Dance monkey

dæns ˈmʌŋki
Танцуй, обезьянка
 
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать; танец
3) monkey – [ˈmʌŋkɪ] – обезьяна 
 

 

They say, "Oh my God, I see the way you shine
ˈðeɪ ˈseɪ əʊ maɪ ˈɡɒd  ˈaɪ ˈsiː ðə ˈweɪ ju ʃaɪn
Люди говорят: О, Боже, я вижу, как ты сияешь
 
Take your hands, my dear, and place them both in mine"
ˈteɪk jɔː hændz maɪ dɪə ənd ˈpleɪs ðəm bəʊθ ɪn maɪn
Моя дорогая, возьми меня за руки
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) Oh, my God – [əʊ, maɪ ɡɒd] – Боже мой!
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) way – [ˈweɪ] – способ; манера; образ действия; особенность; состояние
3) shine (shone/shined; shone/shined) – [ʃaɪn (ʃɒn/ ʃɪnd; ʃɒn/ ʃɪnd)] – светить; сиять
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
2) dear – [dɪə] – дорогой; любимый
1) place – [ˈpleɪs] – помещать
1) both – [bəʊθ] – обе
 
You know you stopped me dead while I was passing by
ju ˈnəʊ ju stɒpt miː ded waɪl ˈaɪ wɒz ˈpɑːsɪŋ baɪ
Знаешь, я застыл на месте из-за тебя, когда проходил мимо
 
And now I beg to see you dance just one more time
ənd naʊ ˈaɪ beɡ tuː ˈsiː ju dæns dʒʌst wʌn mɔː ˈtaɪm
И сейчас я умоляю увидеть, как ты танцуешь лишь еще разок
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать; понимать
2) stop dead – [stɒp ded] – остановиться, как вкопанный; замереть; застыть на месте; резко остановиться
2) dead – [ded] – мертвый
1) while – [ˈwaɪl] – в то время как; пока
2) pass by – [pɑ:s baɪ] – проходить мимо
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) just – [dʒʌst] – лишь
1) one more time – [wʌn mɔ: taɪm] – ещё раз
 
Ooh, I see you, see you, see you every time
uː ˈaɪ ˈsiː ju ˈsiː ju ˈsiː ju ˈevri ˈtaɪm
У, я вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя каждый раз
 
And oh my, I, I like your style
ənd əʊ maɪ ˈaɪ ˈaɪ ˈlaɪk jɔː staɪl
И, Боже мой, мне, мне нравится твой стиль
 
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) every time – [ˈevrɪ ˈtaɪm] – каждый раз
1) Oh, my – [əʊ, maɪ] – Боже мой!, обалдеть, вот это да, ну и ну
1) like – [ˈlaɪk] – нравиться
1) style – [staɪl] – стиль
 
You, you make me, make me, make me wanna cry
ju ju ˈmeɪk miː ˈmeɪk miː ˈmeɪk miː ˈwɒnə kraɪ
Из-за тебя мне хочется плакать
 
And now I beg to see you dance just one more time
ənd naʊ ˈaɪ beɡ tuː ˈsiː ju dæns dʒʌst wʌn mɔː ˈtaɪm
И сейчас я умоляю увидеть, как ты танцуешь лишь еще разок
 
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; являться причиной чего-либо
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – кричать; плакать
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) just – [dʒʌst] – лишь
1) one more time – [wʌn mɔ: taɪm] – ещё раз
 
So they say "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
ˈsəʊ ˈðeɪ ˈseɪ dæns fɔː miː dæːns fɔː miː dæns fɔː miː əʊ əʊ əʊ
И люди говорят: танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня
 
I've never seen anybody do the things you do before"
aɪv ˈnevə ˈsiːn ˈenibɒdi duː ðə ˈθɪŋz ju duː bɪˈfɔː
Я никогда раньше не видел, чтобы кто-то выделывал такие штуки, как ты
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) never – [ˈnevə] – никогда; ни разу
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
3) anybody – [ˈenibɒdi] – всякий; любой; кто-нибудь; никто (в отрицательных предложениях)
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; что-то
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
 
They say "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
ˈðeɪ ˈseɪ muːv fɔː miː muːv fɔː miː muːv fɔː miː eɪ eɪ eɪ
Люди говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня
 
And when you’re done, I'll make you do it all again"
ənd wen jɔː dʌn aɪl ˈmeɪk ju duː ˈɪt ɔːl əˈɡen
И когда ты закончишь, я заставлю тебя сделать это снова
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) move – [mu:v] – двигаться
1) when – [wen] – когда
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; заканчивать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять; ещё раз
 
I said, "Oh my God, I see you walking by
ˈaɪ ˈsed əʊ maɪ ˈɡɒd ˈaɪ ˈsiː ju ˈwɔːkɪŋ baɪ
Я сказала: Боже мой, я вижу, как ты проходишь мимо
 
Take my hands, my dear, and look me in my eyes"
ˈteɪk maɪ hændz maɪ dɪə ənd ˈlʊk miː ɪn maɪ aɪz
Возьми меня за руки, мой дорогой, и загляни в мои глаза
 
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) Oh, my God – [əʊ, maɪ ɡɒd] – Боже мой!
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) walk by – [wɔ:k baɪ] – проходить мимо
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
2) dear – [dɪə] – дорогой; любимый
1) look – [ˈlʊk] – смотреть; глядеть
2) eye – [aɪ] – глаз
 
Just like a monkey, I've been dancing my whole life
dʒʌst ˈlaɪk ə ˈmʌŋki aɪv biːn ˈdænsɪŋ maɪ həʊl laɪf
Совсем как обезьянка я танцевала всю свою жизнь
 
But you just beg to see me dance just one more time
bʌt ju dʒʌst beɡ tuː ˈsiː miː dæns dʒʌst wʌn mɔː ˈtaɪm
Но ты умоляешь увидеть, как я станцую еще раз
 
1) just like – [dʒʌst ˈlaɪk] – точно так же, как; прямо как; совсем как
3) monkey – [ˈmʌŋkɪ] – обезьяна
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) whole – [həʊl] – целый; весь
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) one more time – [wʌn mɔ: taɪm] – ещё раз
 
Ooh, I see you, see you, see you every time
uː ˈaɪ ˈsiː ju ˈsiː ju ˈsiː ju ˈevri ˈtaɪm
У, я вижу тебя, вижу тебя, вижу тебя каждый раз
 
And oh my, I, I like your style
ənd əʊ maɪ ˈaɪ ˈaɪ ˈlaɪk jɔː staɪl
И, Боже мой, мне, мне нравится твой стиль
 
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) every time – [ˈevrɪ ˈtaɪm] – каждый раз
1) Oh, my – [əʊ, maɪ] – Боже мой!, обалдеть, вот это да, ну и ну
1) like – [ˈlaɪk] – нравиться
1) style – [staɪl] – стиль
 
You, you make me, make me, make me wanna cry
ju ju ˈmeɪk miː ˈmeɪk miː ˈmeɪk miː ˈwɒnə kraɪ
Из-за тебя мне хочется плакать
 
And now I beg to see you dance just one more time
ənd naʊ ˈaɪ beɡ tuː ˈsiː ju dæns dʒʌst wʌn mɔː ˈtaɪm
И сейчас я умоляю увидеть, как ты танцуешь лишь еще разок
 
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; являться причиной чего-либо
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – кричать; плакать
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) just – [dʒʌst] – лишь
1) one more time – [wʌn mɔ: taɪm] – ещё раз
 
So they say "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
ˈsəʊ ˈðeɪ ˈseɪ dæns fɔː miː dæːns fɔː miː dæns fɔː miː əʊ əʊ əʊ
И люди говорят: танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня
 
I've never seen anybody do the things you do before"
aɪv ˈnevə ˈsiːn ˈenibɒdi duː ðə ˈθɪŋz ju duː bɪˈfɔː
Я никогда раньше не видел, чтобы кто-то выделывал такие штуки, как ты
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) never – [ˈnevə] – никогда; ни разу
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
3) anybody – [ˈenibɒdi] – всякий; любой; кто-нибудь; никто (в отрицательных предложениях)
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; что-то
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
 
They say "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
ˈðeɪ ˈseɪ muːv fɔː miː muːv fɔː miː muːv fɔː miː eɪ eɪ eɪ
Люди говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня
 
And when you’re done, I'll make you do it all again"
ənd wen jɔː dʌn aɪl ˈmeɪk ju duː ˈɪt ɔːl əˈɡen
И когда ты закончишь, я заставлю тебя сделать это снова
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) move – [mu:v] – двигаться
1) when – [wen] – когда
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; заканчивать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять; ещё раз
 
They say "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
ˈðeɪ ˈseɪ dæns fɔː miː dæːns fɔː miː dæns fɔː miː əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ
Люди говорят: танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня
 
I've never seen anybody do the things you do before"
aɪv ˈnevə ˈsiːn ˈenibɒdi duː ðə ˈθɪŋz ju duː bɪˈfɔː
Я никогда раньше не видел, чтобы кто-то выделывал такие штуки, как ты
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) never – [ˈnevə] – никогда; ни разу
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
3) anybody – [ˈenibɒdi] – всякий; любой; кто-нибудь; никто (в отрицательных предложениях)
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; что-то
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
 
They say "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
ˈðeɪ ˈseɪ muːv fɔː miː muːv fɔː miː muːv fɔː miː eɪ eɪ eɪ
Люди говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня
 
And when you’re done, I'll make you do it all again"
ənd wen jɔː dʌn aɪl ˈmeɪk ju duː ˈɪt ɔːl əˈɡen
И когда ты закончишь, я заставлю тебя сделать это снова
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) move – [mu:v] – двигаться
1) when – [wen] – когда
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; заканчивать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять; ещё раз
 
They say "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh
ˈðeɪ ˈseɪ dæns fɔː miː dæːns fɔː miː dæns fɔː miː əʊ əʊ əʊ
Люди говорят: танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня
 
I've never seen anybody do the things you do before"
aɪv ˈnevə ˈsiːn ˈenibɒdi duː ðə ˈθɪŋz ju duː bɪˈfɔː
Я никогда раньше не видел, чтобы кто-то выделывал такие штуки, как ты
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) never – [ˈnevə] – никогда; ни разу
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
3) anybody – [ˈenibɒdi] – всякий; любой; кто-нибудь; никто (в отрицательных предложениях)
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; что-то
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
 
They say "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
ˈðeɪ ˈseɪ muːv fɔː miː muːv fɔː miː muːv fɔː miː eɪ eɪ eɪ
Люди говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня
 
And when you’re done, I'll make you do it all again"
ənd wen jɔː dʌn aɪl ˈmeɪk ju duː ˈɪt ɔːl əˈɡen
И когда ты закончишь, я заставлю тебя сделать это снова
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) move – [mu:v] – двигаться
1) when – [wen] – когда
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; заканчивать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять; ещё раз
 
They say "Dance for me, dance for me, dance for me, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
ˈðeɪ ˈseɪ dæns fɔː miː dæːns fɔː miː dæns fɔː miː əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ
Люди говорят: танцуй для меня, танцуй для меня, танцуй для меня
 
I've never seen anybody do the things you do before"
aɪv ˈnevə ˈsiːn ˈenibɒdi duː ðə ˈθɪŋz ju duː bɪˈfɔː
Я никогда раньше не видел, чтобы кто-то выделывал такие штуки, как ты
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) never – [ˈnevə] – никогда; ни разу
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
3) anybody – [ˈenibɒdi] – всякий; любой; кто-нибудь; никто (в отрицательных предложениях)
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; что-то
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
 
They say "Move for me, move for me, move for me, ayy-ayy-ayy
ˈðeɪ ˈseɪ muːv fɔː miː muːv fɔː miː muːv fɔː miː eɪ eɪ eɪ
Люди говорят: двигайся для меня, двигайся для меня, двигайся для меня
 
And when you're done, I'll make you do it all again, all again"
ənd wen jɔː dʌn aɪl ˈmeɪk ju duː ˈɪt ɔːl əˈɡen ɔːl əˈɡen
И когда ты закончишь, я заставлю тебя сделать это снова, снова
 
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) move – [mu:v] – двигаться
1) when – [wen] – когда
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; заканчивать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; побуждать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять; ещё раз
 
Список слов:
 
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять; ещё раз
1) before – [bɪˈfɔ:] – до; раньше; прежде
1) both – [bəʊθ] – обе
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать; заканчивать
1) every time – [ˈevrɪ ˈtaɪm] – каждый раз
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) just like – [dʒʌst ˈlaɪk] – точно так же, как; прямо как; совсем как
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать; понимать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) like – [ˈlaɪk] – нравиться
1) look – [ˈlʊk] – смотреть; глядеть
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; являться причиной чего-либо; побуждать
1) move – [mu:v] – двигаться
1) never – [ˈnevə] – никогда; ни разу
1) Oh, my – [əʊ, maɪ] – Боже мой!, обалдеть, вот это да, ну и ну
1) one more time – [wʌn mɔ: taɪm] – ещё раз
1) place – [ˈpleɪs] – помещать
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) style – [staɪl] – стиль
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать; взять
1) they say – [ˈðeɪ ˈseɪ] – говорят
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь; что-то
1) way – [ˈweɪ] – способ; манера; образ действия; особенность; состояние
1) when – [wen] – когда
1) while – [ˈwaɪl] – в то время как; пока
1) whole – [həʊl] – целый; весь
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – кричать; плакать
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать; танец
2) dead – [ded] – мертвый
2) dear – [dɪə] – дорогой; любимый
2) eye – [aɪ] – глаз
2) Oh, my God – [əʊ, maɪ ɡɒd] – Боже мой!
2) pass by – [pɑ:s baɪ] – проходить мимо
2) stop dead – [stɒp ded] – остановиться, как вкопанный; замереть; застыть на месте; резко остановиться
2) walk by – [wɔ:k baɪ] – проходить мимо
3) anybody – [ˈenibɒdi] – всякий; любой; кто-нибудь; никто (в отрицательных предложениях)
3) beg – [beɡ] – просить; умолять
3) monkey – [ˈmʌŋkɪ] – обезьяна
3) shine (shone/shined; shone/shined) – [ʃaɪn (ʃɒn/ ʃɪnd; ʃɒn/ ʃɪnd)] – светить; сиять
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть