"Until You" песня 2008 года из альбома "Me and You and the World" певца Dave Barnes.
Until you
ʌnˈtɪl ju
До тебя
1) until – [ʌnˈtɪl] – до
Let's just take our time
lets dʒʌst teɪk ˈaʊə ˈtaɪm
Давай просто не торопиться
There's nothing else to do
ðeəz ˈnʌθɪŋ els tu du:
Больше нечего делать
3) let’s = let us – [lets (let ʌs)] – давай
1) just – [dʒʌst] – просто
1) take (took; taken) time – [teɪk ˈtaɪm] – не торопиться
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) else – [ˈels] – еще
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
What better way to spend the night
ˈwɒt ˈbetə ˈweɪ tu spend ðə naɪt
Что может быть лучше, чем провести ночь
Wasting air with you
ˈweɪstɪŋ eə wɪð ju
Тратя воздух с тобой
1) what – [ˈwɒt] – что
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) way – [ˈweɪ] – путь; способ
2) spend (spent; spent) – [spend (spent; spent)] – проводить (время)
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
2) waste – [ˈweɪst] – тратить; растрачивать
1) air – [eə] – воздух
The moon has won the war
ðə mu:n həz wʌn ðə wɔ:
Луна выиграла войну
The daylight waits to win
ðə ˈdeɪlaɪt weɪts tu wɪn
Дневной свет ожидает победы
3) moon – [mu:n] – луна
2) win (won; won) – [wɪn (wɒn; wɒn)] – победить; выиграть
1) war – [wɔ:] – война
3) daylight – [ˈdeɪlaɪt] – рассвет; дневной свет
2) wait – [weɪt] – ожидать; ждать
Stay here by my side we'll watch
steɪ hɪə baɪ maɪ saɪd wil wɒtʃ
Останься рядом со мной, мы понаблюдаем
The struggles start again
ðə ˈstrʌɡl̩z stɑ:t əˈɡen
Как битва начнётся заново
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом
1) side – [saɪd] – бок; сторона
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; смотреть
2) struggle – [strʌɡl] – сражение; схватка; трудность
1) start – [stɑ:t] – начаться
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
I need you now and forever
ˈaɪ ni:d ju naʊ ənd fɔ:ˈrevə
Ты нужна мне сейчас и навсегда
Just stay right here with me
dʒʌst steɪ raɪt hɪə wɪð mi:
Просто останься здесь со мной
Don't ever leave
dəʊnt ˈevə li:v
Никогда не уходи
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – вечно; навсегда
1) just – [dʒʌst] – просто
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) right – [raɪt] – прямо
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить
Love was kept from me like a secret
lʌv wɒz kept frɒm mi: ˈlaɪk ə ˈsi:krɪt
Любовь хранилась от меня в секрете
And I swore that I was through
ənd ˈaɪ swɔ: ðət ˈaɪ wɒz θru:
И я поклялся, что покончил с ней
Until you, until you
ʌnˈtɪl ju ʌnˈtɪl ju
Пока не появилась ты, пока не появилась ты
1) love – [lʌv] – любовь
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; хранить
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна; секрет
3) swear (swore; sworn) – [sweə (swɔ:, swɔ:n)] – клясться
1) be\am\is\are (was\were; been) through – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) θruː] – покончить; прекратить
1) until – [ʌnˈtɪl] – до
The city settled down
ðə ˈsɪti ˈsetl̩d daʊn
Город угомонился
I watch you as you sleep
ˈaɪ wɒtʃ ju əz ju sli:p
Я наблюдаю за тобой, пока ты спишь
1) city – [ˈsɪti] – город
2) settle down – [ˈsetl̩ daʊn] – успокаиваться; угомониться
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; следить
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
There's a silent celebration for
ðeəz ə ˈsaɪlənt ˌselɪˈbreɪʃn̩ fɔ:
Это молчаливое торжество
Every breath you breathe
ˈevri breθ ju bri:ð
Каждого твоего вдоха
2) silent – [ˈsaɪlənt] – тихий; безмолвный
3) celebration – [selɪˈbreɪʃn] – праздник; торжество
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
2) breath – [ˈbreθ] – вздох
3) breathe – [bri:ð] – вдыхать; дышать
Now this all makes sense with you as company
naʊ ðɪs ɔ:l ˈmeɪks sens wɪð ju əz ˈkʌmpəni
В твоей компании всё теперь имеет смысл
I left all I knew and found a better part of me
ˈaɪ left ɔ:l ˈaɪ nju: ənd faʊnd ə ˈbetə pɑ:t ɒv mi:
Я оставил всё, что знал, и нашёл лучшую часть меня
1) make (made; made) sense – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ˈsens] – иметь смысл; быть понятным
1) company – [ˈkʌmpəni] – компания; общество
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) part – [pɑ:t] – часть
I need you now and forever
ˈaɪ ni:d ju naʊ ənd fɔ:ˈrevə
Ты нужна мне сейчас и навсегда
Just stay right here with me
dʒʌst steɪ raɪt hɪə wɪð mi:
Просто останься здесь со мной
Don't ever leave
dəʊnt ˈevə li:v
Никогда не уходи
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – вечно; навсегда
1) just – [dʒʌst] – просто
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) right – [raɪt] – прямо
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить
Love was kept from me like a secret
lʌv wɒz kept frɒm mi: ˈlaɪk ə ˈsi:krɪt
Любовь хранилась от меня в секрете
And I swore that I was through
ənd ˈaɪ swɔ: ðət ˈaɪ wɒz θru:
И я поклялся, что покончил с ней
Until you
ʌnˈtɪl ju
Пока не появилась ты
1) love – [lʌv] – любовь
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; хранить
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна; секрет
3) swear (swore; sworn) – [sweə (swɔ:, swɔ:n)] – клясться
1) be\am\is\are (was\were; been) through – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) θruː] – покончить; прекратить
1) until – [ʌnˈtɪl] – до
The time it took to find you
ðə ˈtaɪm ɪt tʊk tu faɪnd ju
Время, что потребовалось, чтобы найти тебя
I will wait again, my baby
ˈaɪ wɪl̩ weɪt əˈɡen maɪ ˈbeɪbi
Я бы прождал снова, моя милая
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – занимать; затратить
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
2) wait – [weɪt] – ждать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
The feelings that I feel
ðə ˈfi:lɪŋz ðət ˈaɪ fi:l
Чувства, что я ощущаю
With you now, yeah, yeah
wɪð ju naʊ jeə jeə
Сейчас с тобой, да, да
1) feeling – [ˈfi:lɪŋ] – чувство; ощущение
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
I need you now and forever
ˈaɪ ni:d ju naʊ ənd fɔ:ˈrevə
Ты нужна мне сейчас и навсегда
Just stay right here with me
dʒʌst steɪ raɪt hɪə wɪð mi:
Просто останься здесь со мной
Don't ever leave
dəʊnt ˈevə li:v
Никогда не уходи
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – вечно; навсегда
1) just – [dʒʌst] – просто
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) right – [raɪt] – прямо
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить
Love was kept from me like a secret
lʌv wɒz kept frɒm mi: ˈlaɪk ə ˈsi:krɪt
Любовь хранилась от меня в секрете
And I swore that I was through
ənd ˈaɪ swɔ: ðət ˈaɪ wɒz θru:
И я поклялся, что покончил с ней
Until you
ʌnˈtɪl ju
Пока не появилась ты
1) love – [lʌv] – любовь
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; хранить
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна; секрет
3) swear (swore; sworn) – [sweə (swɔ:, swɔ:n)] – клясться
1) be\am\is\are (was\were; been) through – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) θruː] – покончить; прекратить
1) until – [ʌnˈtɪl] – до
Until you, until you, until you
ʌnˈtɪl ju ʌnˈtɪl ju ʌnˈtɪl ju
Пока не появилась ты, пока не появилась ты
1) until – [ʌnˈtɪl] – до
I need you now and forever
ˈaɪ ni:d ju naʊ ənd fɔ:ˈrevə
Ты нужна мне сейчас и навсегда
Just stay right here with me
dʒʌst steɪ raɪt hɪə wɪð mi:
Просто останься здесь со мной
Don't ever leave
dəʊnt ˈevə li:v
Никогда не уходи
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – вечно; навсегда
1) just – [dʒʌst] – просто
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
1) right – [raɪt] – прямо
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить
Love was kept from me like a secret
lʌv wɒz kept frɒm mi: ˈlaɪk ə ˈsi:krɪt
Любовь хранилась от меня в секрете
And I swore that I was through
ənd ˈaɪ swɔ: ðət ˈaɪ wɒz θru:
И я поклялся, что покончил с ней
Until you
ʌnˈtɪl ju
Пока не появилась ты
1) love – [lʌv] – любовь
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; хранить
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна; секрет
3) swear (swore; sworn) – [sweə (swɔ:, swɔ:n)] – клясться
1) be\am\is\are (was\were; been) through – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) θruː] – покончить; прекратить
1) until – [ʌnˈtɪl] – до
Список слов:
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова
1) air – [eə] – воздух
1) be\am\is\are (was\were; been) through – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n) θruː] – покончить; прекратить
1) by side – [baɪ saɪd] – рядом
1) city – [ˈsɪti] – город
1) company – [ˈkʌmpəni] – компания; общество
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) else – [ˈels] – еще
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) every – [ˈevrɪ] – каждый
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) feeling – [ˈfi:lɪŋ] – чувство; ощущение
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) just – [dʒʌst] – просто
1) keep (kept; kept) – [ki:p (kept; kept)] – держать; хранить
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять; уходить
1) like – [ˈlaɪk] – как; подобный; похожий
1) love – [lʌv] – любовь
1) make (made; made) sense – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd) ˈsens] – иметь смысл; быть понятным
1) need – [ni:d] – нуждаться; требоваться
1) night – [ˈnaɪt] – ночь
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) part – [pɑ:t] – часть
1) right – [raɪt] – прямо
1) side – [saɪd] – бок; сторона
1) start – [stɑ:t] – начаться
1) take (took; taken) – [teɪk (tʊk; ˈteɪkən)] – занимать; затратить
1) take (took; taken) time – [teɪk ˈtaɪm] – не торопиться
1) time – [ˈtaɪm] – время
1) until – [ʌnˈtɪl] – до
1) war – [wɔ:] – война
1) way – [ˈweɪ] – путь; способ
1) what – [ˈwɒt] – что
2) baby – [ˈbeɪbi] – малышка; детка
2) breath – [ˈbreθ] – вздох
2) secret – [ˈsi:krɪt] – тайна; секрет
2) settle down – [ˈsetl̩ daʊn] – успокаиваться; угомониться
2) silent – [ˈsaɪlənt] – тихий; безмолвный
2) sleep (slept; slept) – [sli:p (slept; slept)] – спать
2) spend (spent; spent) – [spend (spent; spent)] – проводить (время)
2) stay – [ˈsteɪ] – оставаться
2) struggle – [strʌɡl] – сражение; схватка; трудность
2) wait – [weɪt] – ожидать; ждать
2) waste – [ˈweɪst] – тратить; растрачивать
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; следить
2) win (won; won) – [wɪn (wɒn; wɒn)] – победить; выиграть
3) breathe – [bri:ð] – вдыхать; дышать
3) celebration – [selɪˈbreɪʃn] – праздник; торжество
3) daylight – [ˈdeɪlaɪt] – рассвет; дневной свет
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – вечно; навсегда
3) let’s = let us – [lets (let ʌs)] – давай
3) moon – [mu:n] – луна
3) swear (swore; sworn) – [sweə (swɔ:, swɔ:n)] – клясться