Merry Christmas everyone

meri krɪsməs evrɪwʌn
Всем Счастливого Рождества
 
3) Merry Christmas –meri ˈkrɪsməs] – Счастливого Рождества
2) everyone – evrɪn] – всякий; каждый; все до одного
 

"Merry Christmas Everyone" песня, записанная Shakin' Stevens в 1985-ом году. В том же году стала рождественским хитом номер 1 в Великобритании.

 

 
Snow is falling all around me, children playing, having fun
snəʊ ɪz fɔ:lɪŋ ɔ:l əraʊnd mi: tʃɪldrən pleɪɪŋ, hævɪŋ fʌn
Снег падает повсюду, дети играют, веселятся
 
It’s the season, love and understanding
ɪts ðə siːzn̩, lʌv ənd ʌndəstændɪŋ
Это время любви и понимания
 
Merry Christmas everyone
meri krɪsməs evrɪn
Всем Счастливого Рождества
 
2) snow – [snəʊ] – снег
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) all around – [ɔ:l əˈraʊnd] – кругом; повсюду
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) play – [pleɪ] – играть
2) have\has (had; had) fun – [həv\hæz (həd; hæd) fʌn] – развлекаться; веселиться
2) season – [si:zn] – время года; сезон
1) love – [v] – любовь
1) understanding – [ˌʌndəˈstændɪŋ] – понимание; взаимопонимание
3) Merry Christmas –meri ˈkrɪsməs] – Счастливого Рождества
2) everyone – [ˈevrɪwʌn] – всякий; каждый; все до одного
 
Time for parties and celebrations, people dancing all night long
taɪm fɔ: pɑ:tɪz ənd selɪbreɪʃn̩z, pi:pl̩ dɑ:nsɪŋ ɔ:l naɪt lɒŋ
Время вечеринок и праздников, люди танцуют ночь напролет
 
Time for presents and exchanging kisses
taɪm fɔ: prezents ənd ɪkstʃeɪndʒɪŋ kɪsɪz
Время подарков и обмена поцелуями
 
Time for singing Christmas songs
taɪm fɔ: sɪŋɪŋ krɪsməs sɒŋz
Время петь Рождественские песни
 
1) time – taɪm] – время
1) party – pɑ:ti] – вечеринка
3) celebration – [selɪˈbreɪʃn] – праздник; торжество
1) people – pi:pl̩] – люди
2) dance – [dɑ:ns] – танцевать
1) all night long – [ɔ:l naɪt lɒŋ] – всю ночь; всю ночь напролет
1) present – [prezent] – подарок
2) exchange – stʃndʒ] – обмениваться
3) kiss – s] – поцелуй
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
2) Christmas – krɪsməs] – Рождество; Рождественский
2) song – [sɒŋ] – песня
 
We’re gonna have a party tonight
wɪə ɡɒnə həv ə pɑ:ti tənaɪt
У нас сегодня будет вечеринка
 
I’m gonna find that girl underneath the mistletoe
aɪm ɡɒnə faɪnd ðæt ɡɜ:l ʌndəni:θ ðə mɪsltəʊ
Я найду свою девушку под омелой
 
We’ll kissed by candlelight
wil kɪst baɪ kændl laɪt
Мы поцелуемся у света свечи
 
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) have\has (had; had) a party – [v\z (d; d) ə ˈpɑ:ti] – устраивать вечеринку; гулять на вечеринке
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
1) find (found; found) – faɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – найти
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
3) underneath – [ˌʌndəˈni:θ] – под
4) mistletoe – [sltəʊ] – омела
3) kiss – s] – целоваться
4) candlelight – [ˈkændl laɪt] – свет свечи
 
Room is swaying, records playing
ru:m ɪz sweɪɪŋ, rekɔ:dz pleɪɪŋ
Комната качается, записи играют
 
All the old songs, we love to hear
ɔ:l ði əʊld sɒŋz, wi lʌv tu: hɪə
Все те старые песни, что так любимы
 
1) room – [ru:m] – комната
3) sway – [sweɪ] – качаться
2) record – [rekɔ:d] – пластинка; запись
1) play – [pleɪ] – играть
1) old – [əʊld] – старый
2) song – [sɒŋ] – песня
1) love – [lʌv] – любить
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
 
All I wish that every day was Christmas
ɔ:l aɪ wɪʃ ðət evri deɪ wɒz krɪsməs
Всё, чего я желаю, чтобы каждый день было Рождеством
 
What a nice way to spend the year
wɒt ə naɪs weɪ tu: spend ðə jiə
Славно было бы провести так весь год
 
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
1) every day – evri deɪ] – каждый день
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) Christmas – [ˈkrɪsməs] – Рождество
1) what – [ˈwɒt] – что
1) nice – [naɪs] – приятный; хороший; славный
1) way –weɪ] – способ
2) spend (spent; spent) – [spend (spent; spent)] – проводить (время)
1) year – [ˈjiə] – год
 
We’re gonna have a party tonight
wɪə ɡɒnə həv ə pɑ:ti tənaɪt
У нас сегодня будет вечеринка
 
I’m gonna find that girl underneath the mistletoe
aɪm ɡɒnə faɪnd ðæt ɡɜ:l ʌndəni:θ ðə mɪsltəʊ
Я найду свою девушку под омелой
 
We’ll kissed by candlelight
wil kɪst baɪ kændl laɪt
Мы поцелуемся у света свечи
 
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) have\has (had; had) a party – [v\z (d; d) ə ˈpɑ:ti] – устраивать вечеринку; гулять на вечеринке
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
1) find (found; found) – faɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – найти
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
3) underneath – [ˌʌndəˈni:θ] – под
4) mistletoe – [sltəʊ] – омела
3) kiss – s] – целоваться
4) candlelight – [ˈkændl laɪt] – свет свечи
 
Snow is falling all around me, children playing, having fun
snəʊ ɪz fɔ:lɪŋ ɔ:l əraʊnd mi: tʃɪldrən pleɪɪŋ, hævɪŋ fʌn
Снег падает повсюду, дети играют, веселятся
 
It’s the season, love and understanding
ɪts ðə siːzn̩, lʌv ənd ʌndəstændɪŋ
Это время любви и понимания
 
(x2) Merry Christmas everyone
meri krɪsməs evrɪn
Всем Счастливого Рождества
 
Oh Merry Christmas everyone
əʊ meri krɪsməs evrɪwʌn
Всем Счастливого Рождества
 
2) snow – [snəʊ] – снег
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) all around – [ɔ:l əˈraʊnd] – кругом; повсюду
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) play – [pleɪ] – играть
2) have\has (had; had) fun – [həv\hæz (həd; hæd) fʌn] – развлекаться; веселиться
2) season – [si:zn] – время года; сезон
1) love – [v] – любовь
1) understanding – [ˌʌndəˈstændɪŋ] – понимание; взаимопонимание
3) Merry Christmas –meri ˈkrɪsməs] – Счастливого Рождества
2) everyone – [ˈevrɪwʌn] – всякий; каждый; все до одного
 
(x2) Snow is falling all around me, children playing, having fun
snəʊ ɪz fɔ:lɪŋ ɔ:l əraʊnd mi: tʃɪldrən pleɪɪŋ, hævɪŋ fʌn
Снег падает повсюду, дети играют, веселятся
 
It’s the season, love and understanding
ɪts ðə siːzn̩, lʌv ənd ʌndəstændɪŋ
Это время любви и понимания
 
Merry Christmas everyone (/x2)
meri krɪsməs evrɪn
Всем Счастливого Рождества
 
2) snow – [snəʊ] – снег
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) all around – [ɔ:l əˈraʊnd] – кругом; повсюду
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) play – [pleɪ] – играть
2) have\has (had; had) fun – [həv\hæz (həd; hæd) fʌn] – развлекаться; веселиться
2) season – [si:zn] – время года; сезон
1) love – [v] – любовь
1) understanding – [ˌʌndəˈstændɪŋ] – понимание; взаимопонимание
3) Merry Christmas –meri ˈkrɪsməs] – Счастливого Рождества
2) everyone – [ˈevrɪwʌn] – всякий; каждый; все до одного
 
Snow is falling all around me, children playing, having fun
snəʊ ɪz fɔ:lɪŋ ɔ:l əraʊnd mi: tʃɪldrən pleɪɪŋ, hævɪŋ fʌn
Снег падает повсюду, дети играют, веселятся
 
It’s the season, love and understanding
ɪts ðə siːzn̩, lʌv ənd ʌndəstændɪŋ
Это время любви и понимания
 
(x3) Merry Christmas everyone
meri krɪsməs evrɪn
Всем Счастливого Рождества
 
2) snow – [snəʊ] – снег
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) all around – [ɔ:l əˈraʊnd] – кругом; повсюду
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) play – [pleɪ] – играть
2) have\has (had; had) fun – [həv\hæz (həd; hæd) fʌn] – развлекаться; веселиться
2) season – [si:zn] – время года; сезон
1) love – [v] – любовь
1) understanding – [ˌʌndəˈstændɪŋ] – понимание; взаимопонимание
3) Merry Christmas –meri ˈkrɪsməs] – Счастливого Рождества
2) everyone – [ˈevrɪwʌn] – всякий; каждый; все до одного
 
Список слов:
 
1) all around – [ɔ:l əˈraʊnd] – кругом; повсюду
1) all night long – [ɔ:l naɪt lɒŋ] – всю ночь; всю ночь напролет
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) child (children) – [tʃaɪld (ˈtʃɪldrən)] – ребенок (дети)
1) every day – [ˈevri deɪ] – каждый день
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – найти
1) have\has (had; had) a party – [həv\hæz (həd; hæd) ə ˈpɑ:ti] – устраивать вечеринку; гулять на вечеринке
1) love – [v] – любить; любовь
1) nice – [naɪs] – приятный; хороший; славный
1) old – [əʊld] – старый
1) party – pɑ:ti] – вечеринка
1) people – [ˈpi:pl̩] – люди
1) play – [pleɪ] – играть
1) present – [prezent] – подарок
1) room – [ru:m] – комната
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) understanding – [ˌʌndəˈstændɪŋ] – понимание; взаимопонимание
1) way – [ˈweɪ] – способ
1) what – [ˈwɒt] – что
1) year –jiə] – год
2) Christmas – krɪsməs] – Рождество; Рождественский
2) dance – [dɑ:ns] – танцевать
2) everyone – evrɪn] – всякий; каждый; все до одного
2) exchange – stʃndʒ] – обмениваться
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:n)] – падать
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) have\has (had; had) fun – [v\z (d; d) n] – развлекаться; веселиться
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) record – [rekɔ:d] – пластинка; запись
2) season – [si:zn] – время года; сезон
2) snow – [snəʊ] – снег
2) song – [sɒŋ] – песня
2) spend (spent; spent) – [spend (spent; spent)] – проводить (время)
2) wish – [ˈwɪʃ] – хотеть; желать
3) celebration – [selɪˈbreɪʃn] – праздник; торжество
3) kiss – [ˈkɪs] – поцелуй; целоваться
3) Merry Christmas – [ˈmeri ˈkrɪsməs] – Счастливого Рождества
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
3) sway – [sweɪ] – качаться
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
3) underneath – [ˌʌndəˈni:θ] – под
4) candlelight – ndl laɪt] – свет свечи
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
4) mistletoe – [sltəʊ] – омела