Broken-hearted girl

ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Девушка с разбитым сердцем
 
2) broken-hearted – [brəʊn hɑ:d] – убитый горем; с разбитым сердцем
2) broken –brəʊn] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 

"Broken-Hearted Girl" песня 2008-го года, записанная Beyoncé для третьего альбома "I Am... Sasha Fierce".

 
You're everything I thought you never were
jɔ: ˈevrɪθɪŋ ˈaɪ ˈθɔ:t ju ˈnevə wɜ:
Я никогда не думала, что ты такой
 
And nothing like I thought you could've been
ənd ˈnʌθɪŋ ˈlaɪk ˈaɪ ˈθɔ:t ju kʊdəv biːn
И совсем не такой, каким я думала ты мог бы быть
 
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) nothing –θɪŋ] – ничего
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
 
But still you live inside of me
bʌt stɪl ju ˈlɪv ɪnˈsaɪd ɒv mi:
Но ты всё ещё живёшь во мне
 
So tell me how is that?
ˈsəʊ tel mi: ˈhaʊ ɪz ðæt
Так, скажи, как это получилось?
 
1) still – stɪl] – все ещё; по-прежнему
1) live – [v] – жить
2) inside – saɪd] – внутри
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) how – [ˈhaʊ] – как
 
You're the only one I wish I could forget
jɔ: ði ˈəʊnli wʌn ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ kud fəˈɡet
Ты единственный, кого я хотела бы забыть
 
The only one I’d love to not forgive
ði ˈəʊnli wʌn ˈaɪd lʌv tu nɒt fəˈɡɪv
Единственный, кого я хотела бы не простить
 
1) the only one – i ˈəʊnli n] – один-единственный
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
1) can (could) – [n (d)] – мочь
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
1) love – [v] – любить; хотеть
3) forgive (forgave; forgiven) – [fəˈɡɪv (fəˈɡeɪv; fəˈɡɪvn̩)] – прощать
 
And though you break my heart
ənd ðəʊ ju breɪk maɪ hɑ:t
И хоть ты и разбиваешь мне сердце
 
You're the only one
jɔ: ði ˈəʊnli wʌn
Ты – мой единственный
 
1) though – [ðəʊ] – тем не менее; однако; все же
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
 
And though there are times when I hate you 'cause I can't erase
ənd ðəʊ ðeə ɑ: ˈtaɪmz wen ˈaɪ heɪt ju kɔ:z ˈaɪ kænt ɪˈreɪz
И хоть бывают времена, когда я тебя ненавижу, потому что не могу стереть
 
The times that you hurt me and put tears on my face
ðə ˈtaɪmz ðət ju hɜ:t mi: ənd ˈpʊt ˈtɪəz ɒn maɪ feɪs
То, как ты ранил меня и заставлял плакать
 
1) though – [ðəʊ] – тем не менее; однако; все же; хоть
1) times –taɪmz] – времена
1) time – taɪm] – время; раз
1) when – [wen] – когда
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) can (could) – [n (d)] – мочь
3) erase – [ɪˈreɪz] – стирать
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – причинить боль; ранить; навредить; обидеть
1) put (put; put) – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt)] – поместить
3) tears – [ˈtɪəz] – слезы
1) face – [feɪs] – лицо
 
And even now while I hate you it pains me to say
ənd ˈi:vn̩ naʊ waɪl ˈaɪ heɪt ju ɪt peɪnz mi: tu ˈseɪ
И даже сейчас, когда я ненавижу тебя, я говорю с болью
 
I know I'll be there at the end of the day
ˈaɪ nəʊ aɪl bi ðeə ət ði end ɒv ðə deɪ
Что знаю, что буду рядом с тобой в конце дня
 
1) even – i:vn̩] – даже; хоть
1) while – waɪl] – в то время как
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
1) pain – peɪn] – причинять боль
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) end – [end] – конец
1) day – [deɪ] – день
 
I don't wanna be without you babe
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə bi wɪðˈaʊt ju beɪb
Не хочу быть без тебя, милый
 
I don't want a broken heart
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnt ə ˈbrəʊkən hɑ:t
Не хочу оказаться с разбитым сердцем
 
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
4) babe – [beɪb] – детка; малыш; милый
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
 
Don't wanna take a breath without you babe
dəʊnt ˈwɒnə teɪk ə breθ wɪðˈaʊt ju beɪb
Не хочу дышать без тебя, милый
 
I don't wanna play that part
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə pleɪ ðət pɑ:t
Не хочу играть такую роль
 
4) wanna = want to – nə (nt tu:)] – хотеть
2) take (took; taken) a breath – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə breθ] – вдохнуть
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
4) babe – [beɪb] – детка; малыш; милый
1) play – [pleɪ] – играть
1) part – [pɑ:t] – роль
 
I know that I love you but let me just say
ˈaɪ nəʊ ðət ˈaɪ lʌv ju bʌt let mi: dʒʌst ˈseɪ
Я знаю, что люблю тебя, но просто дай мне сказать
 
I don't wanna love you in no kind of way
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə lʌv ju ɪn nəʊ ˈkaɪnd ov ˈweɪ
Я вообще не хочу тебя любить
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) love – [lʌv] – любить
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; давать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт; разновидность
1) way – [ˈweɪ] – способ
 
No, no, I don't want a broken heart
nəʊ nəʊ ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnt ə ˈbrəʊkən hɑ:t
Нет, нет, я не хочу оказаться с разбитым сердцем
 
And I don't wanna play the broken-hearted girl
ənd ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə pleɪ ðə ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
И я не хочу играть роль девушки с разбитым сердцем
 
1) want –nt] – хотеть
4) wanna = want to – nə (nt tu:)] – хотеть
2) broken –brəʊn] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) play – [pleɪ] – играть
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
No, no, no broken-hearted girl
nəʊ nəʊ nəʊ ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Нет, нет, нет, я не девушка с разбитым сердцем
 
I'm no broken-hearted girl
aɪm nəʊ ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Я не девушка с разбитым сердцем
 
2) broken –brəʊn] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
Something that I feel I need to say
ˈsʌmθɪŋ ðət ˈaɪ fi:l ˈaɪ ni:d tu ˈseɪ
Кое-что из того, что я чувствую мне нужно высказать
 
But up 'til now I've always been afraid
bʌt ʌp ˈtɪl naʊ aɪv ˈɔ:lweɪz bi:n əˈfreɪd
Но до настоящего момента я боялась
 
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) up till now –p ˈl naʊ] – вплоть до настоящего момента; до сих пор
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда; постоянно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
 
That you would never come around
ðət ju wʊd ˈnevə kʌm əˈraʊnd
Что ты никогда больше не заедешь
 
And still I wanna put this out
ənd stɪl ˈaɪ ˈwɒnə ˈpʊt ðɪs aʊt
И всё же я хочу всё высказать
 
1) never – nevə] – никогда
1) come (came; come) around – [m (keɪm; m) əˈraʊnd] – заезжать; приходить
1) still – stɪl] – все ещё; по-прежнему
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) put (put; put) out – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt) aʊt] – выложить
 
You say you got the most respect for me
ju ˈseɪ ju ˈɡɒt ðə məʊst rɪˈspekt fɔ: mi:
Говоришь, что сильно меня уважаешь
 
But sometimes I feel you're not deserving of me
bʌt ˈsʌmtaɪmz ˈaɪ fi:l jɔ: nɒt dɪˈzɜ:vɪŋ ɒv mi:
Но иногда я чувствую, что ты не заслуживаешь меня
 
1) say (said; said) – seɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь
1) most – [məʊst] – наибольший
1) respect – [rɪˈspekt] – уважение
1) sometimes – mtaɪmz] – иногда
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
 
And still you're in my heart
ənd stɪl jɔ: ɪn maɪ hɑ:t
И всё же ты в моём сердце
 
But you're the only one
bʌt jɔ: ði ˈəʊnli wʌn
Ты мой единственный
 
1) still – stɪl] – все ещё; по-прежнему
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) the only one – i ˈəʊnli n] – один-единственный
 
And yes there are times when I hate you but I don't complain
ənd jes ðeə ɑ: ˈtaɪmz wen ˈaɪ heɪt ju bʌt ˈaɪ dəʊnt kəmˈpleɪn
И, да, бывают времена, когда я тебя ненавижу, но я не жалуюсь
 
'Cause I've been afraid that you would walk away
kɔ:z aɪv bi:n əˈfreɪd ðət ju wʊd wɔ:k əˈweɪ
Ведь я боялась, что ты уйдёшь
 
1) times –taɪmz] – времена
1) time – taɪm] – время; раз
1) when – [wen] – когда
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
3) complain – [pleɪn] – жаловаться
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
 
Oh, but now I don't hate you, I'm happy to say
əʊ bʌt naʊ ˈaɪ dəʊnt heɪt ju aɪm ˈhæpi tu ˈseɪ
О, но сейчас я не ненавижу тебя, я рада сказать
 
That I will be there at the end of the day
ðət ˈaɪ wɪl̩ bi ðeə ət ði end ɒv ðə deɪ
Что я буду рядом с тобой в конце дня
 
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) happy – pi] – счастливый
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) end – [end] – конец
1) day – [deɪ] – день
 
I don't wanna be without you babe
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə bi wɪðˈaʊt ju beɪb
Не хочу быть без тебя, милый
 
I don't want a broken heart
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnt ə ˈbrəʊkən hɑ:t
Не хочу оказаться с разбитым сердцем
 
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
4) babe – [beɪb] – детка; малыш; милый
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
 
Don't wanna take a breath without you babe
dəʊnt ˈwɒnə teɪk ə breθ wɪðˈaʊt ju beɪb
Не хочу дышать без тебя, милый
 
I don't wanna play that part
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə pleɪ ðət pɑ:t
Не хочу играть такую роль
 
4) wanna = want to – nə (nt tu:)] – хотеть
2) take (took; taken) a breath – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə breθ] – вдохнуть
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
4) babe – [beɪb] – детка; малыш; милый
1) play – [pleɪ] – играть
1) part – [pɑ:t] – роль
 
I know that I love you but let me just say
ˈaɪ nəʊ ðət ˈaɪ lʌv ju bʌt let mi: dʒʌst ˈseɪ
Я знаю, что люблю тебя, но просто дай мне сказать
 
I don't wanna love you in no kind of way
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə lʌv ju ɪn nəʊ ˈkaɪnd ov ˈweɪ
Я вообще не хочу тебя любить
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) love – [lʌv] – любить
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; давать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт; разновидность
1) way – [ˈweɪ] – способ
 
No, no, I don't want a broken heart
nəʊ nəʊ ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnt ə ˈbrəʊkən hɑ:t
Нет, нет, я не хочу оказаться с разбитым сердцем
 
And I don't wanna play the broken-hearted girl
ənd ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə pleɪ ðə ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
И я не хочу играть роль девушки с разбитым сердцем
 
1) want –nt] – хотеть
2) broken –brəʊn] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) play – [pleɪ] – играть
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
No, no, no broken-hearted girl
nəʊ nəʊ nəʊ ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Нет, нет, нет, я не девушка с разбитым сердцем
 
2) broken –brəʊn] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊn)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
Now I'm at a place I thought I'd never be, ooh
naʊ aɪm ət ə ˈpleɪs ˈaɪ ˈθɔ:t aɪd ˈnevə bi: u:
Сейчас я оказалась там, где и подумать не могла
 
I'm living in a world that's all about you and me, yeah
aɪm ˈlɪvɪŋ ɪn ə wɜ:ld ðæts ɔ:l əˈbaʊt ju ənd mi: jeə
Я живу в мире, где всё вертится вокруг нас, да
 
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) live – [lɪv] – жить
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
 
Ain't gotta be afraid, my broken heart is free
eɪnt ˈɡɒtə bi əˈfreɪd maɪ ˈbrəʊkən hɑ:t ɪz fri:
Не нужно бояться, моё разбитое сердце свободно
 
To spread my wings and fly away, away with you
tu spred maɪ wɪŋz ənd flaɪ əˈweɪ əˈweɪ wɪð ju
Раскрыть крылья и улететь, улететь с тобой
 
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
2) broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) free – [fri:] – свободный
2) spread (spread; spread) – [spred (spred; spred)] – расстилать; раскрывать
2) wing – [wɪŋ] – крыло
2) fly (flew; flown) away – [flaɪ (flu:, fləʊn) əˈweɪ] – улетать 
 
I don't wanna be without my baby
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə bi wɪðˈaʊt maɪ ˈbeɪbi
Не хочу быть без тебя, мой милый
 
I don't want a broken heart
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnt ə ˈbrəʊkən hɑ:t
Не хочу оказаться с разбитым сердцем
 
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
2) baby – [ˈbeɪbi] – детка; малыш; милый
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
2) broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
 
Don't wanna take a breath without my baby
dəʊnt ˈwɒnə teɪk ə breθ wɪðˈaʊt maɪ ˈbeɪbi
Не хочу дышать без тебя, мой милый
 
I don't wanna play that part
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə pleɪ ðət pɑ:t
Не хочу играть такую роль
 
4) wanna = want to – nə (nt tu:)] – хотеть
2) take (took; taken) a breath – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) ə breθ] – вдохнуть
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
2) baby – [ˈbeɪbi] – детка; малыш; милый
1) play – [pleɪ] – играть
1) part – [pɑ:t] – роль
 
I know that I love you but let me just say
ˈaɪ nəʊ ðət ˈaɪ lʌv ju bʌt let mi: dʒʌst ˈseɪ
Я знаю, что люблю тебя, но просто дай мне сказать
 
I don't wanna love you in no kind of way
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə lʌv ju ɪn nəʊ ˈkaɪnd ov ˈweɪ
Я вообще не хочу тебя любить
 
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) love – [lʌv] – любить
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; давать
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт; разновидность
1) way – [ˈweɪ] – способ
 
No, no, I don't want a broken heart
nəʊ nəʊ ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnt ə ˈbrəʊkən hɑ:t
Нет, нет, я не хочу оказаться с разбитым сердцем
 
I don't wanna play the broken-hearted girl
ˈaɪ dəʊnt ˈwɒnə pleɪ ðə ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Я не хочу играть роль девушки с разбитым сердцем
 
1) want –nt] – хотеть
2) broken –brəʊn] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) play – [pleɪ] – играть
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
No, no, no broken-hearted girl
nəʊ nəʊ nəʊ ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Нет, нет, нет, я не девушка с разбитым сердцем
 
Broken-hearted girl, no, no, no broken-hearted girl
ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l nəʊ nəʊ nəʊ ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Девушка с разбитым сердцем, нет, нет, не девушка с разбитым сердцем
 
No broken-hearted girl
aɪm nəʊ ˌbrəʊkən ˈhɑ:tɪd ɡɜ:l
Не девушка с разбитым сердцем
 
2) broken –brəʊn] – разбитый
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
 
Список слов:
 
1) about – [əˈbaʊt] – о; об
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда; постоянно
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) come (came; come) around – [kʌm (keɪm; kʌm) əˈraʊnd] – заезжать; приходить
1) day – [deɪ] – день
1) end – [end] – конец
1) even – [ˈi:vn̩] – даже; хоть
1) everything – [ˈevrɪθɪŋ] – всё
1) face – [feɪs] – лицо
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) free – [fri:] – свободный
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) kind – [kaɪnd] – род; вид; сорт; разновидность
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) let (let; let) – [let (let; let)] – позволять; разрешать; давать
1) like –laɪk] – как; подобный; похожий
1) live – [v] – жить
1) love – [v] – любить
1) most – [məʊst] – наибольший
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) never – nevə] – никогда
1) nothing –θɪŋ] – ничего
1) pain – peɪn] – причинять боль
1) part – [pɑ:t] – роль
1) place – pleɪs] – место
1) play – [pleɪ] – играть
1) put (put; put) – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt)] – поместить
1) put (put; put) out – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt) aʊt] – выложить
1) respect – [rɪˈspekt] – уважение
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) something – [ˈsʌmθɪŋ] – что-то
1) sometimes – [ˈsʌmtaɪmz] – иногда
1) still – stɪl] – все ещё; по-прежнему
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – сказать
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) think (thought; thought) –θɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) though – [ðəʊ] – тем не менее; однако; все же; хоть
1) time – taɪm] – время; раз
1) times –taɪmz] – времена
1) way – [ˈweɪ] – способ
1) when – [wen] – когда
1) while – waɪl] – в то время как
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – ломать; разбивать
2) broken – [ˈbrəʊkən] – разбитый
2) broken-hearted – [brəʊkən hɑ:tɪd] – убитый горем; с разбитым сердцем
2) fly (flew; flown) away – [flaɪ (flu:, fləʊn) əˈweɪ] – улетать 
2) forget (forgot; forgotten) – [fəˈɡet (fəˈɡɒt; fəˈɡɒtn̩)] – забывать
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка
2) happy – pi] – счастливый
2) hate – [ˈheɪt] – ненавидеть
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – причинить боль; ранить; навредить; обидеть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри
2) spread (spread; spread) – [spred (spred; spred)] – расстилать; раскрывать
2) take (took; taken) breath – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən) breθ] – вдохнуть
2) up till now –p ˈl naʊ] – вплоть до настоящего момента; до сих пор
2) walk away – [wɔ:k əˈweɪ] – уходить
2) wing – [wɪŋ] – крыло
2) wish – wɪʃ] – хотеть; желать
3) complain – [pleɪn] – жаловаться
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать; быть достойным
3) erase – [ɪˈreɪz] – стирать
3) forgive (forgave; forgiven) – [fəˈɡɪv (fəˈɡeɪv; fəˈɡɪvn̩)] – прощать
3) tears – [ˈtɪəz] – слезы
4) babe – [beɪb] – детка; малыш; милый
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть