Kings and Queens

kɪŋz ənd kwiːnz
Короли и Королевы
 
2) king – [kɪŋ] – король
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
 
 
If all of the kings had their queens on the throne
ɪf ɔːl ɒv ðə kɪŋz həd ðeə kwiːnz ɒn ðə θrəʊn
Если бы все короли посадили своих королев на трон
 
We would pop champagne and raise a toast
wi wʊd pɒp ʃæmˈpeɪn ənd reɪz ə təʊst
Мы бы открыли шампанское и подняли тост
 
2) king – [kɪŋ] – король
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
3) throne – [θrəʊn] – трон; престол
3) pop champagne – [pɒp ʃæmˈpeɪn] – открыть шампанское
3) pop – [pɒp] – хлопать; выстрелить
3) champagne – [ʃæmˈpeɪn] – шампанское
2) raise – [ˈreɪz] – поднимать
3) toast – [təʊst] – тост
 
To all of the queens who are fighting alone
tu ɔːl ɒv ðə kwiːnz ˈhuː ɑː ˈfaɪtɪŋ əˈləʊn
За всех королев, сражающихся в одиночку
 
Baby, you're not dancing on your own
ˈbeɪbi jɔː nɒt ˈdænsɪŋ ɒn jɔː əʊn
Малышка, ты танцуешь не одна
 
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) on own – [ɒn əʊn] – один; в одиночку
 
Can't live without me, you wanna, but you can't, nah-nah-nah
kænt lɪv wɪðˈaʊt miː ju ˈwɒnə bʌt ju kænt ˈnɑː ˈnɑː ˈnɑː
Не можешь жить без меня, ты хочешь, но не можешь, на-на-на
 
Think it's funny, but honey, can't run this show on your own
ˈθɪŋk ˈɪts ˈfʌni bʌt ˈhʌni kænt rʌn ðɪs ʃəʊ ɒn jɔː əʊn
Думаешь это забавно, но, милый, ты не можешь один всем заправлять
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) live – [lɪv] – жить
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
3) funny – [ˈfʌnɪ] – забавный; смешной
3) honey – [ˈhʌnɪ] – милый
1) run (ran; run) the show – [rʌn (ræn; rʌn) ðə ʃəʊ] – заправлять делами; править бал; командовать парадом
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – управлять; руководить
1) show – [ˈʃəʊ] – шоу; зрелище
1) on own – [ɒn əʊn] – один; в одиночку
 
I can feel my body shake, there's only so much I can take
ˈaɪ kən fiːl maɪ ˈbɒdi ʃeɪk ðeəz ˈəʊnli ˈsəʊ ˈmʌtʃ ˈaɪ kən ˈteɪk
Я чувствую, как мое тело дрожит, лишь столько я могу выдержать
 
I'll show you how a real queen behaves
aɪl ʃəʊ ju ˈhaʊ ə rɪəl kwiːn bɪˈheɪvz
Я покажу тебе, как себя ведет настоящая королева
 
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) body – [ˈbɒdi] – тело
3) shake (shook; shaken) – [ʃeɪk (ʃʊk; ˈʃeɪkən)] – дрожать
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) so much – [ˈsəʊ ˈmʌtʃ] – столько; такое-то количество
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – выдерживать; брать
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) real – [rɪəl] – настоящий
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
2) behave – [bɪˈheɪv] – вести себя; поступить
 
No damsel in distress, don't need to save me
nəʊ ˈdæmzl̩ ɪn dɪˈstres dəʊnt niːd tu seɪv miː
Тут нет беспомощной барышни, не нужно меня спасать
 
Once I start breathing fire, you can't tame me
wʌns ˈaɪ stɑːt ˈbriːðɪŋ ˈfaɪə ju kænt teɪm miː
Когда я начну дышать огнем, ты меня не укротишь
 
4) damsel in distress – [ˈdæmzl̩ ɪn dɪˈstres] – беспомощная барышня; дева в беде
4) damsel – [ˈdæmzl̩] – девица; барышня
2) distress – [dɪˈstres] – горе; бедственное положение; бедствие
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
2) save – [seɪv] – спасать
1) once – [wʌns] – как только; когда
1) start – [stɑ:t] – начать
3) breathe – [bri:ð] – дышать
2) fire – [ˈfaɪə] – огонь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность; быть в состоянии
3) tame – [teɪm] – приручать; укрощать
 
And you might think I'm weak without a sword
ənd ju maɪt ˈθɪŋk aɪm wiːk wɪðˈaʊt ə sɔːd
И ты можешь думать, что я слаба без меча
 
But if I had one, it'd be bigger than yours
bʌt ɪf ˈaɪ həd wʌn ˈɪtəd bi ˈbɪɡə ðən jɔːz
Но если бы он у меня был, он был бы больше твоего
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность; быть вероятным
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
2) weak – [wi:k] – слабый
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
3) sword – [sɔ:d] – меч
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) one – [wʌn] – один
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) big – [bɪɡ] – большой
 
If all of the kings had their queens on the throne
ɪf ɔːl ɒv ðə kɪŋz həd ðeə kwiːnz ɒn ðə θrəʊn
Если бы все короли посадили своих королев на трон
 
We would pop champagne and raise a toast
wi wʊd pɒp ʃæmˈpeɪn ənd reɪz ə təʊst
Мы бы открыли шампанское и подняли тост
 
2) king – [kɪŋ] – король
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
3) throne – [θrəʊn] – трон; престол
3) pop champagne – [pɒp ʃæmˈpeɪn] – открыть шампанское
3) pop – [pɒp] – хлопать; выстрелить
3) champagne – [ʃæmˈpeɪn] – шампанское
2) raise – [ˈreɪz] – поднимать
3) toast – [təʊst] – тост
 
To all of the queens who are fighting alone
tu ɔːl ɒv ðə kwiːnz ˈhuː ɑː ˈfaɪtɪŋ əˈləʊn
За всех королев, сражающихся в одиночку
 
Baby, you're not dancing on your own
ˈbeɪbi jɔː nɒt ˈdænsɪŋ ɒn jɔː əʊn
Малышка, ты танцуешь не одна
 
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) on own – [ɒn əʊn] – один; в одиночку
 
Disobey me, then baby, it's off with your head
ˌdɪsəˈbeɪ miː ðen ˈbeɪbi ˈɪts ɒf wɪð jɔː hed
Ослушайся меня и, детка, ты расстанешься с головой
 
Gonna change it and make it a world you won't forget
ˈɡɒnə tʃeɪndʒ ˈɪt ənd ˈmeɪk ˈɪt ə wɜːld ju wəʊnt fəˈɡet
Собираюсь поменять это и создать мир, который ты не забудешь
 
4) disobey – [ˌdɪsəˈbeɪ] – не подчиняться; ослушаться; не повиноваться
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; детка
1) be\am\is\are (was\were; been) off with – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɒf wɪð] – избавляться; освобождаться
1) head – [ˈhed] – голова
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
 
No damsel in distress, don't need to save me
nəʊ ˈdæmzl̩ ɪn dɪˈstres dəʊnt niːd tu seɪv miː
Тут нет беспомощной барышни, не нужно меня спасать
 
Once I start breathing fire, you can't tame me
wʌns ˈaɪ stɑːt ˈbriːðɪŋ ˈfaɪə ju kænt teɪm miː
Когда я начну дышать огнем, ты меня не укротишь
 
4) damsel in distress – [ˈdæmzl̩ ɪn dɪˈstres] – беспомощная барышня; дева в беде
4) damsel – [ˈdæmzl̩] – девица; барышня
2) distress – [dɪˈstres] – горе; бедственное положение; бедствие
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
2) save – [seɪv] – спасать
1) once – [wʌns] – как только; когда
1) start – [stɑ:t] – начать
3) breathe – [bri:ð] – дышать
2) fire – [ˈfaɪə] – огонь
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность; быть в состоянии
3) tame – [teɪm] – приручать; укрощать
 
And you might think I'm weak without a sword
ənd ju maɪt ˈθɪŋk aɪm wiːk wɪðˈaʊt ə sɔːd
И ты можешь думать, что я слаба без меча
 
But I'm stronger than I ever was before
bʌt aɪm ˈstrɒŋɡə ðən ˈaɪ ˈevə wɒz bɪˈfɔː
Но я сильнее, чем когда-либо была раньше
 
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность; быть вероятным
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
2) weak – [wi:k] – слабый
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
3) sword – [sɔ:d] – меч
1) strong – [strɒŋ] – сильный; выносливый
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
 
If all of the kings had their queens on the throne
ɪf ɔːl ɒv ðə kɪŋz həd ðeə kwiːnz ɒn ðə θrəʊn
Если бы все короли посадили своих королев на трон
 
We would pop champagne and raise a toast
wi wʊd pɒp ʃæmˈpeɪn ənd reɪz ə təʊst
Мы бы открыли шампанское и подняли тост
 
2) king – [kɪŋ] – король
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
3) throne – [θrəʊn] – трон; престол
3) pop champagne – [pɒp ʃæmˈpeɪn] – открыть шампанское
3) pop – [pɒp] – хлопать; выстрелить
3) champagne – [ʃæmˈpeɪn] – шампанское
2) raise – [ˈreɪz] – поднимать
3) toast – [təʊst] – тост
 
To all of the queens who are fighting alone
tu ɔːl ɒv ðə kwiːnz ˈhuː ɑː ˈfaɪtɪŋ əˈləʊn
За всех королев, сражающихся в одиночку
 
Baby, you're not dancing on your own
ˈbeɪbi jɔː nɒt ˈdænsɪŋ ɒn jɔː əʊn
Малышка, ты танцуешь не одна
 
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) on own – [ɒn əʊn] – один; в одиночку
 
In chess, a king can move one space at a time
ɪn tʃes ə kɪŋ kən muːv wʌn speɪs ət ə ˈtaɪm
В шахматах короли могут перемещаться на одно место за раз
 
But queens are free to go wherever they like
bʌt kwiːnz ʌ friː tu ˈɡəʊ ˌweəˈrevə ˈðeɪ ˈlaɪk
Но ферзи свободны идти куда они хотят
 
3) chess – [tʃes] – шахматы
2) king – [kɪŋ] – король
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность
1) move – [mu:v] – двигаться
1) one – [wʌn] – один
1) space – [speɪs] – место
1) at a time – [ət ə ˈtaɪm] – за один раз
3) queen – [ˈkwi:n] – королева; ферзь
1) free – [fri:] – свободный
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти
2) wherever – [ˌweəˈrevə] – куда бы ни
1) like – [ˈlaɪk] – нравиться; хотеть
 
You get too close, you'll get a royalty high
ju ˈɡet tuː kləʊs jul ˈɡet ə ˈrɔɪəlti haɪ
Ты подобрался слишком близко, ты получишь королевское удовольствие
 
So breathe it in to feel alive
ˈsəʊ briːð ˈɪt ɪn tu fiːl əˈlaɪv
Так вдохни его, чтобы почувствовать себя живым
 
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – прийти; добираться; получать; достигать
1) too – [tu:] – слишком
1) close – [kləʊs] – близко
3) royalty – [ˌrɔɪəltɪ] – королевская власть
1) high – [haɪ] – кайф; эйфория; приподнятое настроение
3) breathe in – [bri:ð ɪn] – вдохнуть
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
 
If all of the kings had their queens on the throne
ɪf ɔːl ɒv ðə kɪŋz həd ðeə kwiːnz ɒn ðə θrəʊn
Если бы все короли посадили своих королев на трон
 
We would pop champagne and raise a toast
wi wʊd pɒp ʃæmˈpeɪn ənd reɪz ə təʊst
Мы бы открыли шампанское и подняли тост
 
2) king – [kɪŋ] – король
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
3) throne – [θrəʊn] – трон; престол
3) pop champagne – [pɒp ʃæmˈpeɪn] – открыть шампанское
3) pop – [pɒp] – хлопать; выстрелить
3) champagne – [ʃæmˈpeɪn] – шампанское
2) raise – [ˈreɪz] – поднимать
3) toast – [təʊst] – тост
 
To all of the queens who are fighting alone
tu ɔːl ɒv ðə kwiːnz ˈhuː ɑː ˈfaɪtɪŋ əˈləʊn
За всех королев, сражающихся в одиночку
 
Baby, you're not dancing on your own
ˈbeɪbi jɔː nɒt ˈdænsɪŋ ɒn jɔː əʊn
Малышка, ты танцуешь не одна
 
3) queen – [ˈkwi:n] – королева
1) who – [ˈhu:] – кто; который
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) on own – [ɒn əʊn] – один; в одиночку
 
Список слов:
 
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
1) at a time – [ət ə ˈtaɪm] – за один раз
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) be\am\is\are (was\were; been) off with – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) ɒf wɪð] – избавляться; освобождаться
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
1) body – [ˈbɒdi] – тело
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; иметь возможность; быть в состоянии
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – изменять; менять
1) close – [kləʊs] – близко
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) free – [fri:] – свободный
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – прийти; добираться; получать; достигать
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) head – [ˈhed] – голова
1) high – [haɪ] – кайф; эйфория; приподнятое настроение
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) like – [ˈlaɪk] – нравиться; хотеть
1) live – [lɪv] – жить
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь; иметь возможность; быть вероятным
1) move – [mu:v] – двигаться
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) on own – [ɒn əʊn] – один; в одиночку
1) once – [wʌns] – как только; когда
1) one – [wʌn] – один
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) real – [rɪəl] – настоящий
1) run (ran; run) – [rʌn (ræn; rʌn)] – управлять; руководить
1) run (ran; run) the show – [rʌn (ræn; rʌn) ðə ʃəʊ] – заправлять делами; править бал; командовать парадом
1) show – [ˈʃəʊ] – шоу; зрелище
1) show (showed; shown) – [ˈʃəʊ (ʃəʊd; ˈʃəʊn)] – показать
1) so much – [ˈsəʊ ˈmʌtʃ] – столько; такое-то количество
1) space – [speɪs] – место
1) start – [stɑ:t] – начать
1) strong – [strɒŋ] – сильный; выносливый
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – выдерживать; брать
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать; считать; полагать
1) too – [tu:] – слишком
1) who – [ˈhu:] – кто; который
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; малышка; детка
2) behave – [bɪˈheɪv] – вести себя; поступить
2) big – [bɪɡ] – большой
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) distress – [dɪˈstres] – горе; бедственное положение; бедствие
2) fight (fought; fought) – [faɪt (ˈfɔ:t; ˈfɔ:t)] – бороться; сражаться
2) fire – [ˈfaɪə] – огонь
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) king – [kɪŋ] – король
2) raise – [ˈreɪz] – поднимать
2) save – [seɪv] – спасать
2) weak – [wi:k] – слабый
2) wherever – [ˌweəˈrevə] – куда бы ни
3) breathe – [bri:ð] – дышать
3) breathe in – [bri:ð ɪn] – вдохнуть
3) champagne – [ʃæmˈpeɪn] – шампанское
3) chess – [tʃes] – шахматы
3) funny – [ˈfʌnɪ] – забавный; смешной
3) honey – [ˈhʌnɪ] – милый
3) pop – [pɒp] – хлопать; выстрелить
3) pop champagne – [pɒp ʃæmˈpeɪn] – открыть шампанское
3) queen – [ˈkwi:n] – королева; ферзь
3) royalty – [ˌrɔɪəltɪ] – королевская власть
3) shake (shook; shaken) – [ʃeɪk (ʃʊk; ˈʃeɪkən)] – дрожать
3) sword – [sɔ:d] – меч
3) tame – [teɪm] – приручать; укрощать
3) throne – [θrəʊn] – трон; престол
3) toast – [təʊst] – тост
4) damsel – [ˈdæmzl̩] – девица; барышня
4) damsel in distress – [ˈdæmzl̩ ɪn dɪˈstres] – беспомощная барышня; дева в беде
4) disobey – [ˌdɪsəˈbeɪ] – не подчиняться; ослушаться; не повиноваться
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть