Life for rent
laɪf fɔ: rent
Жизнь напрокат
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
2) rent – [rent] – аренда
2) for rent – [fɔ: rent] – напрокат; в аренду; внаём
I haven't ever really found a place that I call home
ˈaɪ ˈhævn̩t ˈevə ˈrɪəli faʊnd ə ˈpleɪs ðət ˈaɪ kɔ:l həʊm
Я никогда не находила места, которое могла бы назвать домом
I never stick around quite long enough to make it
ˈaɪ ˈnevə stɪk əˈraʊnd kwaɪt ˈlɒŋ ɪˈnʌf tu ˈmeɪk ɪt
Я никогда не задерживалась на одном месте достаточно долго, чтобы создать его
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) really – [ˈrɪəlɪ] – действительно; на самом деле
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) call – [kɔ:l] – называть
1) home – [həʊm] – дом
1) never – [ˈnevə] – никогда
2) stick (stuck; stuck) around – [stɪk (stʌk; stʌk) əˈraʊnd] – задержаться; не уходить
1) quite – [kwaɪt] – довольно; достаточно
1) long – [ˈlɒŋ] – долго
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; создать
I apologize once again I'm not in love
ˈaɪ əˈpɒlədʒaɪz wʌns əˈɡen aɪm nɒt ɪn lʌv
Я еще раз извиняюсь за то, что не влюблена
But it's not as if I mind that your heart ain't exactly breaking
bʌt ɪts nɒt əz ɪf ˈaɪ maɪnd ðət jɔ: hɑ:t eɪnt ɪɡˈzæktli ˈbreɪkɪŋ
Но я не против того, что твоё сердце не совсем разбито
4) apologize – [əˈpɒlədʒaɪz] – извиняться; просить прощения
1) once again – [wʌns əˈɡen] – в очередной раз; ещё раз
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным
1) mind – [ˈmaɪnd] – быть против; возражать
1) heart – [hɑ:t] – сердце
2) exactly – [ɪgˈzæktlɪ] – полностью; совсем
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – разбивать
It's just a thought, only a thought
ɪts dʒʌst ə ˈθɔ:t ˈəʊnli ə ˈθɔ:t
Это просто мысль, лишь мысль
But if my life is for rent and I don't learn to buy
bʌt ɪf maɪ laɪf ɪz fɔ: rent ənd ˈaɪ dəʊnt lɜ:n tu baɪ
Но если моя жизнь взята напрокат и я не учусь тому, как её купить
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; только
1) thought – [ˈθɔ:t] – мысль
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
2) rent – [rent] – аренда
2) for rent – [fɔ: rent] – напрокат; в аренду; внаём
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
2) buy (bought; bought) – [ˈbaɪ (ˈbɔ:t; ˈbɔ:t)] – покупать
Well I deserve nothing more than I get
wel ˈaɪ dɪˈzɜ:v ˈnʌθɪŋ mɔ: ðən ˈaɪ ˈɡet
Значит, я заслуживаю только то, что у меня есть
Cause nothing I have is truly mine
kɔ:z ˈnʌθɪŋ ˈaɪ həv ɪz ˈtru:li maɪn
Ведь на самом деле мне ничего не принадлежит
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь; получать
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; в действительности
I've always thought that I would love to live by the sea
aɪv ˈɔ:lweɪz ˈθɔ:t ðət ˈaɪ wʊd lʌv tu ˈlɪv baɪ ðə si:
Я всегда думала, что полюбила бы жить у моря
To travel the world alone and live more simply
tu ˈtrævl̩ ðə wɜ:ld əˈləʊn ənd lɪv mɔ: ˈsɪmpli
Путешествовать по миру в одиночку и жить проще
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) love – [lʌv] – любить
1) live – [lɪv] – жить
2) sea – [si:] – море
2) travel – [ˈtrævl̩] – путешествовать
1) world – [wɜ:ld] – мир
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
1) more – [mɔ:] – больше; более
1) simply – [ˈsɪmplɪ] – просто
I have no idea what's happened to that dream
ˈaɪ həv nəʊ aɪˈdɪə wɒts ˈhæpənd tu ðət dri:m
Не представляю, что случилось с этой мечтой
Cause there's really nothing left here to stop me
kɔ:z ðeəz ˈrɪəli ˈnʌθɪŋ left hɪə tu stɒp mi:
Ведь не осталось ничего, чтобы остановить меня
1) have\has (had; had) no idea – [həv\hæz (həd; hæd) nəʊ aɪˈdɪə] – не иметь представления; не иметь понятия
1) what – [ˈwɒt] – что
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
2) dream – [dri:m] – мечта
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) really – [ˈrɪəlɪ] – действительно; на самом деле
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
2) stop – [stɒp] – останавливать
It's just a thought, only a thought
ɪts dʒʌst ə ˈθɔ:t ˈəʊnli ə ˈθɔ:t
Это просто мысль, лишь мысль
But if my life is for rent and I don't learn to buy
bʌt ɪf maɪ laɪf ɪz fɔ: rent ənd ˈaɪ dəʊnt lɜ:n tu baɪ
Но если моя жизнь взята напрокат и я не учусь тому, как её купить
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; только
1) thought – [ˈθɔ:t] – мысль
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
2) rent – [rent] – аренда
2) for rent – [fɔ: rent] – напрокат; в аренду; внаём
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
2) buy (bought; bought) – [ˈbaɪ (ˈbɔ:t; ˈbɔ:t)] – покупать
Well I deserve nothing more than I get
wel ˈaɪ dɪˈzɜ:v ˈnʌθɪŋ mɔ: ðən ˈaɪ ˈɡet
Значит, я заслуживаю только то, что у меня есть
Cause nothing I have is truly mine
kɔ:z ˈnʌθɪŋ ˈaɪ həv ɪz ˈtru:li maɪn
Ведь на самом деле мне ничего не принадлежит
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь; получать
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; в действительности
If my life is for rent and I don't learn to buy
ɪf maɪ laɪf ɪz fɔ: rent ənd ˈaɪ dəʊnt lɜ:n tu baɪ
Если моя жизнь взята напрокат и я не учусь тому, как её купить
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
2) rent – [rent] – аренда
2) for rent – [fɔ: rent] – напрокат; в аренду; внаём
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
2) buy (bought; bought) – [ˈbaɪ (ˈbɔ:t; ˈbɔ:t)] – покупать
Well I deserve nothing more than I get
wel ˈaɪ dɪˈzɜ:v ˈnʌθɪŋ mɔ: ðən ˈaɪ ˈɡet
Значит, я заслуживаю только то, что у меня есть
Cause nothing I have is truly mine
kɔ:z ˈnʌθɪŋ ˈaɪ həv ɪz ˈtru:li maɪn
Ведь на самом деле мне ничего не принадлежит
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь; получать
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; в действительности
While my heart is a shield and I won't let it down
waɪl maɪ hɑ:t ɪz ə ʃi:ld ənd ˈaɪ wəʊnt let ɪt daʊn
Пока моё сердце это щит, и я его не опущу
1) while – [ˈwaɪl] – в то время как; пока
1) heart – [hɑ:t] – сердце
3) shield – [ʃi:ld] – щит
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – опускать
While I am so afraid to fail so I won't even try
waɪl ˈaɪ əm ˈsəʊ əˈfreɪd tu feɪl ˈsəʊ ˈaɪ wəʊnt ˈi:vn̩ traɪ
Пока я так боюсь провалиться, что даже не попытаюсь
Well how can I say I'm alive?
wel ˈhaʊ kən ˈaɪ ˈseɪ aɪm əˈlaɪv
Как я могу сказать, что я жива?
1) while – [ˈwaɪl] – в то время как; пока
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
2) fail – [feɪl] – потерпеть неудачу; провалиться
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
If my life is for rent and I don't learn to buy
ɪf maɪ laɪf ɪz fɔ: rent ənd ˈaɪ dəʊnt lɜ:n tu baɪ
Если моя жизнь взята напрокат и я не учусь тому, как её купить
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
2) rent – [rent] – аренда
2) for rent – [fɔ: rent] – напрокат; в аренду; внаём
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
2) buy (bought; bought) – [ˈbaɪ (ˈbɔ:t; ˈbɔ:t)] – покупать
Well I deserve nothing more than I get
wel ˈaɪ dɪˈzɜ:v ˈnʌθɪŋ mɔ: ðən ˈaɪ ˈɡet
Значит, я заслуживаю только то, что у меня есть
Cause nothing I have is truly mine
kɔ:z ˈnʌθɪŋ ˈaɪ həv ɪz ˈtru:li maɪn
Ведь на самом деле мне ничего не принадлежит
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь; получать
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; в действительности
If my life is for rent and I don't learn to buy
ɪf maɪ laɪf ɪz fɔ: rent ənd ˈaɪ dəʊnt lɜ:n tu baɪ
Если моя жизнь взята напрокат и я не учусь тому, как её купить
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
2) rent – [rent] – аренда
2) for rent – [fɔ: rent] – напрокат; в аренду; внаём
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
2) buy (bought; bought) – [ˈbaɪ (ˈbɔ:t; ˈbɔ:t)] – покупать
Well I deserve nothing more than I get
wel ˈaɪ dɪˈzɜ:v ˈnʌθɪŋ mɔ: ðən ˈaɪ ˈɡet
Значит, я заслуживаю только то, что у меня есть
Cause nothing I have is truly mine (x4)
kɔ:z ˈnʌθɪŋ ˈaɪ həv ɪz ˈtru:li maɪn
Ведь на самом деле мне ничего не принадлежит
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь; получать
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; в действительности
Список слов:
1) alone – [əˈləʊn] – один; в одиночестве
1) always – [ˈɔ:lweɪz\ˈɔ:lwɪz] – всегда
1) be in love – [bi ɪn lʌv] – быть влюбленным
1) call – [kɔ:l] – называть
1) can (could) – [kən (kʊd)] – мочь
1) cause – [kɔ:z] – потому что; ведь
1) enough – [ɪˈnʌf] – достаточно
1) even – [ˈi:vn̩] – даже
1) ever – [ˈevə] – когда-нибудь; когда-либо
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) get (got; got/gotten) – [ˈɡet (ˈɡɒt; ˈɡɒt/ˈɡɒtn̩)] – иметь; получать
1) have\has (had; had) – [həv\hæz (həd; hæd)] – иметь
1) have\has (had; had) no idea – [həv\hæz (həd; hæd) nəʊ aɪˈdɪə] – не иметь представления; не иметь понятия
1) heart – [hɑ:t] – сердце
1) home – [həʊm] – дом
1) how – [ˈhaʊ] – как
1) just – [dʒʌst] – лишь; просто; только
1) leave (left; left) – [ˈli:v (ˈleft; ˈleft)] – оставаться
1) let (let; let) down – [ˈlet (let; let) ˈdaʊn] – опускать
1) life (lives) – [laɪf (laɪvz)] – жизнь (жизни)
1) live – [lɪv] – жить
1) long – [ˈlɒŋ] – долго
1) love – [lʌv] – любить
1) make (made; made) – [ˈmeɪk (ˈmeɪd; ˈmeɪd)] – сделать; создать
1) mind – [ˈmaɪnd] – быть против; возражать
1) more – [mɔ:] – больше; более
1) more than – [mɔ: ðæn] – больше чем
1) never – [ˈnevə] – никогда
1) nothing – [ˈnʌθɪŋ] – ничего
1) once again – [wʌns əˈɡen] – в очередной раз; ещё раз
1) only – [ˈəʊnlɪ] – только; лишь
1) place – [ˈpleɪs] – место
1) quite – [kwaɪt] – довольно; достаточно
1) really – [ˈrɪəlɪ] – действительно; на самом деле
1) say (said; said) – [ˈseɪ (ˈsed; ˈsed)] – сказать; говорить
1) simply – [ˈsɪmplɪ] – просто
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) thought – [ˈθɔ:t] – мысль
1) try (tried) – [ˈtraɪ (ˈtraɪd)] – пытаться; пробовать
1) what – [ˈwɒt] – что
1) while – [ˈwaɪl] – в то время как; пока
1) world – [wɜ:ld] – мир
2) afraid – [əˈfreɪd] – боящийся; испуганный
2) alive – [əˈlaɪv] – живой
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – разбивать
2) buy (bought; bought) – [ˈbaɪ (ˈbɔ:t; ˈbɔ:t)] – покупать
2) dream – [dri:m] – мечта
2) exactly – [ɪgˈzæktlɪ] – полностью; совсем
2) fail – [feɪl] – потерпеть неудачу; провалиться
2) for rent – [fɔ: rent] – напрокат; в аренду; внаём
2) happen – [ˈhæpn] – происходить; случаться
2) learn (learnt\learned; learnt\learned) – [lɜ:n (lɜ:nt\lɜ:nd; lɜ:nt\lɜ:nd)] – учиться
2) rent – [rent] – аренда
2) sea – [si:] – море
2) stick (stuck; stuck) around – [stɪk (stʌk; stʌk) əˈraʊnd] – задержаться; не уходить
2) stop – [stɒp] – останавливать
2) travel – [ˈtrævl̩] – путешествовать
2) truly – [ˈtru:lɪ] – на самом деле; в действительности
3) deserve – [dɪˈzɜ:v] – заслуживать
3) shield – [ʃi:ld] – щит
4) apologize – [əˈpɒlədʒaɪz] – извиняться; просить прощения
Похожие песни: | ||
|
|