Somewhere Only We Know - Keane (перевод слов и текст песни)

Текст песни Keane - Somewhere Only We Know

I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand
I felt the earth beneath my feet
Sat by the river and it made me complete
 
Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
 
I came across a fallen tree
I felt the branches of it looking at me?
Is this the place we used to love?
Is this the place that I've been dreaming of?
 
Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
 
So if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go
Somewhere only we know?
 
Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin
 
So if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go
So why don't we go
 
This could be the end of everything
So why don't we go
Somewhere only we know?

Перевод незнакомых слов
 
empty – [ˈempti] – пустой, необитаемый
land – [lænd] – земля
know (knew) – [nəʊ (nju:)] – знать
pathway – [ˈpɑ:θweɪ] – тропа, дорожка
back – [bæk] – тыльная сторона
feel (felt) – [fi:l (felt)] – ощущать, чувствовать
earth – [ɜ:θ] – почва, земля
beneath – [bɪˈni:θ] – под, внизу
foot (feet) – [fʊt (fi:t)] – нога (ноги)
sit (sat) by – [sɪt (sæt) baɪ] – сесть рядом/около
complete – [kəmˈpli:t] – целый, совершенный
simple – [ˈsɪmpl̩] – простой, элементарный
get old – [ˈɡet əʊld] – стареть
rely on – [rɪˈlaɪɒn] – опираться, надеяться, полагаться
let in – [let ɪn] – впустить
get tired – [ˈɡet ˈtaɪəd] – уставать
come (came) across – [kʌm (keɪm) əˈkrɒs] – натыкаться
fallen – [ˈfɔ:lən] – упавший
branch – [brɑ:ntʃ] – ветвь
place – [ˈpleɪs] – место
used to – [ˈju:st tu:] – раньше что-то делать часто