Where are you Christmas?

weə ɑː ju ˈkrɪsməs
Где же ты, Рождество?
 
1) where – [weə] – где
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
 

 

Where are you Christmas? Why can't I find you?
weə ɑː ju ˈkrɪsməs way kænt ˈaɪ faɪnd ju
Где же ты, Рождество? Почему я не могу тебя найти?
 
Why have you gone away?
way həv ju ɡɒn əˈwey
Почему ты исчезло?
 
1) where – [weə] – где
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
1) why – [ˈwaɪ] – почему
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) go (went; gone) away – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать; уходить
 
Where is the laughter you used to bring me?
weə ɪz ðə ˈlɑːftə ju ˈjuːst tuː brɪŋ miː
Где тот смех, что ты прежде приносило мне?
 
Why can't I hear music play?
waɪ kænt ˈaɪ hɪə ˈmjuːzɪk ˈpleɪ
Почему я не слышу, как играет музыка?
 
1) where – [weə] – где
3) laughter – [ˈlɑ:ftə] – смех
1) used to – [ˈju:st tu:] – раньше; прежде; часто делать что-то раньше; обычно
1) bring (brought; brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t)] – приносить
1) why – [ˈwaɪ] – почему
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка
1) play – [pleɪ] – играть
 
My world is changing, I'm rearranging
maɪ wɜːld ɪz ˈtʃeɪndʒɪŋ aɪm ˌriːəˈreɪndʒɪŋ
Мой мир меняется, я изменяюсь
 
Does that mean Christmas changes too?
dʌz ðət miːn ˈkrɪsməs ˈtʃeɪndʒɪz tuː
Это значит, что Рождество меняется тоже?
 
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – меняться
4) rearrange – [ˌriːəˈreɪndʒ] – перестраиваться; меняться; трансформироваться
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – значить; означать
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
 
Where are you Christmas?
weə ɑː ju ˈkrɪsməs
Где же ты, Рождество?
 
Do you remember the one you used to know?
duː ju rɪˈmembə ðə wʌn ju ˈjuːst tuː ˈnəʊ
Помнишь ли ты ту, которую знал прежде?
 
1) where – [weə] – где
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
2) remember – [rɪˈmembə] – вспоминать; помнить
1) one – [wʌn] – один; кто-то
1) used to – [ˈju:st tu:] – раньше; прежде
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
 
I'm not the same one, see what the time's done
aɪm nɒt ðə seɪm wʌn ˈsiː ˈwɒt ðə ˈtaɪmz dʌn
Я не та, что раньше, посмотри, что сотворило время
 
Is that why you have let me go?
ɪz ðət waɪ ju həv let miː ˈɡəʊ
Это поэтому ты меня отпустило?
 
1) the same – [ðə ˈseɪm] – тот же самый; такой же; прежний
1) one – [wʌn] – один; кто-то; человек
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) what – [ˈwɒt] – что
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) why – [ˈwaɪ] – почему
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать; оставить в покое
 
Christmas is here, everywhere, oh
ˈkrɪsməs ɪz hɪə ˈevrɪweə əʊ
Рождество здесь, повсюду, о
 
Christmas is here, if you care, oh
ˈkrɪsməs ɪz hɪə ɪf ju keə əʊ
Рождество здесь, если тебе не всё равно, о
 
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
2) everywhere – [ˈevrɪweə] – всюду; везде
1) care – [keə] – заботиться; иметь желание; любить; питать интерес
 
If there is love in your heart and your mind
ɪf ðeə ɪz ˈlʌv ɪn jɔː hɑːt ənd jɔː maɪnd
Если в твоем сердце и мыслях живет любовь
 
You will feel like Christmas all the time
ju wɪl̩ fiːl ˈlaɪk ˈkrɪsməs ɔːl ðə ˈtaɪm
Ты будешь чувствовать себя всё время как в Рождество
 
1) love – [lʌv] – любовь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) mind – [ˈmaɪnd] – мысли; ум; разум
1) feel (felt; felt) like – [fi:l (felt; felt) ˈlaɪk] – ощущать себя; быть похожим на; такое чувство словно
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
1) all the time – [ɔ:l ðə ˈtaɪm] – все время; всегда
 
I feel you Christmas, I know I've found you
ˈaɪ fiːl ju ˈkrɪsməs ˈaɪ ˈnəʊ aɪv faʊnd ju
Я чувствую тебя, Рождество, я знаю, что нашла тебя
 
You never fade away
ju ˈnevə feɪd əˈweɪ
Ты никогда не исчезнешь
 
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) never – [ˈnevə] – никогда
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать; покидать; угасать
 
The joy of Christmas stays here inside us
ðə dʒɔɪ ɒv ˈkrɪsməs steɪz hɪə ɪnˈsaɪd ʌs
Радость Рождество остается внутри нас
 
Fills each and every heart with love
fɪlz iːtʃ ənd ˈevri hɑːt wɪð ˈlʌv
Наполняет все до единого сердца любовью
 
2) joy – [dʒɔɪ] – радость; веселье
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) fill – [fɪl] – заполнять; наполнять
1) each and every – [i:tʃ ənd ˈevri] – всякий и каждый; все до единого; все до одного
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) love – [lʌv] – любовь
 
Where are you Christmas?
weə ɑː ju ˈkrɪsməs
Где же ты, Рождество?
 
Fill your heart with love
fɪl jɔː hɑːt wɪð ˈlʌv
Наполни своё сердце любовью
 
1) where – [weə] – где
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
2) fill – [fɪl] – заполнять; наполнять
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) love – [lʌv] – любовь
 
Список слов:
 
1) all the time – [ɔ:l ðə ˈtaɪm] – все время; всегда
1) bring (brought; brought) – [ˈbrɪŋ (ˈbrɔ:t; ˈbrɔ:t)] – приносить
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь; быть в состоянии
1) care – [keə] – заботиться; иметь желание; любить; питать интерес
1) change – [ˈtʃeɪndʒ] – меняться
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) each and every – [i:tʃ ənd ˈevri] – всякий и каждый; все до единого; все до одного
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) feel (felt; felt) like – [fi:l (felt; felt) ˈlaɪk] – ощущать себя; быть похожим на; такое чувство словно
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) go (went; gone) away – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) əˈweɪ] – исчезать; уходить
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let; let) go – [let (let; let) ɡəʊ] – отпускать; оставить в покое
1) love – [lʌv] – любовь
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – значить; означать
1) mind – [ˈmaɪnd] – мысли; ум; разум
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) one – [wʌn] – один; кто-то; человек
1) play – [pleɪ] – играть
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) the same – [ðə ˈseɪm] – тот же самый; такой же; прежний
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) used to – [ˈju:st tu:] – раньше; прежде; часто делать что-то раньше; обычно
1) what – [ˈwɒt] – что
1) where – [weə] – где
1) why – [ˈwaɪ] – почему
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
2) everywhere – [ˈevrɪweə] – всюду; везде
2) fill – [fɪl] – заполнять; наполнять
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) joy – [dʒɔɪ] – радость; веселье
2) remember – [rɪˈmembə] – вспоминать; помнить
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
3) fade away – [feɪd əˈweɪ] – исчезать; покидать; угасать
3) laughter – [ˈlɑ:ftə] – смех
4) rearrange – [ˌriːəˈreɪndʒ] – перестраиваться; меняться; трансформироваться