The Mice In Council
ðə maɪs ɪn ˈkaʊnsl̩
3) mouse (mice) – [maʊs (maɪs)] – мышь (мыши)
2) council – [ˈkaʊnsəl̩] – совещание; консилиум
Once upon a time all the Mice met together in Council, and discussed the best means of securing themselves against the attacks of the cat.
wʌns əˈpɒn ə ˈtaɪm ɔ:l ðə maɪs met təˈɡeðə ɪn ˈkaʊnsl̩, ənd dɪˈskʌst ðə best mi:nz ɒv sɪˈkjʊərɪŋ ðəmˈselvz əˈɡenst ði əˈtæks ɒv ðə kæt
1) once upon a time – [ˈwəns əˈpɑ:n ə ˈtaɪm] – когда-то; однажды; некогда; давным-давно
3) mouse (mice) – [maʊs (maɪs)] – мышь (мыши)
1) meet (met; met) together – [mi:t (met; met) təˈɡeðə] – собираться; собираться вместе
2) council – [ˈkaʊnsəl̩] – совещание; консилиум
2) discuss – [dɪˈskʌs] – обсуждать
1) good (better; best) – [ɡʊd (ˈbetə; best)] – хороший (лучше; самый лучший)
1) means – [mi:nz] – способы; средства
2) secure – [sɪˈkjʊə] – обезопасить; надёжно защищать; обеспечивать безопасноть
1) against – [əˈɡenst] – против
2) attack – [əˈtæk] – нападение
2) cat – [kæt] – кошка
After several suggestions had been debated, a Mouse of some standing and experience got up and said, "I think I have hit upon a plan which will ensure our safety in the future, provided you approve and carry it out.
ˈɑ:ftə ˈsevrəl səˈdʒestʃənz həd bi:n dɪˈbeɪtɪd, ə maʊs ɒv sʌm ˈstændɪŋ ənd ɪkˈspɪərɪəns ˈɡɒt ʌp ənd ˈsed, ˈaɪ ˈθɪŋk ˈaɪ həv hɪt əˈpɒn ə plæn wɪtʃ wɪl̩ ɪnˈʃʊə ˈaʊə ˈseɪfti ɪn ðə ˈfju:tʃə, prəˈvaɪdɪd ju əˈpru:v ənd ˈkæri ɪt aʊt
1) after – [ˈɑ:ftə] – через; после
1) several – [ˈsevrəl] – несколько
2) suggestion – [səˈdʒestʃən] – предложение
2) debate – [dɪˈbeɪt] – обсуждать
3) mouse (mice) – [maʊs (maɪs)] – мышь (мыши)
2) standing – [ˈstændɪŋ] – ранг; репутация; вес в обществе
1) experience – [ɪkˈspɪəriəns] – опыт; жизненный опыт
1) get (got; got/gotten) up – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ʌp] – подняться; вставать
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
2) hit (hit; hit) upon a plan – [hɪt (hɪt; hɪt) əˈpɒn ə plæn] – придумать план
1) which – [wɪtʃ] – который
2) ensure – [enˈʃʊə] – гарантировать
2) safety – [ˈseɪftɪ] – безопасность
1) future – [ˈfju:tʃə] – будущее
1) provided – [prəvaɪdɪd] – при условии, если; в случае; если только
3) approve – [əˈpru:v] – одобрить
2) carry out – [ˈkæri ˈaʊt] – выполнять; осуществлять; исполнять
It is that we should fasten a bell round the neck of our enemy the cat, which will by its tinkling warn us of her approach."
ɪt ɪz ðət wi ʃud ˈfɑ:sn̩ ə bel ˈraʊnd ðə nek ɒv ˈaʊə ˈenəmi ðə kæt, wɪtʃ wɪl̩ baɪ ɪts ˈtɪŋkl̩ɪŋ wɔ:n ʌs ɒv hɜ: əˈprəʊtʃ
1) should – [ʃʊd] – должен
4) fasten – [ˈfɑ:sn̩] – завязывать; прикреплять; привязывать
3) bell – [bel] – колокольчик
1) round – [ˈraʊnd] – вокруг
2) neck – [nek] – шея
2) enemy – [ˈenəmɪ] – враг
2) cat – [kæt] – кошка
1) which – [wɪtʃ] – который
4) tinkling – [ˈtɪŋkl̩ɪŋ] – звяканье; позвякивание
3) warn – [wɔ:n] – предупреждать
1) approach – [əˈprəʊtʃ] – приближение
This proposal was warmly applauded, and it had been already decided to adopt it, when an old Mouse got up on his feet and said, "I agree with you all that the plan before us is an admirable one: but may I ask who is going to bell the cat?"
ðɪs prəˈpəʊzl̩ wɒz ˈwɔ:mli əˈplɔ:dɪd, ənd ɪt həd bi:n ɔ:lˈredi dɪˈsaɪdɪd tu əˈdɒpt ɪt, wen ən əʊld maʊs ˈɡɒt əˈpɒn hɪz fi:t ənd ˈsed, ˈaɪ əˈɡri: wɪð ju ɔ:l ðət ðə plæn bɪˈfɔ: ʌs ɪz ən ˈædmərəbl̩ wʌn bʌt meɪ ˈaɪ ɑ:sk hu: ɪz ˈɡəʊɪŋ tu bel ðə kæt
2) proposal – [prəˈpəʊzl̩] – предложение
2) warmly – [ˈwɔ:mli] – сердечно; тепло
4) applaud – [əˈplɔ:d] – аплодировать; рукоплескать
1) already – [ɔ:lˈredi] – уже
2) decide – [dɪˈsaɪd] – решать
2) adopt – [əˈdɒpt] – принимать
1) when – [wen] – когда
1) old – [əʊld] – старый
3) mouse (mice) – [maʊs (maɪs)] – мышь (мыши)
1) get (got; got/gotten) up – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩) ʌp] – вставать
2) foot (feet) – [fʊt (fi:t)] – нога (ноги)
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) agree – [əˈɡri:] – соглашаться
1) plan – [plæn] – план
1) before – [bɪˈfɔ:] – перед
3) admirable – [ˈædmərəbl̩] – восхитительный; замечательный
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь
1) ask – [ɑ:sk] – спрашивать
1) who – [ˈhu:] – кто
1) be going to – [bi ɡəʊɪŋ tu:] – собираться что-то сделать
3) bell – [bel] – прикреплять колокольчик
2) cat – [kæt] – кошка