Count on you
kaʊnt ɒn ju
Рассчитываю на тебя
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
"Count On You" песня 2010 года группы Big Time Rush из их дебютного альбома "B.T.R.".
Now I'm about to give you my heart
naʊ aɪm əˈbaʊt tu ɡɪv ju maɪ hɑ:t
Сейчас я собираюсь подарить тебе моё сердце
But remember this one thing
bʌt rɪˈmembə ðɪs wʌn ˈθɪŋ
Но запомни одно
1) be about to – [bi əˈbaʊt tu:] – собираться; намереваться
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) remember – [rɪˈmembə] – вспоминать; помнить
1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
I've never been in love before, so you gotta go easy on me
aɪv ˈnevə bi:n ɪn lʌv bɪˈfɔ: ˈsəʊ ju ˈɡɒtə ɡəʊ ˈi:zi ɒn mi:
Я раньше никогда не влюблялась, так что будь бережней со мной
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) love – [lʌv] – любовь
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
1) go (went; gone) easy on – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) ˈi:zi ɒn] – не давить; бережно относиться; быть помягче с
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; терпимый; спокойный
I heard love is dangerous
ˈaɪ hɜ:d lʌv ɪz ˈdeɪndʒərəs
Я слышал, что любовь опасна
Once you fall you never get enough
wʌns ju fɔ:l ju ˈnevə ˈɡet ɪˈnʌf
Как только влюбишься, уже никогда не будет достаточно
But the thought of you leaving ain't so easy for me
bʌt ðə ˈθɔ:t ɒv ju ˈli:vɪŋ eɪnt ˈsəʊ ˈi:zi fɔ: mi:
Но мысль о твоём уходе тяжела для меня
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
1) love – [lʌv] – любовь
2) dangerous – [ˈdeɪndʒərəs] – опасный
1) once – [wʌns] – однажды; как только
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать; влюбляться
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) thought – [ˈθɔ:t] – мысль
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; оставлять; покидать
1) ain’t – [eɪnt] – не (разговорная форма am/is/are/has/have not)
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто
Don't hurt me, desert me
dəʊnt hɜ:t mi: dɪˈzɜ:t mi:
Не навреди мне, не бросай меня
Make me sorry I ever counted on you
ˈmeɪk mi: ˈsɒri ˈaɪ ˈevə ˈkaʊntɪd ɒn ju
Не заставляй меня пожалеть, что я когда-то рассчитывала на тебя
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – причинить боль; ранить; навредить; обидеть
2) desert – [dɪˈzɜ:t] – бросать; покидать
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; сделать
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – сожалеющий
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
(x2) 1, 2, 3, 4 to the 5
wʌn tu: θri: fɔ: tu ðə faɪv
Раз, два, три, четыре до пяти
Baby I'm counting on you (/x2)
ˈbeɪbi aɪm ˈkaʊntɪŋ ɒn ju
Милый, я рассчитываю на тебя
1) one – [wʌn] – один
1) two – [tu:] – два
1) three – [θri:] – три
1) four – [fɔ:] – четыре
1) five – [faɪv] – пять
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; малышка; детка; милая; милый
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
Understand I've been here before
ˌʌndəˈstænd aɪv bi:n hɪə bɪˈfɔ:
Понимаю, что бывал в такой ситуации раньше
Thought I found someone I finally could adore
ˈθɔ:t ˈaɪ faʊnd ˈsʌmwʌn ˈaɪ ˈfaɪnəli kud əˈdɔ:
Думал, нашёл ту, кого наконец-то могу боготворить
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то; кто-либо
2) finally – [ˈfaɪnəlɪ] – наконец-то
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
4) adore – [əˈdɔ:] – боготворить; обожать; очень любить
But you failed my test, gotta know her better
bʌt ju feɪld maɪ test ˈɡɒtə nəʊ hɜ: ˈbetə
Но она провалила проверку, должен был знать её лучше
So I wasn't the only one
ˈsəʊ ˈaɪ ˈwɒznt ði ˈəʊnli wʌn
Так что я не был единственным
2) fail – [feɪl] – провалить
1) test – [test] – испытание; тест; проверка
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
But I would later put my trust in you
bʌt ˈaɪ wʊd ˈleɪtə ˈpʊt maɪ trʌst ɪn ju
Но позже я смогу довериться тебе
Baby you can put your trust in me
ˈbeɪbi ju kən ˈpʊt jɔ: trʌst ɪn mi:
Милая, ты можешь довериться мне
1) later – [ˈleɪtə] – позже
2) put trust in – [ˈpʊt trʌst ɪn] – доверять
1) put (put; put) in – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt) ɪn] – вложить; поместить
2) trust – [trʌst] – доверие; вера
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; малышка; детка; милая; милый
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
Just like you count to 3 you can count on me
dʒʌst ˈlaɪk ju kaʊnt tu θri: ju kən kaʊnt ɒn mi:
Точно так же просто, как досчитать до трех, ты можешь рассчитывать на меня
And you're never gonna see
ənd jɔ: ˈnevə ˈɡɒnə ˈsi:
И ты никогда не увидишь
1) just like – [dʒʌst ˈlaɪk] – точно так же как; прямо как; совсем как
2) count – [ˈkaʊnt] – считать
1) three – [θri:] – три
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
1) never – [ˈnevə] – никогда
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть; увидеть
No numbers in my pocket
nəʊ ˈnʌmbəz ɪn maɪ ˈpɒkɪt
Другихномероввмоёмкармане
Anything I'm doing girl I drop it for you
ˈeniθɪŋ aɪm ˈdu:ɪŋ ɡɜ:l ˈaɪ drɒp ɪt fɔ: ju
Что бы я ни делал, милая, я брошу это ради тебя
1) number – [ˈnʌmbə] – номер
3) pocket – [ˈpɒkɪt] – карман
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что-то; что-нибудь; что угодно
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка; девочка
2) drop – [drɒp] – бросить; прекращать
'Cause you're the one I'm giving my heart to
kɔ:z jɔ: ðə wʌn aɪm ˈɡɪvɪŋ maɪ hɑ:t tu:
Ведь ты та, кому я дарю своё сердце
But I gotta be the only one
bʌt ˈaɪ ˈɡɒtə bi ði ˈəʊnli wʌn
Но я буду твоим единственным
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
1) heart – [hɑ:t] – сердце
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1, 2, 3, 4 to the 5
wʌn tu: θri: fɔ: tu ðə faɪv
Раз, два, три, четыре до пяти
Baby I'm counting on you
ˈbeɪbi aɪm ˈkaʊntɪŋ ɒn ju
Милый, я рассчитываю на тебя
1) one – [wʌn] – один
1) two – [tu:] – два
1) three – [θri:] – три
1) four – [fɔ:] – четыре
1) five – [faɪv] – пять
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; малышка; детка; милая; милый
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
1, 2, 3, 4 to the 5
wʌn tu: θri: fɔ: tu ðə faɪv
Раз, два, три, четыре до пяти
Why would I wanna do that?
waɪ wʊd ˈaɪ ˈwɒnə du: ðæt
Почему же я хочу это сделать?
1) one – [wʌn] – один
1) two – [tu:] – два
1) three – [θri:] – три
1) four – [fɔ:] – четыре
1) five – [faɪv] – пять
1) why – [ˈwaɪ] – почему
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1, 2, 3, 4 to the 5
wʌn tu: θri: fɔ: tu ðə faɪv
Раз, два, три, четыре до пяти
Baby I'm counting on you
ˈbeɪbi aɪm ˈkaʊntɪŋ ɒn ju
Милый, я рассчитываю на тебя
1, 2, 3, 4 to the 5
wʌn tu: θri: fɔ: tu ðə faɪv
Раз, два, три, четыре до пяти
1) one – [wʌn] – один
1) two – [tu:] – два
1) three – [θri:] – три
1) four – [fɔ:] – четыре
1) five – [faɪv] – пять
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; малышка; детка; милая; милый
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
Now I'm about to give you my heart
naʊ aɪm əˈbaʊt tu ɡɪv ju maɪ hɑ:t
Сейчас я собираюсь подарить тебе моё сердце
So remember this one thing
ˈsəʊ rɪˈmembə ðɪs wʌn ˈθɪŋ
Так что запомни одно
1) be about to – [bi əˈbaʊt tu:] – собираться; намереваться
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) remember – [rɪˈmembə] – вспоминать; помнить
1) one – [wʌn] – один
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
I've never been in love before, yeah, you gotta go easy on me
aɪv ˈnevə bi:n ɪn lʌv bɪˈfɔ: jeə ju ˈɡɒtə ɡəʊ ˈi:zi ɒn mi:
Я раньше никогда не влюблялась, так что будь бережней со мной
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) love – [lʌv] – любовь
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
1) go (went; gone) easy on – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) ˈi:zi ɒn] – не давить; бережно относиться; быть помягче с
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; терпимый; спокойный
Список слов:
1) ain’t – [eɪnt] – не (разговорная форма am/is/are/has/have not)
1) anything – [ˈeniθɪŋ] – что-то; что-нибудь; что угодно
1) be about to – [bi əˈbaʊt tu:] – собираться; намереваться
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным; любить
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше; прежде
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) easy – [ˈi:zɪ] – легко; просто; терпимый; спокойный
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) five – [faɪv] – пять
1) four – [fɔ:] – четыре
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – получать
1) give (gave; given) – [ɡɪv (ɡeɪv; ɡɪvn̩)] – давать; дарить
1) go (went; gone) easy on – [ɡəʊ (ˈwent; ɡɒn) ˈi:zi ɒn] – не давить; бережно относиться; быть помягче с
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) just like – [dʒʌst ˈlaɪk] – точно так же как; прямо как; совсем как
1) know (knew; known) – [nəʊ (nju:, nəʊn)] – знать
1) later – [ˈleɪtə] – позже
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – уходить; оставлять; покидать
1) love – [lʌv] – любовь
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – заставлять; вынуждать; сделать
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) number – [ˈnʌmbə] – номер
1) once – [wʌns] – однажды; как только
1) one – [wʌn] – один
1) put (put; put) in – [ˈpʊt (ˈpʊt; ˈpʊt) ɪn] – вложить; поместить
1) see (saw; seen) – [ˈsi: (ˈsɔ:, ˈsi:n)] – видеть; увидеть
1) someone – [ˈsʌmwʌn] – кто-то; кто-либо
1) test – [test] – испытание; тест; проверка
1) the only one – [ði ˈəʊnli wʌn] – один-единственный
1) thing – [ˈθɪŋ] – вещь
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) thought – [ˈθɔ:t] – мысль
1) three – [θri:] – три
1) two – [tu:] – два
1) understand (understood; understood) – [ˌʌndəˈstænd (ˌʌndəˈstʊd; ˌʌndəˈstʊd)] – понимать
1) why – [ˈwaɪ] – почему
2) baby – [ˈbeɪbi] – малыш; малышка; детка; милая; милый
2) count – [ˈkaʊnt] – считать
2) count on – [kaʊnt ɒn] – полагаться на; рассчитывать на
2) dangerous – [ˈdeɪndʒərəs] – опасный
2) desert – [dɪˈzɜ:t] – бросать; покидать
2) drop – [drɒp] – бросить; прекращать
2) fail – [feɪl] – провалить
2) fall (fell; fallen) – [fɔ:l (fel; ˈfɔ:lən)] – падать; влюбляться
2) finally – [ˈfaɪnəlɪ] – наконец-то
2) girl – [ɡɜ:l] – девушка; девочка
2) hear (heard; heard) – [hɪə (hɜ:d; hɜ:d)] – слышать
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – причинить боль; ранить; навредить; обидеть
2) put trust in – [ˈpʊt trʌst ɪn] – доверять
2) remember – [rɪˈmembə] – вспоминать; помнить
2) trust – [trʌst] – доверие; вера
3) pocket – [ˈpɒkɪt] – карман
3) sorry – [ˈsɒrɪ] – сожалеющий
4) adore – [əˈdɔ:] – боготворить; обожать; очень любить
4) gonna = going to – [ˈɡɒnə (ˈɡəʊɪŋ tu:)] – собираться что-то сделать
4) gotta = got to – [ɡɒtə (ɡɒt tu:)] – должен; обозначает какое-либо действие
4) wanna = want to – [ˈwɒnə (wɒnt tu:)] – хотеть