Who am I to say?
hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ
Кто я такая?
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
"Who Am I To Say" песня певицы Hope из ее альбома 2003 года "Hope's Indie". Слова пронумерованы по частоте использования в языке (согласно словарю Collins): 1) - постоянно; 2) - очень часто; 3) - часто; 4) - редко; 5) - очень редко. Фразы, словосочетания и некоторые составные слова нумеруются по самому редкому в них слову.
Love of my life, my soulmate
lʌv ɒv maɪ laɪf, maɪ səʊlmeɪt
Любовь моей жизни, моя родственная душа
You're my best friend
jɔ: maɪ best ˈfrend
Ты – мой лучший друг
1) love – [lʌv] – любовь
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
3) soulmate – [səʊlmeɪt] – вторая половинка; родная душа
3) best friend – [best frend] – лучший друг
Part of me like breathing
pɑ:t ɒv mi: ˈlaɪk ˈbri:ðɪŋ
Частичка меня, словно дыхание
Now half of me is left
naʊ hɑ:f ɒv mi: ɪz left
Теперь осталась лишь половина меня
1) part – [pɑ:t] – часть
1) like – [ˈlaɪk] – как
2) breathing – [ˈbri:ðɪŋ] – дыхание
1) half – [hɑ:f] – половина
1) left – [left] – оставленный; покинутый
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять; покидать
I don't know anything at all
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniθɪŋ ət ɔ:l
Я уже ничего не знаю
Who am I to say you love me?
hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju lʌv mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что ты меня любишь?
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) love – [lʌv] – любить
I don't know anything at all
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniθɪŋ ət ɔ:l
Я уже ничего не знаю
And who am I to say you need me?
ənd hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju ni:d mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что я нужна тебе?
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) need – [ni:d] – нуждаться в
Color me blue I'm lost in you
ˈkʌlə mi: blu: aɪm lɒst ɪn ju
Разрисуй меня в лазурный, я растворилась в тебе
Don't know why I'm still waiting
dəʊnt nəʊ waɪ aɪm stɪl ˈweɪtɪŋ
И не знаю, почему я все еще чего-то жду
2) color – [ˈkʌlə] – окрашивать
2) blue – [blu:] – синий; грустный; подавленный
1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) why – [ˈwaɪ] – почему
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
2) wait – [weɪt] – ждать
Many moons have come and gone
ˈmeni mu:nz həv kʌm ənd ɡɒn
Много лун взошло и зашло
Don't know why I'm still searching
dəʊnt nəʊ waɪ aɪm stɪl ˈsɜ:tʃɪŋ
И я не знаю, почему я все еще в поисках
1) many – [ˈmeni] – множество
3) moon – [mu:n] – луна
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – появляться
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – исчезать; уходить
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) why – [ˈwaɪ] – почему
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
2) search – [sɜ:tʃ] – искать
I don't know anything at all
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniθɪŋ ət ɔ:l
Я уже ничего не знаю
And who am I to say you love me?
ənd hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju lʌv mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что ты меня любишь?
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) love – [lʌv] – любить
I don't know anything at all
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniθɪŋ ət ɔ:l
Я уже ничего не знаю
And who am I to say you need me?
ənd hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju ni:d mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что я нужна тебе?
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) need – [ni:d] – нуждаться в
Now you're a song I love to sing
naʊ jɔ: ə sɒŋ ˈaɪ lʌv tu sɪŋ
Ты – песня, которую я люблю петь
Never thought it feels so free
ˈnevə ˈθɔ:t ɪt fi:lz ˈsəʊ fri:
Никогда не думала, какое это ощущение свободы
2) song – [sɒŋ] – песня
1) love – [lʌv] – любить
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) free – [fri:] – свободный
Now I know what's meant to be
naʊ ˈaɪ nəʊ wɒts ment tu bi
Теперь я знаю, чему суждено случиться
And that's okay with me
ənd ðæts ˌəʊˈkeɪ wɪð mi:
И меня это не расстраивает
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) what – [ˈwɒt] – что
2) meant – [ment] – предназначенный
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – подразумевать; намереваться
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
3) okay – [ˌəʊˈkeɪ] – хорошо; нормально
But who am I to say you love me?
bʌt hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju lʌv mi:
Но, кто я такая, чтобы говорить, что ты меня любишь?
And who am I to say you need me?
ənd hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju ni:d mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что я нужна тебе?
And who am I to say you love me?
ənd hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju lʌv mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что ты меня любишь?
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) love – [lʌv] – любить
1) need – [ni:d] – нуждаться в
I don't know anything at all
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniθɪŋ ət ɔ:l
Я уже ничего не знаю
And who am I to say you love me?
ənd hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju lʌv mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что ты меня любишь?
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) love – [lʌv] – любить
I don't know anything at all
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniθɪŋ ət ɔ:l
Я уже ничего не знаю
And who am I to say you need me?
ənd hu: əm ˈaɪ tu ˈseɪ ju ni:d mi:
Кто я такая, чтобы говорить, что я нужна тебе?
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) who – [ˈhu:] – кто
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) need – [ni:d] – нуждаться в
I don't know anything at all (x4)
ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈeniθɪŋ ət ɔ:l
Я уже ничего не знаю
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
Список слов:
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – ничего (в отрицательных предложениях)
1) at all – [ət ɔ:l] – вообще; совсем
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) come (came; come) – [kʌm (keɪm; kʌm)] – появляться
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) free – [fri:] – свободный
1) go (went; gone) – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn)] – исчезать; уходить
1) half – [hɑ:f] – половина
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставлять; покидать
1) left – [left] – оставленный; покинутый
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) like – [ˈlaɪk] – как
1) lost – [lɒst] – потерянный; пропавший
1) love – [lʌv] – любить; любовь
1) many – [ˈmeni] – множество
1) mean (meant; meant) – [mi:n (ment; ment)] – подразумевать; намереваться
1) need – [ni:d] – нуждаться в
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) part – [pɑ:t] – часть
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) still – [ˈstɪl] – все ещё; по-прежнему
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) who – [ˈhu:] – кто
1) why – [ˈwaɪ] – почему
2) blue – [blu:] – синий; грустный; подавленный
2) breathing – [ˈbri:ðɪŋ] – дыхание
2) color – [ˈkʌlə] – окрашивать
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) meant – [ment] – предназначенный
2) search – [sɜ:tʃ] – искать
2) song – [sɒŋ] – песня
2) wait – [weɪt] – ждать
3) best friend – [best frend] – лучший друг
3) moon – [mu:n] – луна
3) okay – [ˌəʊˈkeɪ] – хорошо; нормально
3) sing (sang; sung) – [sɪŋ (sæŋ; sʌŋ)] – петь
3) soulmate – [səʊlmeɪt] – вторая половинка; родная душа