Inside your heaven
ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
В твоём раю
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
"Inside Your Heaven" песня, выпущенная на альбоме "Some Hearts" в 2005 году певицей Carrie Underwood.
I've been down, now I'm blessed
aɪv bi:n daʊn naʊ aɪm blest
Я была несчастна, сейчас я благословлена
I felt a revelation coming around
ˈaɪ felt ə ˌrevəˈleɪʃn̩ ˈkʌmɪŋ əˈraʊnd
Я почувствовала, что на меня снизошло откровение
1) be\am\is\are (was\were; been) down – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) daʊn] – быть подавленным/удручённым/несчастным; чувствовать себя скверно
3) blessed – [blest] – благословенный; счастливый
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃən̩] – откровение; озарение
1) come (came; come) around – [kʌm (keɪm; kʌm) əˈraʊnd] – приходить; появиться
I guess it’s right, it's so amazing
ˈaɪ ɡes ɪts raɪt ɪts ˈsəʊ əˈmeɪzɪŋ
Я думаю, это правильно, так изумительно
Every time I see you I'm alive
ˈevri ˈtaɪm ˈaɪ ˈsi: ju aɪm əˈlaɪv
Каждый раз, когда я тебя вижу, я ощущаю себя живой
2) guess – [ɡes] – полагать; считать
1) right – [raɪt] – верный; правильный
3) amazing – [əˈmeɪzɪŋ] – изумительный; поразительный
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) time – [ˈtaɪm] – раз
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
You're all I've got, you lift me up the sun and the moonlight
jɔ: ɔ:l aɪv ˈɡɒt ju lɪft mi: ʌp ðə sʌn ənd ðə ˈmu:nlaɪt
Ты всё, что у меня есть, ты возносишь меня к солнцу и лунному свету
All my dreams are in your eyes
ɔ:l maɪ dri:mz ɑ: ɪn jɔ: aɪz
Все мои мечты в твоих глазах
1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – иметь
2) lift up – [lɪft ʌp] – возносить; поднимать
2) sun – [sʌn] – солнце
3) moonlight – [ˈmu:nlaɪt] – лунный свет
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
2) eyes – [aɪz] – глаза
I wanna be inside your heaven
ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
Я хочу оказаться в твоём раю
Take me to the place you cry from
teɪk mi: tu ðə ˈpleɪs ju kraɪ frɒm
Отведи меня туда, где ты плачешь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – забрать; отвести
1) place – [ˈpleɪs] – место
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
Where the storm blows your way
weə ðə stɔ:m bləʊz jɔ: ˈweɪ
Где буря сдувает тебя с пути
I wanna be the earth that holds you
ˈaɪ ˈwɒnə bi ði ɜ:θ ðət həʊldz ju
Я хочу быть землёй, что удерживает тебя на ногах
1) where – [weə] – где
3) storm – [stɔ:m] – шторм; буря; гроза
2) blow (blew; blown) – [bləʊ (blu:, bləʊn)] – дуть; сдуть
1) way – [ˈweɪ] – путь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) Earth – [ɜ:θ] – Земля; почва
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; удерживать
Every bit of air you're breathing in, a soothing wind
ˈevri bɪt ɒv eə jɔ: ˈbri:ðɪŋ ɪn ə ˈsu:ðɪŋ wɪnd
Каждой частичкой воздуха, что ты вдыхаешь, ласковым ветром
I wanna be inside your heaven
ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
Я хочу оказаться в твоем раю
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) bit – [bɪt] – частица; кусочек
3) breathe in – [bri:ð ɪn] – вдохнуть
3) soothing – [ˈsu:ðɪŋ] – мягкий; успокаивающий; ласковый
2) wind – [wɪnd] – ветер
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
When we touch, when we love
wen wi tʌtʃ wen wi lʌv
Когда мы соприкасаемся, когда мы любим
The stars light up
ðə stɑ:z laɪt ʌp
Зажигаются звёзды
1) when – [wen] – когда
2) touch – [tʌtʃ] – касаться
1) love – [lʌv] – любить
2) star – [stɑ:] – звезда
1) light (lighted/lit; lighted/lit) up – [laɪt (laɪtɪd\lɪt; laɪtɪd\lɪt) ʌp] – загораться; зажигаться
The wrong becomes undone
ðə rɒŋ bɪˈkʌmz ʌnˈdʌn
Все обиды пропадают
Naturally, my soul surrenders
ˈnætʃrəli maɪ səʊl səˈrendəz
Легко моя душа подчиняется
2) wrong – [rɒŋ] – заблуждение; обида; вред; зло
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
3) undone – [ʌnˈdʌn] – уничтоженный; ликвидированный
3) undo (undid; undone) – [ʌnˈdu: (ʌnˈdɪd; ʌnˈdʌn)] – уничтожать; ликвидировать
2) naturally – [ˈnætʃrəlɪ] – естественно; легко; свободно
2) soul – [səʊl] – душа
3) surrender – [səˈrendə] – подчиняться; сдаваться
The sun and the moonlight
ðə sʌn ənd ðə ˈmu:nlaɪt
Солнцу и лунному свету
All my dreams are in your eyes
ɔ:l maɪ dri:mz ɑ: ɪn jɔ: aɪz
Все мои мечты в твоих глазах
2) sun – [sʌn] – солнце
3) moonlight – [ˈmu:nlaɪt] – лунный свет
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
2) eyes – [aɪz] – глаза
And I wanna be inside your heaven
ənd ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
И я хочу оказаться в твоём раю
Take me to the place you cry from
teɪk mi: tu ðə ˈpleɪs ju kraɪ frɒm
Отведи меня туда, где ты плачешь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – забрать; отвести
1) place – [ˈpleɪs] – место
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
Where the storm blows your way
weə ðə stɔ:m bləʊz jɔ: ˈweɪ
Где буря сдувает тебя с пути
And I wanna be the earth that holds you
ənd ˈaɪ ˈwɒnə bi ði ɜ:θ ðət həʊldz ju
И я хочу быть землёй, что удерживает тебя на ногах
1) where – [weə] – где
3) storm – [stɔ:m] – шторм; буря; гроза
2) blow (blew; blown) – [bləʊ (blu:, bləʊn)] – дуть; сдуть
1) way – [ˈweɪ] – путь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) Earth – [ɜ:θ] – Земля; почва
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; удерживать
Every bit of air you're breathing in, a soothing wind
ˈevri bɪt ɒv eə jɔ: ˈbri:ðɪŋ ɪn ə ˈsu:ðɪŋ wɪnd
Каждой частичкой воздуха, что ты вдыхаешь, ласковым ветром
I wanna be inside your heaven
ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
Я хочу оказаться в твоем раю
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) bit – [bɪt] – частица; кусочек
3) breathe in – [bri:ð ɪn] – вдохнуть
3) soothing – [ˈsu:ðɪŋ] – мягкий; успокаивающий; ласковый
2) wind – [wɪnd] – ветер
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
When minutes turn to days and years
wen ˈmɪnɪts tɜ:n tu deɪz ənd ˈjiəz
Когда минуты превращаются в дни и года
If mountains fall, I'll still be here
ɪf ˈmaʊntɪnz fɔ:l aɪl stɪl bi hɪə
Даже если горы падут, я по-прежнему буду здесь
Holding you until the day I die
ˈhəʊldɪŋ ju ʌnˈtɪl ðə deɪ ˈaɪ daɪ
Обнимая тебя, пока не наступит день, в который я умру
1) when – [wen] – когда
2) minute – [ˈmɪnɪt] – минута
1) turn – [tɜ:n] – превращаться
1) day – [deɪ] – день
1) year – [ˈjiə] – год
2) mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
1) until – [ʌnˈtɪl] – до; пока
2) die – [daɪ] – умереть
And I wanna be inside your heaven
ənd ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
И я хочу оказаться в твоём раю
Take me to the place you cry from
teɪk mi: tu ðə ˈpleɪs ju kraɪ frɒm
Отведи меня туда, где ты плачешь
Where the storm blows you away
weə ðə stɔ:m bləʊz jɔ: ˈweɪ
Где буря сдувает тебя с пути
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – забрать; отвести
1) place – [ˈpleɪs] – место
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
1) where – [weə] – где
3) storm – [stɔ:m] – шторм; буря; гроза
2) blow (blew; blown) – [bləʊ (blu:, bləʊn)] – дуть; сдуть
1) way – [ˈweɪ] – путь
I wanna be inside your heaven
ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
Я хочу оказаться в твоём раю
Take me to the place you cry from
teɪk mi: tu ðə ˈpleɪs ju kraɪ frɒm
Отведи меня туда, где ты плачешь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – забрать; отвести
1) place – [ˈpleɪs] – место
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
Where the storm blows your way
weə ðə stɔ:m bləʊz jɔ: ˈweɪ
Где буря сдувает тебя с пути
I wanna be the earth that holds you
ˈaɪ ˈwɒnə bi ði ɜ:θ ðət həʊldz ju
Я хочу быть землёй, что удерживает тебя на ногах
1) where – [weə] – где
3) storm – [stɔ:m] – шторм; буря; гроза
2) blow (blew; blown) – [bləʊ (blu:, bləʊn)] – дуть; сдуть
1) way – [ˈweɪ] – путь
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) Earth – [ɜ:θ] – Земля; почва
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; удерживать
Every bit of air you're breathing in, a soothing wind
ˈevri bɪt ɒv eə jɔ: ˈbri:ðɪŋ ɪn ə ˈsu:ðɪŋ wɪnd
Каждой частичкой воздуха, что ты вдыхаешь, ласковым ветром
I wanna be inside your heaven
ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
Я хочу оказаться в твоем раю
Oh yes I do, I wanna be inside your heaven
əʊ jes ˈaɪ du: ˈaɪ ˈwɒnə bi ɪnˈsaɪd jɔ: ˈhevn̩
О, да, я хочу, я хочу оказаться в твоем раю
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) bit – [bɪt] – частица; кусочек
3) breathe in – [bri:ð ɪn] – вдохнуть
3) soothing – [ˈsu:ðɪŋ] – мягкий; успокаивающий; ласковый
2) wind – [wɪnd] – ветер
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
Список слов:
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) be\am\is\are (was\were; been) down – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) daʊn] – быть подавленным/удручённым/несчастным; чувствовать себя скверно
1) become (became; become) – [bɪˈkʌm (bɪˈkeɪm; bɪˈkʌm)] – становиться; стать
1) come (came; come) around – [kʌm (keɪm; kʌm) əˈraʊnd] – приходить; появиться
1) day – [deɪ] – день
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) have\has (had; had) got – [həv\hæz (həd; hæd) ˈɡɒt] – иметь
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать; удерживать
1) light (lighted/lit; lighted/lit) up – [laɪt (laɪtɪd\lɪt; laɪtɪd\lɪt) ʌp] – загораться; зажигаться
1) love – [lʌv] – любить
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) right – [raɪt] – верный; правильный
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – забрать; отвести
1) time – [ˈtaɪm] – раз
1) turn – [tɜ:n] – превращаться
1) until – [ʌnˈtɪl] – до; пока
1) way – [ˈweɪ] – путь
1) when – [wen] – когда
1) where – [weə] – где
1) year – [ˈjiə] – год
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) bit – [bɪt] – частица; кусочек
2) blow (blew; blown) – [bləʊ (blu:, bləʊn)] – дуть; сдуть
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) die – [daɪ] – умереть
2) dream – [dri:m] – мечта; сон
2) Earth – [ɜ:θ] – Земля; почва
2) eyes – [aɪz] – глаза
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
2) guess – [ɡes] – полагать; считать
2) heaven – [ˈhevn̩] – рай; Небеса
2) inside – [ɪnˈsaɪd] – внутри; в
2) lift up – [lɪft ʌp] – возносить; поднимать
2) minute – [ˈmɪnɪt] – минута
2) mountain – [ˈmaʊntɪn] – гора
2) naturally – [ˈnætʃrəlɪ] – естественно; легко; свободно
2) soul – [səʊl] – душа
2) star – [stɑ:] – звезда
2) sun – [sʌn] – солнце
2) touch – [tʌtʃ] – касаться
2) wind – [wɪnd] – ветер
2) wrong – [rɒŋ] – заблуждение; обида; вред; зло
3) amazing – [əˈmeɪzɪŋ] – изумительный; поразительный
3) blessed – [blest] – благословенный; счастливый
3) breathe in – [bri:ð ɪn] – вдохнуть
3) moonlight – [ˈmu:nlaɪt] – лунныйсвет
3) revelation – [ˌrevəˈleɪʃən̩] – откровение; озарение
3) soothing – [ˈsu:ðɪŋ] – мягкий; успокаивающий; ласковый
3) storm – [stɔ:m] – шторм; буря; гроза
3) surrender – [səˈrendə] – подчиняться; сдаваться
3) undo (undid; undone) – [ʌnˈdu: (ʌnˈdɪd; ʌnˈdʌn)] – уничтожать; ликвидировать
3) undone – [ʌnˈdʌn] – уничтоженный; ликвидированный
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть