˈpeɪntɪd blæk
Я вижу мою красную дверь, я должен окрасить ее в черный
1) look – [ˈlʊk] – смотреть; глядеть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутрь
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) black – [blæk] – черный
2) red – [red] – красный
2) door – [dɔ:] – дверь
1) must – [mʌst] – должен
2) paint – [peɪnt] – выкрасить; окрасить
1) black – [blæk] – черный
Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
ˈmeɪbiː ðen aɪl feɪd əˈweɪ ənd nɒt həv tu feɪs ðə fækts
Может тогда я исчезну и мне не придется встречаться с фактами
It's not easy facing up when your whole world is black
ˈɪts nɒt ˈiːzi ˈfeɪsɪŋ ʌp wen jɔː həʊl wɜːld ɪz blæk
Непросто принять реальность, когда весь твой мир чёрен
2) maybe – [ˈmeɪbi:] – может быть
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
1) face – [feɪs] – встречаться лицом к лицу; смело встречать
1) fact – [fækt] – факт
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто
1) face up – [feɪs ʌp] – быть готовым; смотреть в лицо невзгодам; принимать неприятные вещи
1) when – [wen] – когда
1) whole – [həʊl] – целый; весь
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) black – [blæk] – черный
No more will my green sea go turn a deeper blue
nəʊ mɔː wɪl̩ maɪ ˈɡriːn siː ˈɡəʊ tɜːn ə ˈdiːpə bluː
Больше моё зеленое море не станет темно-синим
I could not foresee this thing happening to you
ˈaɪ kʊd nɒt fɔːˈsiː ðɪs ˈθɪŋ ˈhæpənɪŋ tu ju
Я не мог предвидеть, что это произойдет с тобой
1) no more – [nəʊ mɔ:] – больше не
2) green – [ɡri:n] – зеленый
2) sea – [si:] – море
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – исчезать; уходить; становиться
1) turn – [tɜ:n] – становиться
1) deep – [di:p] – глубокий; темный
2) blue – [blu:] – синий
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность
3) foresee (foresaw; foreseen) – [fɔ:ˈsi: (fɔ:ˈsɔ:; fɔ:ˈsi:n)] – предвидеть
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; дело; что-то
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
If I look hard enough into the setting sun
ɪf ˈaɪ ˈlʊk hɑːd ɪˈnʌf ˈɪntu ðə ˈsetɪŋ sʌn
Если я достаточно пристально посмотрю на садящееся солнце
My love will laugh with me before the morning comes
maɪ ˈlʌv wɪl̩ lɑːf wɪð miː bɪˈfɔː ðə ˈmɔːnɪŋ ˈkʌmz
Моя любовь будет смеяться со мной, пока утро не наступит
1) look hard – [lʊk hɑ:d] – не сводить глаз; смотреть пристально
1) look – [ˈlʊk] – смотреть; глядеть
1) hard – [hɑ:d] – усердно; усиленно; интенсивно
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) set (set; set) – [set (set; set)] – садиться (о солнце)
2) sun – [sʌn] – солнце
1) love – [lʌv] – любовь
3) laugh – [lɑ:f] – смеяться
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того, как; раньше; перед
2) morning – [ˈmɔ:nɪŋ] – утро
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; наступить
I see a red door and I want it painted black
ˈaɪ ˈsiː ə red dɔː ənd ˈaɪ ˈwɒnt ˈɪt ˈpeɪntɪd blæk
Я вижу красную дверь, и я хочу, чтобы она была окрашена в черный
No colours anymore, I want them to turn black
nəʊ ˈkʌləz ˌeniˈmɔː ˈaɪ ˈwɒnt ðəm tu tɜːn blæk
Никаких больше цветов, я хочу, чтобы они почернели
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) red – [red] – красный
2) door – [dɔ:] – дверь
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) paint – [peɪnt] – выкрасить; окрасить
1) black – [blæk] – черный
2) paint black – [peɪnt blæk] – изображать в мрачном свете; окрасить в черный цвет
2) colour – [ˈkʌlə] – краска; цвет
3) anymore – [ˌeniˈmɔ:] – больше (не); более
1) turn black – [tɜ:n [blæk] – почернеть
1) turn – [tɜ:n] – превращаться; становиться
1) black – [blæk] – черный
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
ˈaɪ ˈsiː ðə ɡɜːlz wɔːk baɪ drest ɪn ðeə ˈsʌmə kləʊðz
Я вижу, девушки проходят мимо, одетые в летние одежды
I have to turn my head until my darkness goes
ˈaɪ həv tu tɜːn maɪ hed ʌnˈtɪl maɪ ˈdɑːknəs ˈɡəʊz
Мне приходится отворачиваться, пока моя тьма не исчезнет
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) walk by – [wɔ:k baɪ] – пройти мимо
2) dress – [dres] – одеваться
2) dressed – [drest] – одетый
2) summer – [ˈsʌmə] – летний; лето
2) clothes – [kləʊðz] – одежда
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
1) turn – [tɜ:n] – поворачивать
1) head – [ˈhed] – голова
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор, пока
2) darkness – [ˈdɑ:knəs] – темнота; мрак; тьма
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – проходить; исчезать; уходить
I wanna see it painted, painted black
ˈaɪ ˈwɒnə ˈsiː ˈɪt ˈpeɪntɪd | ˈpeɪntɪd blæk
Я хочу увидеть это окрашенным, окрашенным в черный
Black as night, black as coal
blæk əz naɪt blæk əz kəʊl
Черный, словно ночь, черный, словно уголь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) paint black – [peɪnt blæk] – изображать в мрачном свете; окрасить в черный цвет
2) paint – [peɪnt] – выкрасить; окрасить
2) painted – [ˈpeɪntɪd] – окрашенный
1) black – [blæk] – черный
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
2) coal – [kəʊl] – уголь
I wanna see the sun blotted out from the sky
ˈaɪ ˈwɒnə ˈsiː ðə sʌn ˈblɒtɪd ˈaʊt frɒm ðə skaɪ
Я хочу увидеть солнце, вымаранное с неба
I wanna see it painted, painted, painted, painted black, yeah
ˈaɪ ˈwɒnə ˈsiː ˈɪt ˈpeɪntɪd ˈpeɪntɪd ˈpeɪntɪd ˈpeɪntɪd blæk jeə
Я хочу увидеть его окрашенным в черный, да
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) sun – [sʌn] – солнце
4) blot out – [blɒt ˈaʊt] – стереть; замалевать; вымарать; залить чернилами
2) sky – [skaɪ] – небо
2) paint black – [peɪnt blæk] – изображать в мрачном свете; окрасить в черный цвет
2) paint – [peɪnt] – выкрасить; окрасить
2) painted – [ˈpeɪntɪd] – окрашенный
1) black – [blæk] – черный
Список слов:
1) before – [bɪˈfɔ:] – прежде чем; до того, как; раньше; перед
1) black – [blæk] – черный
1) black heart – [blæk hɑ:t] – злодей; подлец; негодяй; черное сердце
1) both – [bəʊθ] – оба
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; наступить
1) come (came; come) back – [kʌm (keɪm; kʌm) bæk] – возвращаться
1) day – [deɪ] – день
1) deep – [di:p] – глубокий
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) face – [feɪs] – встречаться лицом к лицу; смело встречать
1) face up – [feɪs ʌp] – быть готовым; смело встречать; смотреть в лицо невзгодам
1) fact – [fækt] – факт
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – исчезать; уходить; становиться; проходить
1) hard – [hɑ:d] – усердно; усиленно; интенсивно
1) have\has (had; had) to – [həv\hæz (həd; hæd) tu:] – быть должным; нужно; приходиться
1) head – [ˈhed] – голова
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; прямо
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
1) line – [ˈlaɪn] – линия; очередь; вереница
1) look – [ˈlʊk] – смотреть; глядеть
1) look away – [lʊk əˈweɪ] – отводить взгляд; отворачиваться
1) look hard – [lʊk hɑ:d] – не сводить глаз; смотреть пристально
1) love – [lʌv] – любовь
1) must – [mʌst] – должен
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) no more – [nəʊ mɔ:] – больше не
1) people – [ˈpi:pl̩] – люди
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) set (set; set) – [set (set; set)] – садиться (о солнце)
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; дело; что-то
1) turn – [tɜ:n] – поворачивать; превращаться; становиться
1) turn black – [tɜ:n [blæk] – почернеть
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор, пока
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) when – [wen] – когда
1) whole – [həʊl] – целый; весь
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) baby – [ˈbeɪbi] – ребенок; малыш
2) blue – [blu:] – синий
2) car – [kɑ:] – машина
2) clothes – [kləʊðz] – одежда
2) coal – [kəʊl] – уголь
2) colour – [ˈkʌlə] – краска; цвет
2) darkness – [ˈdɑ:knəs] – темнота; мрак; тьма
2) door – [dɔ:] – дверь
2) dress – [dres] – одеваться
2) dressed – [drest] – одетый
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) green – [ɡri:n] – зеленый
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутрь
2) maybe – [ˈmeɪbi:] – может быть
2) morning – [ˈmɔ:nɪŋ] – утро
2) paint – [peɪnt] – выкрасить; окрасить
2) paint black – [peɪnt blæk] – изображать в мрачном свете; окрасить в черный цвет
2) painted – [ˈpeɪntɪd] – окрашенный
2) quickly – [ˈkwɪklɪ] – быстро
2) red – [red] – красный
2) sea – [si:] – море
2) sky – [skaɪ] – небо
2) summer – [ˈsʌmə] – летний; лето
2) sun – [sʌn] – солнце
2) walk by – [wɔ:k baɪ] – пройти мимо
3) anymore – [ˌeniˈmɔ:] – больше (не); более
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать
3) flower – [ˈflaʊə] – цветок
3) foresee (foresaw; foreseen) – [fɔ:ˈsi: (fɔ:ˈsɔ:; fɔ:ˈsi:n)] – предвидеть
3) laugh – [lɑ:f] – смеяться
3) newborn – [ˈnju:bɔ:n] – новорожденный
4) blot out – [blɒt ˈaʊt] – стереть; замалевать; вымарать; залить чернилами
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть