Песня 2011-го года, победительница Евровидения.

 

 

Текст песни Ell and Nikki - Running Scared

Come to me, come to me tonight
Oh God, I need you, anyway
 
Baby, I just wanna be, be around you all the time
Oh God, I need you, oh...
 
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you
 
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you
 
Come to me, come to me a bit more
Oh God, I need you
There's nothing left for me to say
 
So rest on me darling, stay forever more
Oh God, I need you, I need you
 
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you
 
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you
 
Oh, what I wouldn't give away
To be your shelter and keep you safe
Keep you safe
 
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of life
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you
 
I'm running, I'm scared tonight
I'm running, I'm scared of breathing
'Cause I adore you
 
And I'm running
And I'm running scared
'Cause I adore you

Перевод незнакомых слов
 
God – [ɡɒd] – Бог, Боже
scared – [skeəd] – испуганный
breathe – [bri:ð] – дышать
adore – ˈdɔ:] – обожать
rest on – [rest ɒn] – опереться на, покоиться на
stay – [steɪ] – оставаться
shelter – [ʃeltə] – приют, убежище
keep safe – [ki:p seɪf] – беречь