Текст песни Scouting For Girls - She's So Lovely
Вариант 1
I love the way she fills her clothes.
She looks just like them girls in Vogue.
I love the way she plays it cool.
I think that she is beautiful.
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's pretty, a fitty
She's got a boyfriend though and that’s a pity.
She's flirty so flirty
And that kind of girl that’s really dirty.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know
I love the way she bites her lip
I love the way she shakes them hips.
I love the way she makes me drool.
I think that she is beautiful.
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
A stunner, I want her
Was she this fit when she was 10 years younger?
Come see me discreetly.
She says she’s got a trick or two to teach me.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are beautiful.
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know how we'll make it through this.
I don't know
I don't know
I don't know
Вариант 2
I love the way she fills her clothes.
I love those freckles on her nose.
I love the way she plays it cool.
I think that she is beautiful.
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
You're funny, you're yummy.
You wear a top that shows a little tummy.
It's easy to tease me,
You never ever look that pleased to see me.
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
I love the way she bites her lip
I love the way she shakes her hips.
I love the way she makes me drool.
I think that you are beautiful.
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
You're funny, you're yummy.
I think your daddy makes alotta money.
It's easy to tease me,
She never ever look that pleased to see me.
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are lovely
I think that you are beautiful
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
She's so lovely
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know
How we'll make it through this
I don't know
I don't know
I don't know | Перевод незнакомых слов
fill – [fɪl] – заполнять
clothes – [kləʊðz] – одежда
freckles – [ˈfreklz] – веснушки
play it cool – [pleɪ ɪt ku:l] – сохранять хладнокровие, держать себя в руках
lovely – [ˈlʌvli] – очаровательный, прекрасный, восхитительный
pretty – [ˈprɪti] – симпатичный, милый
fitty – [fɪti] – кстати, соответствующим образом
yummy – [ˈjʌmi] – привлекательный, аппетитный
though – [ðəʊ] – впрочем, однако
pity – [ˈpɪti] – факт, достойный сожаления
wear – [weə] – носить (одежду)
tummy – [ˈtʌmi] – животик
flirty – [ˈflɜ:tɪ] – кокетливый, флиртующий
easy – [ˈi:zi] – просто, легко
tease – [ti:z] – дразнить
kind – [kaɪnd] – класс, тип, род
dirty – [ˈdɜ:ti] – распутный, непристойный
pleased – [pli:zd] – довольный
make it through – [ˈmeɪk ɪt θru:] – пройти, пережить
bite – [baɪt] – кусать
lip – [lɪp] – губа
shake – [ʃeɪk] – качать
hip – [hɪp] – бедро
drool – [dru:l] – пускать слюни, быть влюбленным до безумия
stunner – [ˈstʌnə] – потрясающая красавица
discreetly – [dɪˈskri:tli] – осторожно, тайно |
