Kissing you

ˈkɪsɪŋ ju
Целуя тебя
 
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
 

"Kissing You" песня 1996-го года записанная Des'ree для фильма "Ромео + Джульетта".

 

 

Pride can stand a thousand trials
praɪd kən stænd ə ˈθaʊzn̩d ˈtraɪəlz
Гордость может выдержать множество испытаний
 
The strong will never fall
ðə strɒŋ l̩ ˈnevə fɔ:l
Сильный никогда не падёт
 
2) pride – [praɪd] – гордость
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – выдерживать
2) thousand – [ˈθaʊzən̩d] – тысяча
2) trial – [ˈtraɪəl] – испытание; злоключение; искушение
1) strong – [strɒŋ] – крепкий; сильный
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
 
But watching stars without you
bʌt ˈwɒtʃɪŋ stɑ:z wɪðˈaʊt ju
Но наблюдая звёзды без тебя
 
My soul cries
maɪ səʊl kraɪz
Моя душа плачет
 
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; смотреть
2) star – [stɑ:] – звезда
1) without – [wɪðˈaʊt] – без
2) soul – [səʊl] – душа
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
 
Heaving heart is full of pain
ˈhi:vɪŋ hɑ:t ɪz fʊl ɒv peɪn
Трепещущее сердце наполнено болью
 
Oh, oh, the aching
əʊ əʊ ði kɪŋ
О, о эта боль
 
4) heaving – hi:vɪŋ] – колыхающееся; трепещущее 
4) heave – [hi:v] – колыхаться; подниматься и опускаться; взыматься
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) full – [ˈfʊl] – полный; заполненный; наполненный
1) pain – peɪn] – боль
4) ache – [eɪk] – болеть; ныть; боль
 
'Cause I'm kissing you, oh
kɔ:z aɪm ˈkɪsɪŋ ju əʊ
Потому что я целую тебя
 
I'm kissing you, oh
m ˈsɪŋ ju əʊ
Я целую тебя
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
 
Touch me deep, pure and true
tʌtʃ mi: di:p pjʊə ənd tru:
Коснись меня глубоко, искренне и по-настоящему
 
Gift to me forever
ɡɪft tu mi: fɔ:ˈrevə
Это будет навечно моим подарком
 
2) touch – [tʃ] – касаться; прикасаться
1) deep – [di:p] – глубоко; крепко
2) pure – [pjʊə] – чистый; подлинный
1) true – [tru:] – настоящий; искренний
2) gift – [ˈɡɪft] – подарок; дар
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – навечно; навсегда
 
'Cause I'm kissing you, oh
kɔ:z aɪm ˈkɪsɪŋ ju əʊ
Потому что я целую тебя
 
I'm kissing you, oh
m ˈsɪŋ ju əʊ
Я целую тебя
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
 
Where are you now? (x2)
weə ɑ: ju naʊ
Где ты теперь?
 
1) where – [weə] – где
 
'Cause I'm kissing you
kɔ:z m ˈsɪŋ ju
Потому что я целую тебя
 
I'm kissing you, oh
aɪm ˈkɪsɪŋ ju əʊ
Я целую тебя
 
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
 
Список слов:
 
1) can (could) – [n (d)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) deep – [di:p] – глубоко; крепко
1) full – [ˈfʊl] – полный; заполненный; наполненный
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) never – nevə] – никогда
1) pain – peɪn] – боль
1) strong – [strɒŋ] – крепкий; сильный
1) true – [tru:] – настоящий; искренний
1) where – [weə] – где
1) without – [wɪðˈt] – без
2) cry (cried) – [kraɪ (kraɪd)] – плакать
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать
2) gift – [ˈɡɪft] – подарок; дар
2) pride – [praɪd] – гордость
2) pure – [pjʊə] – чистый; подлинный
2) soul – [səʊl] – душа
2) stand (stood; stood) – [stænd (stʊd; stʊd)] – выдерживать
2) star – [stɑ:] – звезда
2) thousand – [ˈθaʊzən̩d] – тысяча
2) touch – [tʃ] – касаться; прикасаться
2) trial – traɪəl] – испытание; злоключение; искушение
2) watch – [wɒtʃ] – наблюдать; смотреть
3) forever – [fɔ:ˈrevə] – навечно; навсегда
3) kiss – [ˈkɪs] – целовать
4) ache – [eɪk] – болеть; ныть; боль
4) heave – [hi:v] – колыхаться; подниматься и опускаться; взыматься
4) heaving – hi:vɪŋ] – колыхающееся; трепещущее