"Your Guardian Angel" песня 2007 года из альбома "Don't You Fake It" группы The Red Jumpsuit Apparatus.

 

Текст песни Red Jumpsuit Apparatus - Your Guardian Angel

When I see your smile
Tears run down my face
I can't replace
And now that I'm strong
I have figured out
How this world turns cold
And it breaks through my soul
And I know I'll find
Deep inside me
I can be the one
 
I will never let you fall (let you fall)
I'll stand up with you forever
I'll be there for you through it all (through it all)
Even if saving you sends me to heaven
 
It's okay. It's okay. It's okay.
Seasons are changing
And waves are crashing
And stars are falling all for us
Days grow longer and nights grow shorter
I can show you I'll be the one
 
I will never let you fall (let you fall)
I'll stand up with you forever
I'll be there for you through it all (through it all)
Even if saving you sends me to heaven
 
Cause you're my, you're my, my, my true love, my whole heart
Please don't throw that away
Cause I'm here for you
Please don't walk away and
Please tell me you'll stay, stay
 
Use me as you will
Pull my strings just for a thrill
And I know I'll be okay
Though my skies are turning gray
 
I will never let you fall
I'll stand up with you forever
I'll be there for you through it all
Even if saving you sends me to heaven

Перевод незнакомых слов
 
tears – [ˈtɪəz] – слезы
run down – [rʌn daʊn] – сбегать
replace – [rɪˈpleɪs] – восстанавливать, возвращать на место
strong – [strɒŋ] – сильный
figure out – [ˈfɪɡə aʊt] – понять, разгадать
turn cold – [tɜ:n kəʊld] – похолодать
break through – [breɪk θru:] – прорываться, проходить насквозь
soul – [səʊl] – душа
find – [faɪnd] – найти, обнаружить
deep – [di:p] – глубоко
inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
let – [let] – позволять, давать
fall – [fɔ:l] – упасть
stand up – [stænd ʌp] – защищать
saving – [ˈseɪvɪŋ] – спасение
send – [send] – отправлять
heaven – [ˈhevn] – Небеса, Рай
change – [tʃeɪndʒ] – меняться, сменяться
wave – [weɪv] – волна
crash – [kræʃ] – падать, разбиваться
grow longer – [ɡrəʊ ˈlɒŋɡə] – прибавляться
whole – [həʊl] – родной, целый
heart – [hɑ:t] – сердце
throw away – [ˈθrəʊ əˈweɪ] – упустить
walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
stay – [steɪ] – оставаться
use – [ˈju:z] – использовать
pull strings – [pʊl strɪŋz] – тайно влиять, использовать свое влияние
thrill – [θrɪl] – увлекательность, трепет, возбуждение
though – [ðəʊ] – хотя