O. Генри - Жители Нью-Йорка на английском языке / Elementary level

O.Henry - New Yorkers

Разбор адаптированной аудиокниги начального уровня О. Генри - Жители Нью-Йорка. Слова, их произношение и контекстный перевод даны по мере появления их в тексте.

Плей-лист из всех глав. Кликнув на левый верхний угол в видео до его старта, можно выбрать с какой главы начать просмотр, либо же посмотреть нужную вам, выбрав ее ниже в оглавлении.

 

К каждому рассказу можно скачать словарь Abbyy Lingvo Tutor (excel файл с транскрипцией, переводом и примерами):

01 - The Christmas Presents
02 - Soapy's Choice
03 - A Walk in Amnesia
04 - Tildy's Moment
05 - The Memento
06 - Witches’ Loaves (без видео\аудио)