Песни на английском языке с переводом

Английские песни помогут поставить произношение, набрать базовый запас слов и "открыть" ухо (научиться понимать английскую речь на слух). Песни рассортированы по алфавиту. К каждой опубликовано видео с субтитрами, текст, перевод и транскрипция слов. Отдельно можно скачать словарик к Abbyy Lingvo Tutor (тренажер по запоминаю слов) в виде excel файла. 

Рождественские, новогодние и зимние песни (74 штуки); Евровидение 2010, Евровидение 2011, Евровидение 2012, Евровидение 2013

Плей-лист из некоторых разобранных английских песен. В нем где-то треть из всех находящихся на сайте. Кликнув на левый верхний угол в видео до его старта, можно выбрать с какой песни начать просмотр, либо же посмотреть нужную вам, выбрав ее ниже в оглавлении.

 

Blackmore's Night - Ding Dong Merrily on High перевод песни с транскрипцией
Blackmore's Night - Good King Wenceslas перевод песни с транскрипцией
Blackmore's Night - I Saw Three Ships перевод песни с транскрипцией
BoA - Obsessed перевод песни с транскрипцией
Bobby Bare - Detroit City перевод песни с транскрипцией
Bobby Darin - The Good life перевод песни с транскрипцией
Bobby Darin - While Shepherds Watch Their Flocks перевод песни с транскрипцией
Bon Jovi - It's My Life перевод песни с транскрипцией
Bonnie Tyler - Total Eclipse of the Heart перевод песни с транскрипцией
Bosson - One In A Million перевод песни с транскрипцией
Boy Epic - Tell Me You Love Me перевод песни с транскрипцией
Boy Meets Girl - Waiting For A Star To Fall перевод песни с транскрипцией
Brave Combo - Must Be Santa перевод песни с транскрипцией
Brenda Lee - Rocking Around The Christmas Tree перевод песни с транскрипцией
Britney Spears - Everytime перевод песни с транскрипцией
Britney Spears - Oops, I did it again перевод песни с транскрипцией
Britney Spears - Toxic перевод песни с транскрипцией
Broken Iris - Beautiful Girl перевод песни с транскрипцией
Bruno Mars - Just The Way You Are перевод песни с транскрипцией
Bruno Mars - Marry You перевод песни с транскрипцией
Cake - Perhaps, perhaps, perhaps перевод песни с транскрипцией
Carrie Underwood - Inside Your Heaven перевод песни с транскрипцией
Carrie Underwood - The First Noel перевод песни с транскрипцией
Cascada - Bad boy перевод песни с транскрипцией
CeeLo Green - Mary, Did You Know? перевод песни с транскрипцией