Текст песни Diana Ross - Upside down с транскрипцией I said upside down
[ˈaɪ ˈsed ˈʌpsaɪd daʊn]
You're turning me
[jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
You're giving love instinctively
[jə ˈɡɪvɪŋ lʌv ɪnˈstɪŋktɪvli]
Around and round you're turning me
[əˈraʊnd ənd ˈraʊnd jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Instinctively you give to me
[ɪnˈstɪŋktɪvli ju ɡɪv tə mi:]
The love that I need
[ðə lʌv ðət ˈaɪ ni:d]
I cherish the moments with you
[ˈaɪ ˈtʃerɪʃ ðə ˈməʊmənts wɪð ju]
Respectfully I see to thee
[rɪˈspektfəli ˈaɪ ˈsi: tə ði:]
I'm aware that you're cheating
[aɪm əˈweə ðət jə ˈtʃi:tɪŋ]
When no one makes me feel like you do
[wen nəʊ wʌn ˈmeɪks mi: fi:l ˈlaɪk ju du:]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
I know you got charm and appeal
[ˈaɪ nəʊ ju ˈɡɒt tʃɑ:m ənd əˈpi:l]
You always play the field
[ju ˈɔ:lweɪz pleɪ ðə fi:ld]
I'm crazy you are mine
[aɪm ˈkreɪzi ju ə maɪn]
As long as the sun continues to shine
[əz ˈlɒŋ əz ðə sʌn kənˈtɪnju:z tə ʃaɪn]
There's a place in my heart for you
[ðeəz ə ˈpleɪs ɪn maɪ hɑ:t fə ju]
That's the bottomline
[ðæts ðə bɒtəm laɪn]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Instinctively you give to me
[ɪnˈstɪŋktɪvli ju ɡɪv tə mi:]
The love that I need
[ðə lʌv ðət ˈaɪ ni:d]
I cherish the moments with you
[ˈaɪ ˈtʃerɪʃ ðə ˈməʊmənts wɪð ju]
Respectfully I see to thee
[rɪˈspektfəli ˈaɪ ˈsi: tə ði:]
I'm aware that you're cheating
[aɪm əˈweə ðət jə ˈtʃi:tɪŋ]
But no one makes me feel like you do
[bət nəʊ wʌn ˈmeɪks mi: fi:l ˈlaɪk ju du:]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Upside down
[ˈʌpsaɪd daʊn]
Boy, you turn me
[ˌbɔɪ, ju tɜ:n mi:]
Inside out
[ɪnˈsaɪd aʊt]
And round and round
[ənd ˈraʊnd ənd ˈraʊnd]
Upside down you're turning me
[ˈʌpsaɪd daʊn jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
You're giving love instinctively
[jə ˈɡɪvɪŋ lʌv ɪnˈstɪŋktɪvli]
Around and round you're turning me
[əˈraʊnd ənd ˈraʊnd jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
I see to thee respectfully
[ˈaɪ ˈsi: tə ði: rɪˈspektfəli]
Upside down you're turning me
[ˈʌpsaɪd daʊn jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
You're giving love instinctively
[jə ˈɡɪvɪŋ lʌv ɪnˈstɪŋktɪvli]
Around and round you're turning me
[əˈraʊnd ənd ˈraʊnd jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
I see to thee respectfully
[ˈaɪ ˈsi: tə ði: rɪˈspektfəli]
I said a upside down you're turning me
[ˈaɪ ˈsed ə ˈʌpsaɪd daʊn jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
You're giving love instinctively
[jə ˈɡɪvɪŋ lʌv ɪnˈstɪŋktɪvli]
Around and round you're turning me
[əˈraʊnd ənd ˈraʊnd jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
I see to thee respectfully
[ˈaɪ ˈsi: tə ði: rɪˈspektfəli]
Upside down you're turning me
[ˈʌpsaɪd daʊn jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
You're giving love instinctively
[jə ˈɡɪvɪŋ lʌv ɪnˈstɪŋktɪvli]
Around and round you're turning me
[əˈraʊnd ənd ˈraʊnd jə ˈtɜ:nɪŋ mi:]
I see to thee respectfully
[ˈaɪ ˈsi: tə ði: rɪˈspektfəli]
Upside down you're turning me
[ˈʌpsaɪd daʊn jə ˈtɜ:nɪŋ mi:] | Перевод незнакомых слов
upside down – [ʌpsaɪd daʊn] – вверх ногами, вверх тормашками
turn – [tɜ:n] – вращаться, поворачиваться
instinctively – [ɪnˈstɪŋktɪvli] – инстинктивно
inside out – [ɪnˈsaɪd aʊt] – наизнанку, вдоль и поперек
cherish – [tʃerɪʃ] – лелеять, хранить, нежно любить
respectfully – [rɪˈspektfəli] – почтительно, вежливо
thee – [ði:] – тебя (устаревшее)
aware – [əˈweə] – осведомленный, знающий
cheat – [tʃi:t] – обманывать, жульничать
appeal – [əˈpi:l] – притягательность, привлекательность
play the field – [pleɪ ðə fi:ld] – волочиться за женщинами
continue – [kənˈtɪnju:] – продолжать
shine – [ʃaɪn] – сиять
place – [pleɪs] – место
bottomline – [bɒtəmlaɪn] – вывод, заключение |
