Oh yeah
əʊ jeə
О, да
"Oh Yeah" песня 2010 года, записанная группой Big Time Rush из одноименного сериала для дебютного альбома "B.T.R.".
Oh yeah (oh yeah, oh yeah) (x2)
əʊ jeə əʊ jeə əʊ jeə
О, да (о, да, о, да)
So tell me who am I supposed to be?
ˈsəʊ tel mi: hu: əm ˈaɪ səˈpəʊzd tu bi
Скажи мне, кем мне быть?
What I gotta do to get you close to me?
ˈwɒt ˈaɪ ˈɡɒtə du tu ˈɡet ju kləʊs tu mi:
Что я должен сделать, чтобы приблизиться к тебе?
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – рассказать; сказать
1) who – [ˈhu:] – кто
2) supposed – [səˈpəʊzd] – предназначенный; предполагаемый
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) what – [ˈwɒt] – что
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) get close – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) kləʊs] – приближаться; стать близким
If I run away tonight will you follow me?
ɪf ˈaɪ rʌn əˈweɪ təˈnaɪt wɪl̩ ju ˈfɒləʊ mi:
Если я сегодня убегу, ты последуешь за мной?
C'mon, c'mon, c'mon (oh yeah)
kəˈmɒn kəˈmɒn kəˈmɒn əʊ jeə
Давай, давай, идём (о, да)
1) run (ran; run) away – [rʌn (ræn; rʌn) əˈweɪ] – сбежать; убежать
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать; сопровождать
1) c'mon = come on – [kəˈmɒn (kʌm ɒn)] – давай; идём; вперед
I see you standing there all alone (all alone)
ˈaɪ ˈsi: ju ˈstændɪŋ ðeə ɔ:l əˈləʊn ɔ:l əˈləʊn
Я вижу, как ты стоишь там совсем одна
Knowing you've been wanting me to say hello
ˈnəʊɪŋ juv bi:n ˈwɒntɪŋ mi: tu ˈseɪ həˈləʊ
Знаю, что ты хочешь, чтобы я поздоровался
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
1) all alone – [ɔ:l əˈləʊn] – в полном одиночестве; совсем один
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
4) say (said; said) hello – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) həˈləʊ] – сказать привет; поздороваться
Cause when the lights go flashing everybody knows
kɔ:z wen ðə laɪts ɡəʊ ˈflæʃɪŋ ˈevrɪˌbɒdi nəʊz
Ведь когда огни вспыхивают все знают
It's on, it's on, it's on
ɪts ɒn ɪts ɒn ɪts ɒn
Началось, началось, началось
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) when – [wen] – когда
2) lights – [laɪts] – огни; освещение; прожектора; фонари
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – действовать; стать
3) flash – [ˈflæʃ] – вспыхивать; сверкать
2) everybody – [ˈevrɪˌbɒdɪ] – каждый; всякий; все
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) be on – [bi ɒn] – твориться; происходить; идти
(Hey) Say anything you want, I turn the music up
heɪ ˈseɪ ˈeniθɪŋ ju wɒnt ˈaɪ tɜ:n ðə ˈmju:zɪk ʌp
(Эй) Скажи всё, что хочешь, я сделаю музыку громче
'Cause baby we ain't going no-oh-oh-where
kɔ:z ˈbeɪbi wi eɪnt ˈɡəʊɪŋ nəʊ əʊ əʊ weə
Ведь, милая, мы никуда не уйдём
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно; ничего (в отрицательных предложениях); всё
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) turn up – [tɜ:n ʌp] – увеличить силу звука
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
1) ain’t – [eɪnt] – не (разговорная форма am/is/are/has/have not)
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда
I'll leave it all behind to be with you tonight
aɪl li:v ɪt ɔ:l bɪˈhaɪnd tu bi wɪð ju təˈnaɪt
Я оставлю всё позади, чтоб быть сегодня с тобой
And everybody's screaming oh oh oh oh oh yeah
ənd ˈevrɪˌbɒdiz ˈskri:mɪŋ əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ jeə
И все кричат о-о-о-о-о-да
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
2) everybody – [ˈevrɪˌbɒdɪ] – каждый; всякий; все
3) scream – [ˈskri:m] – кричать; вопить
Oh yeah oh yeah is screaming oh yeah (x2)
əʊ jeə əʊ jeə ɪz ˈskri:mɪŋ əʊ jeə
О, да, о, да – все кричат, о, да
Oh yeah oh yeah is screaming oh yeah yeah
əʊ jeə əʊ jeə ɪz ˈskri:mɪŋ əʊ jeə jeə
О, да, о, да – все кричат, о, да, да
3) scream – [ˈskri:m] – кричать; вопить
And now it's time I gotta make a move
ənd naʊ ɪts ˈtaɪm ˈaɪ ˈɡɒtə ˈmeɪk ə muːv
И сейчас пришло время начать действовать
We could be together if you only knew (only knew)
wi kud bi təˈɡeðə ɪf ju ˈəʊnli njuː ˈəʊnli njuː
Мы были бы вместе, если бы ты только знала (только знала)
1) time – [ˈtaɪm] – время
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен
1) make (made; made) a move – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə mu:v] – начать действовать; сделать движение
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) together – [təˈɡeðə] – вместе
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
Cause life's too short, and we got nothing to lose
kɔːz laɪfs tuː ʃɔːt, ənd wi ˈɡɒt ˈnʌθɪŋ tu luːz
Ведь жизнь слишком коротка, и нам нечего терять
C'mon, c'mon, c'mon (Oh yeah)
kəˈmɒn kəˈmɒn kəˈmɒn əʊ jeə
Давай, давай, давай (о, да)
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) short – [ʃɔ:t] – короткий; краткий
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) c'mon = come on – [kəˈmɒn (kʌm ɒn)] – давай; идём; вперед
I can't seem to get you out of my mind (oh no)
ˈaɪ kænt siːm tu ˈɡet ju aʊt ɒv maɪ maɪnd əʊ nəʊ
Кажется, я просто не могу выкинуть тебя из головы (о, нет)
And I ain't gonna stop until I make you mine (make you mine)
ənd ˈaɪ eɪnt ˈɡɒnə stɒp ʌnˈtɪl ˈaɪ ˈmeɪk ju maɪn ˈmeɪk ju maɪn
И я не остановлюсь, пока ты не будешь моей (будешь моей)
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) seem – [ˈsi:m] – казаться
1) get (got; got/gotten) out of mind – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) aʊt ɒv maɪnd] – выбросить из головы; забыть
1) mind – [ˈmaɪnd] – мысли; ум; разум
1) ain’t – [eɪnt] – не (разговорная форма am/is/are/has/have not)
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
2) stop – [stɒp] – останавливаться
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор пока
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать
I just gotta make it to you by the end of the night
ˈaɪ dʒʌst ˈɡɒtə ˈmeɪk ɪt tu ju baɪ ði end ɒv ðə naɪt
Я просто должен сделать это до конца ночи
Oh yeah oh yeah oh yeah
əʊ jeə əʊ jeə əʊ jeə
О, да, о, да, о, да
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать
1) end – [end] – конец
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
Say anything you want, I turn the music up
ˈseɪ ˈeniθɪŋ ju wɒnt ˈaɪ tɜ:n ðə ˈmju:zɪk ʌp
Скажи всё, что хочешь, я сделаю музыку громче
'Cause baby we ain't going no-oh-oh-where
kɔ:z ˈbeɪbi wi eɪnt ˈɡəʊɪŋ nəʊ əʊ əʊ weə
Ведь, милая, мы никуда не уйдём
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно; ничего (в отрицательных предложениях); всё
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) turn up – [tɜ:n ʌp] – увеличить силу звука
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
1) ain’t – [eɪnt] – не (разговорная форма am/is/are/has/have not)
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда
I'll leave it all behind to be with you tonight
aɪl li:v ɪt ɔ:l bɪˈhaɪnd tu bi wɪð ju təˈnaɪt
Я оставлю всё позади, чтоб быть сегодня с тобой
And everybody's screaming oh oh oh oh oh yeah
ənd ˈevrɪˌbɒdiz ˈskri:mɪŋ əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ jeə
И все кричат о-о-о-о-о-да
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
2) everybody – [ˈevrɪˌbɒdɪ] – каждый; всякий; все
3) scream – [ˈskri:m] – кричать; вопить
Oh yeah oh yeah is screaming oh yeah (x2)
əʊ jeə əʊ jeə ɪz ˈskri:mɪŋ əʊ jeə
О, да, о, да – все кричат, о, да
Oh yeah oh yeah is screaming oh yeah yeah
əʊ jeə əʊ jeə ɪz ˈskri:mɪŋ əʊ jeə jeə
О, да, о, да – все кричат, о, да, да
3) scream – [ˈskri:m] – кричать; вопить
I know the night is ending
ˈaɪ nəʊ ðə naɪt ɪz ˈendɪŋ
Я знаю, что ночь заканчивается
And time just keeps on running out
ənd ˈtaɪm dʒʌst ki:ps ɒn ˈrʌnɪŋ aʊt
И время просто истекает
I gotta find my way to you, oh yeah
ˈaɪ ˈɡɒtə faɪnd maɪ ˈweɪ tu ju əʊ jeə
Я должен найти мой путь к тебе, о, да
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) end – [end] – заканчиваться
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) keep (kept; kept) on – [ki:p (kept; kept) ɒn] – продолжать
1) run (ran; run) out – [rʌn (ræn; rʌn) aʊt] – кончаться; истекать
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) way – [ˈweɪ] – путь
Say anything you want (say anything), I turn the music up
ˈseɪ ˈeniθɪŋ ju wɒnt ˈseɪ ˈeniθɪŋ ˈaɪ tɜ:n ðə ˈmju:zɪk ʌp
Скажи всё, что хочешь (скажи всё), я сделаю музыку громче
'Cause baby we ain't going no-oh-oh-where (we ain't going no-oh-oh-where)
kɔ:z ˈbeɪbi wi eɪnt ˈɡəʊɪŋ nəʊ əʊ əʊ weə wi eɪnt ˈɡəʊɪŋ nəʊ əʊ əʊ weə
Ведь, милая, мы никуда не уйдём (мы никуда не уйдём)
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно; ничего (в отрицательных предложениях); всё
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) turn up – [tɜ:n ʌp] – увеличить силу звука
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
1) ain’t – [eɪnt] – не (разговорная форма am/is/are/has/have not)
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – идти; отправляться
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда
I'll leave it all behind to be with you tonight (come on)
aɪl li:v ɪt ɔ:l bɪˈhaɪnd tu bi wɪð ju təˈnaɪt kʌm ɒn
Я оставлю всё позади, чтоб быть сегодня с тобой (давай же)
And everybody's screaming oh oh oh oh oh yeah
ənd ˈevrɪˌbɒdiz ˈskri:mɪŋ əʊ əʊ əʊ əʊ əʊ jeə
И все кричат о-о-о-о-о-да
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
1) come (came; come) on – [kʌm (keɪm; kʌm) ɒn] – живее; быстрей; идем; давай
2) everybody – [ˈevrɪˌbɒdɪ] – каждый; всякий; все
3) scream – [ˈskri:m] – кричать; вопить
Oh yeah oh yeah is screaming oh yeah (x3)
əʊ jeə əʊ jeə ɪz ˈskri:mɪŋ əʊ jeə
О, да, о, да – все кричат, о, да
Oh yeah oh yeah
əʊ jeə əʊ jeə
О, да, о, да
3) scream – [ˈskri:m] – кричать; вопить
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, come on, oh yeah, oh yeah
əʊ jeə əʊ jeə əʊ jeə kʌm ɒn əʊ jeə əʊ jeə
О, да, о, да, о, да, давай, о, да, о, да
I wanna hear you say, oh yeah, oh yeah
ˈaɪ ˈwɒnə hɪə ju ˈseɪ əʊ jeə əʊ jeə
Я хочу услышать, как ты скажешь: о, да, о, да
1) come (came; come) on – [kʌm (keɪm; kʌm) ɒn] – живее; быстрей; идем; давай
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
Список слов:
1) ain’t – [eɪnt] – не (разговорная форма am/is/are/has/have not)
1) all alone – [ɔ:l əˈləʊn] – в полном одиночестве; совсем один
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что угодно; ничего (в отрицательных предложениях); всё
1) be on – [bi ɒn] – твориться; происходить; идти
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) behind – [bɪˈhaɪnd] – позади
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) c'mon = come on – [kəˈmɒn (kʌm ɒn)] – давай; идём; вперед
1) come (came; come) on – [kʌm (keɪm; kʌm) ɒn] – живее; быстрей; идем; давай
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) end – [end] – заканчиваться; конец
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) follow – [ˈfɒləʊ] – идти за; следовать; сопровождать
1) get close – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) kləʊs] – приближаться; стать близким
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь
1) get (got; got/gotten) out of mind – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) aʊt ɒv maɪnd] – выбросить из головы; забыть
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – действовать; стать; идти; отправляться
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто
1) keep (kept; kept) on – [ki:p (kept; kept) ɒn] – продолжать
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать
1) make (made; made) a move – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ə mu:v] – начать действовать; сделать движение
1) mind – [ˈmaɪnd] – мысли; ум; разум
1) music – [ˈmju:zɪk] – музыка
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) run (ran; run) away – [rʌn (ræn; rʌn) əˈweɪ] – сбежать; убежать
1) run (ran; run) out – [rʌn (ræn; rʌn) aʊt] – кончаться; истекать
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) seem – [ˈsi:m] – казаться
1) short – [ʃɔ:t] – короткий; краткий
1) tell (told; told) – [ˈtel (toʊld; toʊld)] – рассказать; сказать
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) together – [təˈɡeðə] – вместе
1) turn up – [tɜ:n ʌp] – увеличить силу звука
1) until – [ʌnˈtɪl] – пока; до тех пор пока
1) want – [ˈwɒnt] – хотеть
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) what – [ˈwɒt] – что
1) when – [wen] – когда
1) who – [ˈhu:] – кто
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) everybody – [ˈevrɪˌbɒdɪ] – каждый; всякий; все
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) lights – [laɪts] – огни; освещение; прожектора; фонари
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – никуда
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – стоять; находиться
2) stop – [stɒp] – останавливаться
2) supposed – [səˈpəʊzd] – предназначенный; предполагаемый
3) flash – [ˈflæʃ] – вспыхивать; сверкать
3) scream – [ˈskri:m] – кричать; вопить
3) tonight – [təˈnaɪt] – сегодня вечером\ночью
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
4) say (said; said) hello – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed) həˈləʊ] – сказать привет; поздороваться
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть