Текст песни Dina Garipova - What If What if I could change the path of time
What if I had the power to decide
What if I could make us unify
If I, If I
What if we would open up the doors
What if we could help each other more
What if I could make you all believe
If we, If we
What if we all opened our arms
What if we came together as one
What if we aimed to stop the alarms,
What if we chose to bury our guns
Why don’t we always reach out to those,
Who need us the most?
Together we can change the path of time
Together we have power to decide
The answer lies within our hearts and minds -
Together, together.
Together we can make a better place,
On this little island out in space.
Together we can change the world forever
What if we all opened our arms
What if we came together as one
What if we aimed to stop the alarms,
What if we chose to bury our guns
Let’s unite and make a change,
Let’s unite and write a new page.
Come on sinners come on saints -
Have faith!
Why don’t we always reach out to those
What if we all opened our arms
What if we came together as one
What if we aimed to stop the alarms,
What if we chose to bury our guns
Why don’t we always reach out to those,
Who need us the most? | Перевод незнакомых слов
change – [tʃeɪndʒ] – изменить, менять; перемена, изменение
path – [pɑ:θ] – путь
power – [ˈpaʊə] – сила, влияние, власть
decide – [dɪˈsaɪd] – решать,
unify – [ˈju:nɪfaɪ] – сплотить, объединять
open up – [ˈəʊpən ʌp] – открыть
each other – [i:tʃ ˈʌðə] – друг другу
believe – [bɪˈli:v] – верить
come (came) together – [kʌm (keɪm) təˈɡeðə] – объединиться, сблизиться
as one – [əz wʌn] – все вместе, как один
aim – [eɪm] – стремиться
alarm – [əˈlɑ:m] – сигнал тревоги
choose (chose, chosen) – [tʃu:z (tʃəʊz, ˈtʃəʊzən)] – выбрать
bury – [ˈberi] – зарывать в землю, похоронить
gun – [ɡʌn] – ружье, револьвер, огнестрельное оружие
reach out – [ri:tʃ ˈaʊt] – помогать, протягивать руку помощи
answer – [ˈɑ:nsə] – ответ
heart – [hɑ:t] – сердце
mind – [maɪnd] – ум
good (better, best) – [ɡʊd (ˈbetə, best)] – хорошо (лучше, лучше всего)
place – [ˈpleɪs] – место
island – [ˈaɪlənd] – остров
space – [speɪs] – космос, пространство
unite – [juˈnaɪt] – объединяться
page – [peɪdʒ] – страница
sinner – [ˈsɪnə] – грешник
saint – [seɪnt] – праведник
faith – [feɪθ] – вера |
