Tonight

təˈnaɪt
Сегодня ночью
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
 

 

She never took the train alone
ʃi ˈnevə ˈtʊk ðə treɪn əˈləʊn
Она никогда не ездила на поезде одна
 
She hated being on her own
ʃi ˈheɪtɪd ˈbiːɪŋ ɒn hɜː əʊn
Она ненавидела быть одной
 
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) take (took; taken) a train – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə treɪn] – ехать поездом; садиться на поезд
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) on my own – [ɒn maɪ əʊn] – сам по себе; один; в одиночку
 
She always took me by the hands
ʃi ˈɔːlweɪz ˈtʊk miː baɪ ðə hændz
Она всегда брала меня за руки
 
And said, she needs me
ənd ˈsed ʃi niːdz miː
И говорила, что я ей нужен
 
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать
1) hand – [hænd] – рука (кисть)
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) need – [ni:d] – нуждаться
 
She never wanted love to fail
ʃi ˈnevə ˈwɒntɪd ˈlʌv tuː feɪl
Она никогда не хотела, чтобы любовь потерпела неудачу
 
She always hoped that it was real
ʃi ˈɔːlweɪz həʊpt ðət ˈɪt wɒz rɪəl
Она всегда надеялась, что это чувство настоящее
 
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) love – [lʌv] – любовь
2) fail – [feɪl] – обмануть надежды; потерпеть неудачу
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
2) hope – [həʊp] – надеяться
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) real – [rɪəl] – настоящий; подлинный; реальный
 
She'd look me in the eyes
ʃid ˈlʊk miː ɪn ði aɪz
Она смотрела мне в глаза
 
And say, "Believe me"
ənd ˈseɪ bɪˈliːv miː
И говорила: «Верь мне»
 
1) look – [ˈlʊk] – смотреть; глядеть
2) eye – [aɪ] – глаз
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
 
And then the night becomes the day
ənd ðen ðə naɪt bɪˈkʌmz ðə ˈdeɪ
Но когда ночь превращается в день
 
And there's nothing left to say
ənd ðeəz ˈnʌθɪŋ left tuː ˈseɪ
И нечего сказать
 
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать; превратиться
1) day – [deɪ] – день
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
 
If there's nothing left to say
ɪf ðeəz ˈnʌθɪŋ left tuː ˈseɪ
Если нечего сказать
 
Then something's wrong
ðen ˈsʌmθɪŋz rɒŋ
То что-то не так
 
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
2) wrong – [rɒŋ] – неблагополучный; неладный; неправильный
 
Oh, tonight you killed me with your smile
əʊ təˈnaɪt ju kɪld miː wɪð jɔː smaɪl
О, сегодня ночью ты поразила меня своей улыбкой
 
So beautiful and wild, so beautiful
ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl
Такой прекрасной и волнующей, такой прекрасной
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
 
Oh, tonight you killed me with your smile
əʊ təˈnaɪt ju kɪld miː wɪð jɔː smaɪl
О, сегодня ночью ты поразила меня своей улыбкой
 
So beautiful and wild, so beautiful and wild
ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld
Такой прекрасной и волнующей, такой прекрасной и волнующей
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
 
And as the hands would turn with time
ənd əz ðə hændz wʊd tɜːn wɪð ˈtaɪm
И пока стрелки часов поворачивались с течением времени
 
She'd always say that she was my mine
ʃid ˈɔːlweɪz ˈseɪ ðət ʃi wɒz maɪ maɪn
Она всегда говорила, что она моя
 
1) hand – [hænd] – стрелка
1) turn – [tɜ:n] – поворачиваться
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
 
She'd turn and lend a smile to say that she's gone
ʃid tɜːn ənd lend ə smaɪl tuː ˈseɪ ðət ʃiz ɡɒn
Она поворачивалась и дарила улыбку, чтобы сказать, что ушла
 
1) turn – [tɜ:n] – поворачиваться
3) lend (lent; lent) – [ˈlend (ˈlent; ˈlent)] – одолжить; дать; прибегнуть
2) smile – [smaɪl] – улыбка
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
 
But in a whisper she'd arrive and danced into my life
bʌt ɪn ə ˈwɪspə ʃid əˈraɪv ənd dænst ˈɪntuː maɪ laɪf
Но через мгновение она возвращалась и танцевала в моей жизни
 
Like a music melody, like a lovers song
ˈlaɪk ə ˈmjuːzɪk ˈmelədi ˈlaɪk ə ˈlʌvəz sɒŋ
Словно мелодия, словно песня влюбленных
 
3) in a whisper – [ɪn ə ˈwɪspə] – шепотом; быстро
3) whisper – [ˈwɪspə] – шепот
2) arrive – [əˈraɪv] – прибыть; приезжать; приходить
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка; мелодичный
3) melody – [ˈmelədɪ] – мелодия
3) lover – [ˈlʌvə] – возлюбленный; влюбленный
2) song – [sɒŋ] – песня
 
Oh, tonight you killed me with your smile
əʊ təˈnaɪt ju kɪld miː wɪð jɔː smaɪl
О, сегодня ночью ты поразила меня своей улыбкой
 
So beautiful and wild, so beautiful
ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl
Такой прекрасной и волнующей, такой прекрасной
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
 
Oh, tonight you killed me with your smile
əʊ təˈnaɪt ju kɪld miː wɪð jɔː smaɪl
О, сегодня ночью ты поразила меня своей улыбкой
 
So beautiful and wild, so beautiful and wild
ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld
Такой прекрасной и волнующей, такой прекрасной и волнующей
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
 
Through the darkest night comes the brightest light
θruː ðə ˈdɑːkɪst naɪt ˈkʌmz ðə ˈbraɪtɪst laɪt
Сквозь темнейшую ночь пробивается ярчайший свет
 
And the light that shines is deep inside, it's who you are
ənd ðə laɪt ðət ʃaɪnz ɪz diːp ɪnˈsaɪd ˈɪts ˈhuː ju ɑː
И этот свет, который сияет глубоко внутри души, это твоя сущность
 
1) through – [θru:] – сквозь; через
2) dark – [dɑ:k] – темный
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться
2) bright – [braɪt] – яркий
1) light – [ˈlaɪt] – свет
3) shine (shone/shined; shone/shined) – [ʃaɪn (ʃɒn/ ʃɪnd; ʃɒn/ ʃɪnd)] – светить; сиять
1) deep – [di:p] – глубоко
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
1) who – [ˈhu:] – кто; который; кому
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
 
Oh, tonight you killed me with your smile
əʊ təˈnaɪt ju kɪld miː wɪð jɔː smaɪl
О, сегодня ночью ты поразила меня своей улыбкой
 
So beautiful and wild, so beautiful
ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl
Такой прекрасной и волнующей, такой прекрасной
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
 
Oh, tonight you killed me with your smile
əʊ təˈnaɪt ju kɪld miː wɪð jɔː smaɪl
О, сегодня ночью ты поразила меня своей улыбкой
 
So beautiful and wild, so beautiful, beautiful
ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ˈbju:tɪfʊl
Такой прекрасной и волнующей, такой прекрасной, прекрасной
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный; великолепный
 
Oh, tonight you killed me with your smile
əʊ təˈnaɪt ju kɪld miː wɪð jɔː smaɪl
О, сегодня ночью ты поразила меня своей улыбкой
 
So beautiful and wild, so beautiful and wild (x2)
ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld ˈsəʊ ˈbju:tɪfʊl ənd waɪld
Такой прекрасной и волнующей, такой прекрасной и волнующей
 
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный; великолепный
 
Список слов:
 
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть; являться
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать; превратиться
1) believe – [bɪˈli:v] – верить
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – приходить; появляться
1) day – [deɪ] – день
1) deep – [di:p] – глубоко
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – уходить
1) hand – [hænd] – рука (кисть); стрелка (часов)
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) light – [ˈlaɪt] – свет
1) like – [ˈlaɪk] – как; словно
1) look – [ˈlʊk] – смотреть; глядеть
1) love – [lʌv] – любовь
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка; мелодичный
1) need – [ni:d] – нуждаться
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) on my own – [ɒn maɪ əʊn] – сам по себе; один; в одиночку
1) real – [rɪəl] – настоящий; подлинный; реальный
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – брать
1) through – [θru:] – сквозь; через
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) turn – [tɜ:n] – поворачиваться
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) who – [ˈhu:] – кто; который; кому
2) arrive – [əˈraɪv] – прибыть; приезжать; приходить
2) beautiful – [ˈbju:tɪfʊl] – красивый; прекрасный; великолепный
2) bright – [braɪt] – яркий
2) dance – [dɑ:ns/dæns] – танцевать
2) dark – [dɑ:k] – темный
2) eye – [aɪ] – глаз
2) fail – [feɪl] – обмануть надежды; потерпеть неудачу
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) hope – [həʊp] – надеяться
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) kill – [ˈkɪl] – убивать; поражать
2) smile – [smaɪl] – улыбка
2) song – [sɒŋ] – песня
2) take (took; taken) a train – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə treɪn] – ехать поездом; садиться на поезд
2) wild – [waɪld] – неконтролируемый; шальной; дикий; волнующий; необыкновенный
2) wrong – [rɒŋ] – неблагополучный; неладный; неправильный
3) in a whisper – [ɪn ə ˈwɪspə] – шепотом; быстро
3) lend (lent; lent) – [ˈlend (ˈlent; ˈlent)] – одолжить; дать; прибегнуть
3) lover – [ˈlʌvə] – возлюбленный; влюбленный
3) melody – [ˈmelədɪ] – мелодия
3) shine (shone/shined; shone/shined) – [ʃaɪn (ʃɒn/ ʃɪnd; ʃɒn/ ʃɪnd)] – светить; сиять
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером; сегодня ночью; сегодня
3) whisper – [ˈwɪspə] – шепот